Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ МЮНХЕН, НІМЕЧЧИНА Ділимося сумною вісткою з усім організованим жіноцтвом, що 14 серпня 1971 відійшла у вічність визначна громадська діячка бл. п. Блянка Баран-Бачинська. Походи ла зі священичої родини Гаврисе- вичів на Золочівщині. Середню о- світу здобула у Львові і там же студіювала філософію. У 1918 р. одружилась із політичним діячем д-ром Степаном Бараном. У роз- гарі визвольних змагань відтягну лась з Укр. Гал. Армією за Збруч, тоді коли її чоловік був арештований поляками. У Кам’ян ці Подільському дала почин до засновання Союзу Українок і ра зом із гуртом жертвенних жінок опікувалась раненими, виздоров- цями, біженцями. Як голову СУ її покликано на члена Державної Ради з Оленою Одриною, як за ступницею. Виїхавши на еміграцію до Відня Блянка Баран продовжу вала громадську роботу. Увійшла у склад української делегації на Конгресі Міжнард. Ліги Миру і Сво боди в 1921 р. Там виголосила до повідь „Українці і Союз Народів". Завдяки виступам українських де легаток вдалося заснувати укра їнську секцію Ліґи, де Блянка Ба ран стала головою. Завдяки її за ходом Міжнар. Ліґи Миру і Сво боди перевела кілька успішніх ак цій у користь переслідуваного на селення Галичини. Велика мандрівка запровадила її до Німеччини і тут вона включила ся в працю ОУЖ. Очолювала деле- гатуру в Міттенвальді, Травн- штайні й Інґольштадті. Тут зазна ла вона життєвого удару, бо по мер її другий чоловік д-р Василь Бачинський, з яким вона жила у щасливому подружжі від 1939 р. Згодом Блянка Бачинська пере їхала до Мюнхену, де включилася в працю Гол. Управи ОУЖ. З її і- ніціятиви Гол. Управа стала ви давати Жіночий Інформаційний Листок (ЖІЛ), що почав виходити в 1961 р. і виходить до тепер. У похороні цієї громадської ді ячки взяло участь усе громадян ство, а передусім членки, ОУЖ. З жалем попрощали в ній громад ську провідницю, що відзначила ся своєю особистістю в україн ському жіночому рухові. Ред. Колегія Н. Ж. ДІТРОЙТ, МИШ. З великим жалем повідомляємо наше членство, що в січні 1971 р. відійшла у вічність бл. п. Анна Торбі, членка нашого Відділу. По ходила з Зах. України. Була дов голітньою членкою нашого Відді лу і за її добру і жертвенну вда чу її членки дуже любили. Поли шила у смутку чоловіка і дві доч ки. Похоронна відправа відбулася в Церкві св. Михаїла у Дірборні, де о. Прокопович попрощав Покійну як добру парафіянку. Членки Від ділу віддали їй останню прислугу і взяли численну участь із відзна ками у похороні. Над домовиною попращала Покійну голова Ксе ня Палер. Вічна їй пам’ять! Управа 23 Відділу СУА ім. Ольги Басараб * * * Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 13. серпня 1971 р. по довшій недузі упоко їлася бл. п. Марія Форись Сеньків на 80-му році життя. Походила з с. Якимів, пов. Камінка Струмі- лова. Молодою дівчиною прибу ла до Америки і в Дітройті одру жилася з Іваном Форисем. По дружжя виховало сина Івана і доч ку Бориславу. Повдовівши Марія Форись вийшла удруге заміж за Василя Сенькова та внедовзі знов стала вдовою. Бл. п. Марія Форись-Сеньків бу ла головою Відділу і причинилася до його розвитку. Похоронна від права відбулася в Церкві Матері Божої, де Службу Божу і панахиду відправив о. Лазар. Членки Відді лу взяли численну участь з відзна ками у похороні. Над домовиною попрощала Покійну від членок Відділу голова Ксеня Палер. Управа 23 Відділу СУА ІМ. Ольги Басараб Леся Українка: Д е тее слово крилате, Д е тії струни, де голос потужний, Щ об заспівали про це лихоліття, Щастям і горем багате? БРОНКС, Н. Й. Ділимось сумною вісткою з членством СУА, що 27 січня 1971 р. відійшла у вічність наша член ка бл. п. Дора Дуда родом Коза- чук. Вона походила з с. Семенів, пов. Теребовля, а до Америки при їхала в 1911 р. Незабаром вий шла заміж за Федя Дуду. Вихо вала четверо дітей, три дочки й од ного сина. Коли діти вже покінчи ли середні школи, повдовіла. До нашого Відділу вступила у 1940 р. Брала живу участь у його праці і була загально люблена. У 1969 р. почала хворіти на серце і щораз рідше приходила на схо дини. Нагло покинула цей світ, полишивши у смутку дочок, сина і 7 унуків. Нехай земля їй буде пе ром! Управа 8 Відділу СУА Зам ість к в ітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Анни Заброської, матері Олександра й Ольги, складають по 10 долярів на Фонд Б абусі Інж. Орест і Ореста Клюфаси Мґр. Еміль і Ліна Басюки Шикаґо, Ілл. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могили бл. п. Олени Яремко й ї ї матері бл. п. Кате рини Козак складаємо 5 дол. на прес, фонд Нашого Життя, а родині Покій них висловлюємо щире співчуття Ольга й Юліян Муссаковські Ірвінґтон, Н. Д ж . ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Калини Деркач складаємо 10 дол. на Фонд „Мати й Дитина“, а всій родині висловлюємо щире співчуття. Микола і М. Фединяки, Д е Мотте В ПАМ’ЯТЬ бл. п. Олени Цегель- ської, що відійшла у вічність, скла даю 5 дол. на прес, ф он д Н. Життя Софія Ґоль, Вормінстер ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Ольги Квасниці, незабутньої приятельки і співробітниці 71 Відділу СУА в Д ж ер зі Ситі й матері дочок- пластунок, складаємо 10 долярів на ОПДЛ, а рідні Покійної висловлюємо щире співчуття Марія Білозор Оксана Коропецька Муреставн 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД-ГРУДВНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
