Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
OUR LIFE MONTHLY, 'published by Ukrainian National Womens League of America Vol. XXVIII. NOVEMBER-DECEMBER, 1971 No. 9 Remember in This Season . . . In th is jo y o u s h olid ay w e r e m em b er all our loved on es, w h eth er it be w ith a g i f t or a sin g le g r e e tin g card. F or th o se m em b ers o f our fa m ilie s and fr ie n d s w h o are no lon ger w ith us w e o ffe r M asses and p rayers. In th e tr u e sp ir it o f C h ristm as w e sh ow our love and apprecia tio n to all w ith w h om w e h a v e sh ared lif e ’s jo y s and sorrow s. B u t it is also im p ortan t th a t w e rem em ber a t th is tim e ind i vid u als w ho are n o t m em b ers o f our fa m ilie s and w h o are n o t in cluded in our circle o f fr ie n d s and a sso c ia te s. T h e se are people, c h ie fly w om en, w h o h a v e no fa m ilies, w h o are alone and fr ie n d le ss. A nd th e r e are also th o se w h om f a t e h as deprived o f l if e ’s g r e a te s t b le ssin g — freed om . T h ese in d ivid u als are d estin ed to spend C h ristm as alone, fa r from th e ir loved ones. T h ree U k rain ian w om en s e r v in g th e ir sen te n c es in fa r -a w a y M ordovia, SSS R com e p a rticu la rly to m ind. K a tria Z arycka, D aria H u sia k and M aria P alch ak h a v e sp en t over 20 y e a r s in p r is on fo r th e “crim e” o f h a v in g served as n u r ses w ith th e U k rain ian In su r g en t A rm y. F or a id in g th e ir fe llo w m en th e y w ere sen ten ced to se r v e lon g and h a rsh p rison te r m s. A nd al th o u g h num erou s e f fo r ts h a v e been m ad e to secu re th e ir r e lease, t h e y h a v e n o t been freed and K a tria Z arycka is th r e a te n ed w ith a ren ew al o f h er se n tence. W e do n ot k now all th e d eta ils o f th e ir a rr est. In th e la te 1940’s w h en th e U k rain ian In su r g e n t A r m y w a s f ig h t in g fo r U k ra in e’s B O H -S Y A R A Z H D A Y E — CHTO-ZH HO M O ZH E Z N A T Y ? God In ca rn a tin g — W ho can know su ch w onder ? H is n am e is J e su s — M ary is H is M other, A n g e ls h over m y stifie d . A w ed b y P re sen ce o f C h rist Child, D on k eys trem b le in g r e a t fr ig h t, C attle w a tc h th e w ondrous sig h t, S heph erds h u m b ly k n e elin g — God revealed t h e y ’re se e in g P re sen t, p resen t, p rese n t, p r e s e n t ly ! T h e V irg in M other is jo y o u s ly sin g in g , A n g elic ch oru s all around th e m rin g in g . A n g e ls h o v er m y s tifie d A w ed b y P re sen ce o f C h rist Child, D o n k ey s tr em b le in g r e a t fr ig h t, C attle w a tc h th e w ondrous sig h t, S h ep h erd s h u m b ly k n e elin g — God revealed t h e y ’r s s e e in g P re sen t, p rese n t, p rese n t, p r e s e n t ly ! T r a n sla te d fr o m U k r a in ia n by T e tia n a S h ev c h u k НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД-ГРУДЕНЬ, 1971 19
Page load link
Go to Top