Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Goldelman, Solomon I. Jewish National Autonomy in Ukraine, 1917-1920. Translated fro m Ukrainian by Michael Luchko- vich. Chicago, U krainian Re search and Info rm ation In s ti tute, 1968. Pp. 131. Ukrainian-Jewish relations have been overshadowed by tr a gic misunderstandings. Few peo ple today know of the b rie f era during the U krainian National Revolution when Ukrainians and Jews cooperated and planned fo r a common fu tu re in a free U krainian state. The U krainian National Republic had a special M in is try fo r Jewish A ffa irs and the Jewish m in o rity was granted a national autonomy, the extent of which ,according to Solomon Goldelman “ stands alone in the entire history of the Jewish peo ple in diaspora.” Solomon I. Goldelman of Jeru salem, a Zionist scholar and the founder of the In s titu te fo r Zion is t Education and the Jewish Folk University, was also at one tim e an active political Jewish leader in Ukraine, a member of the U krainian government, and later, in exile, a professor at the U krainian Academy o f Econo mics in Czechoslovakia. He w rites about the Jewish auto nomy in Ukraine — th a t “ rare experiment in ethnic democracy” — fro m his own special vantage point, on the basis of f ir s t hand knowledge; he makes a serious attem pt at scholarly detachment and has many interesting analy tica l insights. OUR DELEG ATES A T TH E GFWC CONVENTION On June 5-10, 1971, the 80th Annual Convention of the Gen eral Federation of Women’s Clubs was held at the Pittsburgh H ilto n Hotel. “ Action fo r a B et te r Environm ent” was the Con vention theme. Therefore all as pects of the physical, the scien t if ic and the spiritu a l approach to this problem of American life were presented and discussed by outstanding speakers fro m all spheres of American life. The U krainian National Wom en’s League (Soyuz Ukrainok A m eryky) entered the arena of world women’s organizations long ago. Among these was also GFWC, which we joined in 1948, and whose Conventions we have attended year a fte r year. We fo l lowed the grow th of th is largest women’s organization in the world — (eleven and one-half m illion members) — and made friends among its members. Si multaneously we got them ac quainted w ith our problems and the struggle fo r freedom led by our enslaved nation. U krainian delegates a t the GFWC Convention were on an equal plane w ith other Conven tion delegates and were present ed by the GFWC President, Mrs. Earle A. Brown at the m orning session of June 10. Mrs. Anasta sia Volker of D e tro it represent ed Soyuz Ukrainok A m eryky and Mrs. M aria K w itkow sky repre sented the U krainian Gold Cross. An International Banquet was held on the same day, and dele gates of 54 d iffe re n t countries of the world were presented a t th is a ffa ir. Mrs. Natalia Pazuniak Secretary of the W orld Federa tion of U krainian Women’s O r ganizations, was presented to gether w ith Mrs. A. Volker and Mrs. M. Kw itkow sky. The U krainian delegates had many opportunities to get ac quainted w ith outstanding American leaders. Leaflets about U N W L A and our Folk A r t Museum were distributed. N E W BOOK ON EASTER EGGS Georgetown Publications in Ann Arbor, Mich, have publish ed a color book entitled “ Decor ate your own U krainian Easter eggs,” by Anne W ehrer and M ary Ashley. The book gives designs fo r 12 U krainian Easter eggs w ith ex planations fo r the symbols em ployed. Instructions on how to make Easter eggs are included. PY SA N KY SLIDES In 1968 a Kiev publishing house p u t out an album of p y sanky fro m various regions of Ukraine. Because only a very small number of the albums were published and they are now out of p rin t, the U N W L A Home Office made slides of the m ajor types of pysanky which ap peared in the album. The complete set includes 25 slides of 50 Easter eggs. The slides w ill be made available to U N W L A Regional Councils fo r showings in the various Branch es. U K R A IN IA N RECIPES From the book “ U krainian re cipes fo r festive occasions,” pub lished by Home Economic^ Com mittee of Branch 12, U N W LA , we p rin t th is recipe: Coffee Cake w ith Poppy Seeds 2 cups flour sifted Vs. teasp. baking powder % cup butter 4 tibsps. sugar 3 egg yolks 4 tbsps. wine or sour cream Уг teasp. vanilla Уг teasp. grated lemon peel F illin g : Уг lb. poppy seeds, ground 1 cup sugar 4 egg yolks 2 eggs 1 teasp. vanilla grated lemon peel Preheat oven to 350 degrees. S ift flo u r w ith baking powder and cut in butter. Add rem ain ing ingredients and knead only to combine them. Roll out % of the dough to f i t a greased and floured baking pan (13 by 93, and having dough come up y 2 inch around the sides of pan. Pour boiling water over pop py seeds, drain and grind. Beat ground poppy seeds w ith sugar and eggs, add flavorings and spread on dough. Boil out remaining dough, cut narrow strips and make a la t tice crust on top of fillin g . Brush w ith slig h tly beaten egg white. Bake 40 to 45 minutes. Yields 24 two inch squares. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
