Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ЩЕ ДО ОРГАНІЗАЦІЇ ДИТЯЧИХ СВІТЛИЧОК На тему співпраці батьків у тво ренні світличок, як також про правильник для світличок писало ся у вересновому і листопадовому числі з 1970 Н. Ж. Матері, головно тут народжені, що посилають ді тей до української світлички, ма ють слушні вимоги до неї. Вони хочуть бачити її на висоті зав дань, також вимагають усіх фор мальностей у її веденні та випов ненні всіх вимог, що їх модерна світличка чи зглядно садочок по винні мати, щоб бути виховною у- становою. Якщо йдеться про формально сті, зв’язані із веденням світлички, то дуже важним є те, щоб світлич ка, яка сходиться більше як раз на тиждень, мала дозвіл від влади. Це є license, що його видає So cial Service. Виховні Комісії Окр. Рад СУА повинні провірити ту справу на своїм терені. Друга справа — великої ваги, це картотека для кожної дитини, на якій є вписані всі дані: 1. Ім’я і прізвище, 2. дата народження, 3. ім’я батька і матері, 4. адреса і те лефон, 5. адреса і телефон, де батьки працюють, 6. дата останніх лікарських оглядин дитини, 7. ад реса лікаря і лікарні на випадок, коли з якоїсь причини потрібно дитину туди завести, очевидно це мусить бути за згодою і підписом батьків. 8. адреса особи і її відно шення споріднення до дитини, яку негайно слід повідомити про випа док, коли батьків не можна осяг нути. Крім тих даних на картотеці по винно бути зазначене вписове, як також і місячні оплати. Вписи до світлички, якщо вона вже існує, слід переводити при за кінченні року, щоб маючи на ру ках дані, на наступний рік могти уложити програму, чи попросити матерів до співпраці. При органі зації нової світлички вписи слід переводити на перших сходинах батьків, що думають дати свої ді ти до світлички. НОВИЙ почин Світлички для дітей, що не знають української мови, щ ораз більше за інтересовують Виховні Комісії Окр. Рад СУА. Звертаються до мене ви ховні референтки з проханням при слати вказівки, як їх організувати, як їх вести та на підставі яких матерія- лів. Запально м ож у сказати, що це новий почин, який щоправда прийма ється, але Виховна Референтура не має ще готових матеріялів, як ті лек ції вести. Пляни праці світличок є, очевидно, ті самі. Лекції є ведені українською м овою , б о ж завданням тих світличок є вивчення української мови. Одначе, є в підготовці кілька лекцій п-ні Віри Андрушків, щ о таку світличку вела в Дітройті, та р еф ер у вала цю справу на Конвенції СУА. У найближчому часі заінтересовані учительки чи виховні референтки д і стануть ті матеріяли. При цій нагоді пригадую, що Го ловна Управа на Річних Зб о р а х перед XVI Конвенцією зобов'язала всі О- круги СУА зорганізувати ще дві світ лички б ез огляду ка число вже існу ючих. Не всі Округи виконали це з о бов’язання. Тому прошу посилити працю в тому напрямі, б о д у ж е ве лике число українських дітей не є охоплене українською виховною си стемою. Ц е завдання й об о в ’язок СУА і ми всі мусимо доложити якнайбіль ше старань, щ об це завдання гідно виповнити. Щасти, Б ож е, нам усім у тій праці! Олена Климишин Виховна Референтка Головної Управи СУА НАШ СПІВАНИК Співаник для дитячих світличок, що його приготовляє Виховна Референ тура СУА, вже переглянений і впо рядкований. Друкувати його почнеть ся в листопаді. Складається цей спі ваник із чотирьох частин: І. Молодша садочкова група, діти у віці 3— 4. II. Старша садочкова група, діти у Про програму навчання і посіб ники в наступних числах. Олена Климишин віці 4 — 5. III. Підготовча кляса. IV частина — це співи з рухами. Ілю страції Галини Конопади, ручне пи сання нот Ляриси Цісарук. Дум аєм о, що д о кінця цього року наші світ лички вже дістануть його. Всім, хто послужив своєю радою і працею до його видання — складаємо щире спа сибі! ВІДІЙШЛА ПИСЬМЕННИЦЯ ОЛЕНА ЦЕГЕЛЬСЬКА Часописи принесли сумну вістку, що 18 вересня ц. р. відійшла у віч ність на 84-му році життя Олена Ц е гельська. Покійна працювала як учи телька і письменниця. Була співробіт ницею дитячих журналів „Дзвінок“, „Світ дитини“, „Малі Д р у зі“, що ви ходили у Львові. Після п ер еїзд у до Америки співпрацювала постійно в журналі „Веселка44 і „Наше Життя44. Вона — авторка гарних оповідань для молоді. ОПДЛ, якого Покійна була членом- засновником і співробітницею, про голосило збірку на видання ї ї творів, головно „ГІетрусевої повісти44, що ви йшла була друком у Німеччині. Нехай ця маленька згадка на нашій сторінці б у д е виявом пошани для Покійної, що ціле сво є життя працювала для укра їнської дитини. Просимо, як можна, слати датки на видання творів до ОПДЛ. НОВА ДИТЯЧА СВІТЛИЧКА У жовтні ц. р. 79 Відділ у Бостоні відкрив Дитячу Світличку. В еде ї ї м о лода мисткиня Таня Витвицька. Світ личка приміщена в парохіяльному д о мі при укр. катол. церкві. Тішимось, що число Дитячих Світ личок росте. Чекаємо дальших зголо- шень, а 79 Відділові СУА баж аєм о успіхів у веденні Світлички. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД-ГРУДЕНЬ, 1971 15 Замовляйте складанки „УКРАЇНСЬКА ХАТА“ „ГАПЛКИ“ по 2.00 дол. O SV ITA , 947 M eetin gh ou se Rd. R ydal, P a. 19046
Page load link
Go to Top