Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
OUR LIFE MONTHLY, 'published by Ukrainian National Womens League of America Vol. XXVIII. NOVEMBER-DECEMBER, 1971 No. 9 Remember in This Season . . . In th is jo y o u s h olid ay w e r e m em b er all our loved on es, w h eth er it be w ith a g i f t or a sin g le g r e e tin g card. F or th o se m em b ers o f our fa m ilie s and fr ie n d s w h o are no lon ger w ith us w e o ffe r M asses and p rayers. In th e tr u e sp ir it o f C h ristm as w e sh ow our love and apprecia tio n to all w ith w h om w e h a v e sh ared lif e ’s jo y s and sorrow s. B u t it is also im p ortan t th a t w e rem em ber a t th is tim e ind i vid u als w ho are n o t m em b ers o f our fa m ilie s and w h o are n o t in cluded in our circle o f fr ie n d s and a sso c ia te s. T h e se are people, c h ie fly w om en, w h o h a v e no fa m ilies, w h o are alone and fr ie n d le ss. A nd th e r e are also th o se w h om f a t e h as deprived o f l if e ’s g r e a te s t b le ssin g — freed om . T h ese in d ivid u als are d estin ed to spend C h ristm as alone, fa r from th e ir loved ones. T h ree U k rain ian w om en s e r v in g th e ir sen te n c es in fa r -a w a y M ordovia, SSS R com e p a rticu la rly to m ind. K a tria Z arycka, D aria H u sia k and M aria P alch ak h a v e sp en t over 20 y e a r s in p r is on fo r th e “crim e” o f h a v in g served as n u r ses w ith th e U k rain ian In su r g en t A rm y. F or a id in g th e ir fe llo w m en th e y w ere sen ten ced to se r v e lon g and h a rsh p rison te r m s. A nd al th o u g h num erou s e f fo r ts h a v e been m ad e to secu re th e ir r e lease, t h e y h a v e n o t been freed and K a tria Z arycka is th r e a te n ed w ith a ren ew al o f h er se n tence. W e do n ot k now all th e d eta ils o f th e ir a rr est. In th e la te 1940’s w h en th e U k rain ian In su r g e n t A r m y w a s f ig h t in g fo r U k ra in e’s B O H -S Y A R A Z H D A Y E — CHTO-ZH HO M O ZH E Z N A T Y ? God In ca rn a tin g — W ho can know su ch w onder ? H is n am e is J e su s — M ary is H is M other, A n g e ls h over m y stifie d . A w ed b y P re sen ce o f C h rist Child, D on k eys trem b le in g r e a t fr ig h t, C attle w a tc h th e w ondrous sig h t, S heph erds h u m b ly k n e elin g — God revealed t h e y ’re se e in g P re sen t, p resen t, p rese n t, p r e s e n t ly ! T h e V irg in M other is jo y o u s ly sin g in g , A n g elic ch oru s all around th e m rin g in g . A n g e ls h o v er m y s tifie d A w ed b y P re sen ce o f C h rist Child, D o n k ey s tr em b le in g r e a t fr ig h t, C attle w a tc h th e w ondrous sig h t, S h ep h erd s h u m b ly k n e elin g — God revealed t h e y ’r s s e e in g P re sen t, p rese n t, p rese n t, p r e s e n t ly ! T r a n sla te d fr o m U k r a in ia n by T e tia n a S h ev c h u k НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД-ГРУДЕНЬ, 1971 19
Page load link
Go to Top