Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
В !с ті з Центрлл Місяці вересень і жовтень, 1971 р. — присвячені виховній праці в нашій організації — принесли гарний осяг, а саме — створення двох Дитячих Світличюк (Дітройт, Миш. і Бостон, Масс.). Завер шенням цих місяців стали До шкільні Дні, що відбулися від 24 до 26 жовтня у Філядельфії. Ми вже ввійшли в черговий відтинок нашої праці, а саме — кампанію приєднання членок. Для них призначені місяці листопад і грудень. Усі Округи й Відділи дістали плян проведення кампанії, що повинен дати нам намічену ціль —■ 15%-ий приріст членства. Та вже пам’ятаємо про дальші ділянки нашої праці. Місяці сі чень і лютий 1972 р. — це час культ.-освітньої праці в нашій ор ганізації. На 1972 р. підготовля ються вшанування 30-их роковин смерти Олени Теліги. Про те наші Округи й Відділи теж уже поін формовані у пляні праці, а мате ріял наспіє незабаром. У місяцях березні і квітні 1972 р. стараємось завершити якийсь почин суспільної опіки. Може вдалось би підготувати Клюб Старших у Вашій місцевості? Або знайти опікуна чи опікунку для дівчинки в Европі чи Бразилії? А вже напевне можна підшукати когось, що хотів би допомагати бабусі в Европі. А на травень і червень 1972 р. підготуємо якийсь почин у ДІ ЛЯНЦІ народнього мистецтва. Це може бути показ, виставка чи курс у сусідній американській школі. Або прогулька до Музею Нар. Мистецтва в Ню Йорку, чи іншого українського музею по близу нас. Завершенням нашої цьогорічної кампанії за приєднанням членства бу де Г ости н н и й В еч ір . Його повинна підготувати орг. референтка та її Ко місія, себто орг. референтки Відділів. Він призначений на те, щоб запроше ні й новоприєднані членки відразу знайшлися у великому гурті Союзя нок. Радісний настрій, добре уложена програма, сердечний підхід — це бу де та атмосфера, що заохотить до участи. Та щоб Гостинний Вечір удався — треба його добре підготувати. Це є завданням Орг. Комісії Округи, але в тому напевне допоможе їй культ.- освітня й господарська референтури. Адже приєднання членок є бажанням нас усіх! І всі сили Округи й Відділів повинні причинитися до того! Як гарно було б, коли б уже на то му Вечорі можна було проголосити вислід кампанії. А. В о к е р Д л я в ід зн а ч ен н я 100-ліття з д н я н а р о д ж е н н я Агатангела Крим ського (1871— 1942) р о зс и л а єм о м атер іял и д л я за п ізн а н н я з й о го ж и т тям та п о ети ч н о ю і н а у к о в о ю т в о р ч і стю . М атер іял и с к л ад а ти м у ть ся з б іо гр а ф ії, д е я к и х п о ети ч н и х т в о р ів т а у сту п у з й о го к н и ж к и „ Іс т о р ія Т у р е ч - чи н и “ п р о у к р а їн с ь к и х н е в іл ь н и ц ь у т у р е ц ь к ім гар ем і, о со б л и в о п р о Р о - ксо л ян у . П р и го т о в л я єм о а н о т о в а н у б і б л і о - г р fa ф і ю п у б л ік ац ій в ан гл ій сь к ій м о ві п р о У к р а їн у т а п е р е к л а д ів л іте р а т у р н и х т в о р ів н а а н гл ій сь к у м о в у . Ц ю б іб л іо гр аф ію ми ск л ад а єм о з о с о б л и в о ю у в а г о ю д о а н гл о м о в н и х в ід д іл ів, які м огл и б т а к о ю л и сто ю п о к о р и с ту в а ти с ь т а ств о р и ти ан гл о м о в ні гу р т к и к н и го л ю б ів. П р и га д у єм о , щ о в гр у д н і п р и п а д а є свя то А н дрія. Д о б р е б у л о б , щ о б В ід д іл и за п ізн а л и с в о є ч л ен ство з т р а д и ціям и ц ь о го свя та. JI. Волинець Велику частину діяльности СУА за ймають різнородні в и став к и і п о к ази зв’язані з народнім мистецтвом. Ті виставки не все репрезентують укра їнське мистецтво вповні через брак відповідно зорганізованого матеріялу. Щоб зарадити цій проблемі, пляну- ється створити т. зв. п е р е с у в н у ви с т а в к у при Музею Народньої Твор чости в Ню Йорку. До помочі запро ситься знавців і фахівців із різних ділянок мистецтва. Ця виставка буде охоплювати оригінальні експонати народнього мистецтва, як наприклад: тканини, вишивки, кераміку, різьбу в дереві, вироби з металю, шкіри та писанки. До експонатів будуть долучені про- зірки рідкісних мистецьких шедеврів із поясненнями. Також виставка вклю чатиме магнетофонні ленти, на яких будуть награні обрядові народні пісні й інший відповідний матеріял. Пересувна виставка буде до диспо зиції всіх Відділів СУА, а також для пропагування нашого мистецтва се ред чужинців. Крім фахівців для організації пере сувної виставки буде потрібна поміч нашого членства і в тій справі ми стецька референтка подасть дальші інформації. С. Ґ е р у л я к С у сп іл ьн а о п ік а н ад стар ш и м и , о с о б л и во н ем ічн и м и і х р о н іч н о х во р и м и у н ас д у ж е н ед о с т а тн ь о п о с т а в л е н а . Ц и х л ю д ей у н ас д у ж е біагато і вон и за с л у ж и л и н а б іл ь ш е у в а ги і н а м о р а л ь н у п ід д е р ж к у , я к о ї т е п е р зо в с ім від н ік о го н е м аю т ь. Ті л ю д и — щ о в и х о в ал и с в о їх д ітей , н ер ід к о т а к о ж в н у к ів , ті л ю д и , щ о за й м ал и ся р о з б у д о в о ю гр о м а д с ь к о -с у с п іл ь н о го ж и т тя, р о зб у д о в о ю ш кіл т а п ар о х ій , вон и п о р у ч із ти м и д р у ги м и старш и м и у к р аїн ц я м и , н ер ід к о сам і в ч у ж о м у сер ед о в и щ і сам ітн о п р о в о д я т ь с в о ї стар еч і л іта. З а в д а н н я м Р е ф е р е н т о к С у с п іл ь н о ї О п іки О к р у г і В ід д ілів є — за к т и в і- зу в а т и я к н ай б іл ь ш е ч и сл о л ю д е й д о б р о ї во л і т а всім , сп іл ьн и м и си лам и , д ати м о р а л ь н у п ід тр и м к у старш и м п о тр еб у ю ч и м чл ен ам у н аш и х гр о м а д а х . П ри в д ал ій о р га н іза ц ії, б е з н а д м ірн ого о б тя ж ен н я п о о д и н о к и х л ю д ей м о ж н а б о д а й части н н о п ри н ести їм р о зр а д у . Т . Савицька Минули літні дні виїздів за місто, перед нами довгі зимові вечори. Практично й корисно буде переводи ти к у р си і закінчувати їх п о к аза м и п р ац ь перед громадянством. Напевне знайдеться в кожній місцевості або поблизькій особа, що зможе переве сти практичний курс із свого вміння у ділянці — вишивання, плетення, шиття, варення, печення, декорування чи іншого. Курси — крім набування практичного знання — ще й тим ко рисні, що зможемо в той спосіб охо пити незорганізоване до тепер жі ноцтво і підлітків у часі вільних днів Різдвяних чи других вакацій. Під час деяких курсів можна провадити та кож гутірки і навчання українських пісень. І. К а ш у б и н с ь к а Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top