Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Даймо укр аїн ську к н и ж ку в руки дитині! У Різдвяному часі продум уєм о над подарунками для наших дітей. На пер ш ому місці повинна в нас стояти українська дитяча книжка. Саме тепер О б’є д нання Працівників Дитячої Літератури проголосило ШОСТИЙ ДВОМІСЯЧНИК української книжки для дітей і молоді. Список літератури виказує гарно оформлені видання для дітей і молоді. С еред них знайдемо чудові книжечки для дошкільнят, оповідання для дітей шкільного віку Й ПОВІСТІ ДЛЯ МОЛОДІ). Пошукаймо за цими виданнями на Базарах СУА й у книгарнях! ВИХОВНА РЕФЕРЕНТУРА СУА коротенький звіт про участь у ви ставці на Мерилендському універси теті. Членка Контр. Комісії п-ні Я- Скас- ків склала подяку уступаючій Управі та поставила внесок на уділення аб солюторії, що Збори одноголосно у- хвалили. До нової Управи ввійшли пані — А. Гаврилюк, голова, Л. Яросевич, за ступниця, М. Скасків, секретарка, М. Корченюк, касієрка, і референтки: Е. Процінська, культ.-освітня, Л. Білоус організаційна, І. Ставнича виховна, О. Масник імпрезова, Б. Ґелета й Е. Оришкевич господарські, С. Дячок і Я- Залуцька сусп. опіка, С. Задорець- ка і М. Терлецька зв’язки, X. Пацлав- ська пресова. Контр. Комісія: пп. Т. Царик і О. Канда. Вільні члени: пп. Д. Мелех і С. Копко. У своєму кінцевому слові п-ні Ло- патинська похвалила уступаючу го лову п-ні Царик, поодиноких реф е ренток та членство Відділу за Їхню працьовитість, посвяту і жертвен- ність, що і підкреслили звіти. Опісля подала обширні інформації про близьку Конвенцію СУА. Пере даючи слово нововибраній голові, п-ні А. Гаврилюк, п-ні Лопатинська побажала Їй та цілій Управі багато успіху в новому 1971 році. О бгово рено деякі біжучі справи. Закінчено Збори молитвою, а потім перекускою й огляданням прозірок з діяльности Відділу з альбому п-ства Скаскових. Пресова референтка БРОНКС, Н. й . Огляд праці 82 Відділу СУА за перше півріччя 1971 р. На протязі звітного часу наш Від діл у міру своїх сил і спроможностей виконав дещо з пляну своєї діяльно сти. Під проводом своєї новообраної голови Лесі Кіршак Управа Відділу відбувала свої щомісячні засідання, ■скликала ширші сходини з участю всіх членок Відділу, на яких обмірко вувано не тільки справи Відділу, але також актуальні, загально-громад ського значення, а також улаштову вала різні свята й імпрези. Напередодні великого посту наш Відділ улаштував 21 лютого ц. p., для своїх членок і гостей гарну розвагову імпрезу п. н. „Запусти". Різноманітну й веселу програму „Запустів“, що відбулися в залі місцевої церкви св. Покрови П. Д. М., підготовили імпре- зові референтки Оксана Миськів і Ан на Стасів. Проводила програмою О. Миськів. З приводу поновного увяз- нення московсько-большевицьким у- рядом відомого українського істори ка Валентина Мороза, відбувся дня 27 лютого Панель, на якому були за читані в присутності всіх членок Від ділу три доповіді на актуальні теми: „Спротив Валентина М ороза“ — Ми рослави Савчак, „Церква в житті на ції" — Софії Раковської і „Русифіка ція й асиміляція на рідних землях та асиміляція на еміграції" — Ірини Іван чишин. Панель дуже старанно підго товила культурно-освітня референтка Мирослава Савчак, яка й проводила ним. Наш Відділ відзначив дуже врочи сто з відповідною програмою 50-літ- ній ювілей творчости відомого й за служеного дитячого поета й письмен ника Романа Завадовича. Святочне відзначення цього ювілею відбулося 28 березня ц. р. в залі Пластового Дому в Ню йорку. У виконанні про грами брали участь: редактор дитя чого журналу „Веселка" проф. Воло димир Барагура, що виголосив дуже змістовну доповідь про життя і твор чість Ювілята, поетка Діма, письмен ник і журналіст Леонід Полтава, представник ОПЛДМ, він же мав за ключне слово на святі та діти й мо лодь, члени Гуртка Книголюбів при 82 Відділі СУА в Бронксі. Програму святочного ювілею підготовила куль турно-освітня референтка, яка й про водила програмою. З тої нагоди наш Відділ жертвував 25 долярів на цілі ОПЛДМ. Придержуючись наших рідних тра дицій, наш Відділ улаштував 24 квіт ня ц. p., на ширших сходинах, спіль не Свячене для своїх членок із відпо відною святочною програмою, що ЇЇ приготовила культ.-освітня референт ка. Великодні страви приготовили госп. референтки: Леонтина Гошов ська, Лідія Волосянська, Анна Гонко й Катерина Турчин. Для здобуття потрібних фондів для праці у Відділі влаштовано 9 травня в сусідній громаді — йонкерсі, Н. ЇЙ., продаж печива, яким зайнялися Со фія Раковська, містоголова, разом із господарськими референтками. Коли в цьому році українські орга нізації почали відзначувати соті ро ковини з дня народження нашої ве ликої поетки Лесі Українки, 82 Відділ не станув осторонь, а пішов їх слі дами й собі вшанував пам’ять полу м’яного борця за волю України окре мим Святом. Це Свято відбулося 9 травня в церковній залі на Бронксі з добре підготованою програмою. Виконавцями тої святочної програми, що її підготувала Ліда Вовчук, ви ховна референтка, були діти й мо лодь, члени місцевого Гуртка Книго любів. Тому, що цього дня припадало Свято Матері, діти й молодь вшану вали відповідною програмою своїх матерів. Великим осягом Відділу в його ви ховній праці є випуск довгограйної платівки для наших малят „Послухай те, діти". Думка видати платівку, яка служила б навчальним засобом у ви хованні українських дітей, зродилася у членки Управи Іванки Клим. Спо чатку здавалося, що ця думка є труд на до здійснення, але при впертій і самовідданій дворічній праці пані Іванки, якій допомагали членки Упра ви Відділу: Мирослава Савчак і Надя Попель, а також служили своїми фа ховими порадами: ред. Володимир Барагура, ред. Леонід Полтава, мґр. Леся Храплива, поетка Діма, проф. Галина Мирошниченко, мґр. Ольга Качмарська й інші, вдалось щасливо зреалізувати цю думку. В неділю, 16 травня ц. p., відбулися святочні схо дини членок Відділу, з участю вико навців програми платівки і запрош е них гостей, у залі Пластового Дому при Другій Евню в Ню йорку, на яких платівка одержала свою офіцій ну назву „Послухайте, діти", а цере монію надання назви перевела пані Рожанковська, голова Окружної Ра- (Закінчення на обгортці) НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД-ГРУДЕНЬ, 1971 33
Page load link
Go to Top