Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
В ш а н у в а н н я Л е с і У к р а їн к и КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Століття Лесі Українки стало вели кою подією 1971 р. Українське гро мадянство ЗСА готувалось до покло ну нашій поетці у стіп її пам’ятника, що височіє в Укр. Городі Культури в Клівленді. Це повинно було стати великим здвигом усіх, що люблять і шанують її творчість. Ініціятиву до святкування дали у- країнські жіночі організації в ЗСА. Одначе не думали обмежитись до жі ночих кругів. З тією пропозицією Коорд. Рада Жін. Організацій звер нулася до Українського Конгресово го Комітету Америки, який радо по годився дати свій протекторат. Поча лась підготова, що її проводили спільно українське організоване ж і ноцтво з Українським Конгресовим Комітетом Америки. Створено Кра йовий Комітет, що складався з Екзе кутиви (Стефанія Пушкар, голова, Лідія Макаренко, секретарка, Галина Царинник, касієрка) і представників наших центральних організацій. У Клівленді постав Діловий Комітет у складі: мґр. Василь Ліщинецький, го лова, Параскева Баранська, Володи мира Кавка, інж. Ірина Кашубинська, Ольга Павук — заступники, Ольга Калушка, секретарка, Петро Лютий, касієр, інж. Іван Фур, пресовий реф., інж. Роман Возняк, реф. пропаганди, д-р Богдан Футей, реф. зв’язку, д-р Вол. Базарко, орг. реф. Про перебіг підготови Свята ми ін формували наших читачів у поперед ніх числах. Програма його була роз- ложена на два дні. Дня 18 вересня 1971 р. відбулася театральна вистава „О рґії" у виконанні драматичного гуртка при хорі „Трембіта" з Дітрой ту. Цю театральну постановку здій снила артистка Катерина Бранка-Кри- вуцька. Довгі роки працює вона із студентською молоддю і вичаровує з їх душ оте втілення постатей Лесі. Виконання „Оргії" переходило межі дотеперішніх постанов. Видно було, що молоді виконавці глибоко розумі ють і переживають слова драматичної картини. У неділю, 19 вересня 1971 p., від булись Богослуження в церквах обох віровизнань. їх численно відвідали українські громадяни, а особливо приїжджі, що явились кількома авто бусами. Біля полудня небо випогоди- Л О С Ь І вже не було сумніву, ЩО' Свято ■відбудеться згідно з програмою. Незабаром публика поспішила до Укр. Городу Культури, де біля вели чавого пам’ятника Лесі Українки зай няли місце представники організацій. Програма розпочалась американським гимном. Свято відкрила п-ні Стефанія Пушкар, голова Крайового Комітету. Святсчне слово „Найславніша дочка України" виголосив проф. Яр Славу тич. Дальше промовив кандидат на мейора і радний м. Клівленду. Сліду вало вручення пропам’ятної таблиці сестрі Лесі Українки Ізидорі Бориео- вій. П-ні Борисову представила зі браній громаді ред. Ірина Пеленська- Пасіка. Представлено почесних го стей, а між ними голову Ради Етніч них Груп, що їх представники чи сленно явились на наше Свято. У мистецькій частині програми з деклямаціями виступили — артистка Віра Левицька (поема „І ти колись боролась мов Ізраель") і Юрій Де- нисенко, що англ. мовою виголосив „Контра сием сперо". Виступав теж мішаний і жіночий хор „Дніпро" з Клівленду під мист. керівництвом ди ригента Е. О. Садовського. Жіночий хор виконав 4 пісні до слів Л. Укра їнки: „Колискова" — С. Яременко, „Гетьте думи" — Е. О. Садовський, „Соловейковий спів" — І. Неділь- ський, ,,0й, ти земле моя" — В. Вер- менич. Мішаний хор співав „Наш стяг" до слів Уляни Кравченко і Мо литву з опери „Запорожець за Д у наєм". На закінчення промовив голова Ді лового Комітету мґр. Василь Ліщи нецький. У веденні свята відзначи лись два маршали: д-р Богдан Футей і д-р Володимир Базарко. Національ ним гимном і співом „Боже Великий" закінчено Свято. Перебіг святкування мав кілька зворушливих моментів. Дуже гарно перейшло складання вінків у стіп па м’ятника, в якому взяло участь 24 представників організацій. Першими зложили свою китицю діти Дитячої Світлички СУА. Це перша Світличка нашої організації, заснована 33 Відді Із Свята Лесі Українки в Клівленді: Сестра Лесі Українки Ізидора Борисова (у центрі) відслонила пропам’ятну таблицю, що має бути вмурована у стіп пам’ятника Лесі. На світлині зліва -— Лідія Бурачинська, голова СУА, о. шамб. Мирослав Харина, гол. предсідник СУК „Провидіння", мґр. Ірина Пеленська-Пасіка, редакторка „Українки в Світі",. Ізидора Кссач-Борисова, мґр. Василь Ліщинецький, голова Ділового Комітету, інж. Стефанія Пушкар, голова Крайового Комітету і проф. д-р Яр Славутич з Едмонтону. F ro m th e 100th a n n iv e r s a r y c e le b r a tio n in h o n o r o f L e sy a U k r a in k a in th e C u ltu r a l G a rd en s in C le v e la n d , O h io T h e m e m o r ia l p la q u e is u n v e ile d b y M rs. Iz y d o ra B o r y so w a , th e sis te r o f L e sy a U k r a in k a (in th e c e n te r ). НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД-ГРУДЕНЬ, 1971 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
