Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
3. Відділам Округи висловлює при знання за суспільно-громадські акції. 4. Поручає підготовити Округу до XVI. Конвенції СУА. .5 Підкреслює потребу інформу вати українську громадськість про діяльність нашої організації в Окрузі. 6. Річна членська вкладка Відділів до Окружної Ради виносить 50 цен тів від особи та є виплачена з каси Відділу. Постановлено додаткових 5 долярів від Відділу на Фонд Репре зентації Окружної Ради. ДІТРОЙТ, МИШ. Окружний З ’їзд Дата: 14. березня 1971 р. З ’їзд відкрила голова Ярослава Се на молитвою і привітала присутніх 65 членок СУА. Президія: п-ні Ольга Макар, го лова, п-ні Е. Будзяк, секретарка. Протокол із попереднього З’їзду відчитала п-ні Будзяк. Звіти Відділів опрацювала п-ні Р. Дигдало (не надіслали Відділи 38 і 80). Діяльність Округи: а) Організаційна: Округа начислює 13 Відділів, у 1970 р. прибуло 15 чле нок, вибуло 17. Наше Життя перед плачують 133 членки. Восени відбу лося створення нового 50 Відділу СУА в Анн Арборі. б) Культ.-освітня: Дня 1. березня 1970 р. відбулося Свято кн. Ольги з великим успіхом. Воно вже було зрефероване в нашому журналі. Гур ток Книголюбів продовжує працю ва ти. Референткою була п-ні О. Вит- вицька. в) Виховна: При Окр. Раді є Вих. Комісія, до якої входять референтки Відділів 56, 63 і 96. Є створений Ви ховний Фонд для допомоги Світлич кам. У звітному часі засновано дві Світлички — у Воррені й Дірборні, які ще не мають опікунів між Відді лами. Обидві Світлички мають біль ше англомовних дітей і в них засто совується нова метода вивчення у- країнської мови. У Дірборні вчать пп. Тарнавецька й Андрушків, у Вор рені п-ні І. Олійник. Окрім того є ще третя Світличка під опікою 76 Відділу СУА. Дня 21. лютого 1970 р. відбулася Міжокр. Вих. Конференція Округ Ді тройт і Ш икаґо, а в квітні Семінар для іматерів, що користувався вели ким успіхом. Вих. референткою О- круги була п-ні JI. Казевич. г) Сусп. опіка: Збірка на Фонд Наглої Потреби принесла 1,101 дол. З того вислано 15 посилок, оплачено пачки до Ю гославії на суму 626 дол., 9 пачок до Польщі, 3 пачки до Бра зилії. Разом видано 912 дол. Одягу зібрано і вислано до Ю гославії 6,177 фунтів. Усі Відділи працювали щиро й віддано, а велику поміч подали українські висилкові фірми. Реф е ренткою сусп. опіки була п-ні Ольга Макар. ґ) Зв’язків: Представниця Округи брала участь у Конференції Етнічних Груп у червні й Ярмарку Інтернац. Інституту у вересні. У Федерації Жін. Клюбів відбулася виставка і до повідь про СУА і СФУЖО. В Істор. М узеї у Дітройті влаштовано вистав ку й радіо-інтерв’ю про Різдвяні зви чаї в грудні 1970 р. Участь у диску сії круглого стола на тему християн і жидів. Святочний стіл у грудні, кілька показів писанок у школах, жін. клюбах, церковних жіночих ор ганізаціях. Усіх показів писання пи санок було 22. Референткою була п-ні Л. Сакс. д) Будівельний Комітет: На пар целі К-ту залишилось 1,200 дол. бор гу. До збірки грошей причинились найбільше пп. Сакс, Сена, Сиділо, Се- дорек. У жовтні 1970 р. відбулася Зустріч Будівельного Фонду з гро мадою Дітройту. Тоді переорганізо вано Буд. Комітет на корпорацію п. н. „Українське Село“. Постановлено закупити більшу площу при вулиці Раєн. До „Укр. Села“ увійшли майже всі члени Буд. К-ту. Було б добре, коли б Відділи, що мають гроші, до помогли позбутись решти довгу. Б у дівельний К-т, а тепер Корпорацію очолює п-ні Анастазія Вокер. Прихід на будову Дому для Стар ших у 1970 р. виносив 3,057 дол., а розхід 2,839 дол. Дискусія над звітами була дуже оживлена. В ній брали участь пп. Перецька, Дигдало, Гумецька, Лісець- ка. Пропозиції ввійшли до внесків. Контр. Комісія у складі пп. Годів, Галишин і Ганиш провірила книги Окр. Ради і Буд. Фонду і поставила внесок на уділення абсолюторії. До нової Управи Округи ввійшли пані — Ярослава Сена, голова, Пав лина Будзол, заступниця, Рома Диг дало, прот. секретарка, С. Гайда, кор. секретарка, Василина Гординська, касієрка. Референтками стали пані — М. Малинович організаційною, О. Ви- твицька і Кульчицька культ.-освітні- ми, Л. Казевич і О. Климишин вихов ними, Ольга Макар сусп. опіки, Ана стазія Вокер зв’язків, Т. Сисак пре совою. До Контр. Комісії ввійшли пані — Годів, Ганиш і Галишин. Проведено збірку з приводу пе редчасної смерти бл. п. Люби Тар- навецької, що трагічно померла. По становлено Фонд Наглої Потреби, створений з нагоди акції допомоги, залишити при Окр. Раді. З ’їзд закінчено молитвою. Опісля подано підвечірок заходами 63 Від ділу СУА. Ольга Макар, голова З’їзду Е. Будзяк, секретарка СИРАКЮЗИ, Н. Й. Окружний З ’їзд Дата: 25. квітня 1971 р. Президія: п-ні д-р Євгена Єржків- ська (68 Відд.), почесна голова, п-ні Ірина Дорощак (49 Відд.), голова, п-ні Люба Ш міґель (46 Відд.), секре тарка. Звіти Відділів подали перегляд пра ці цілої Округи. Імпрези були зде більшого обговорені в нашому ж ур налі. В Окрузі діють 2 Гуртки Книго любів, 3 Дитячі Світлички. На Фонд Наглої Потреби зібрано 1,094 дол., для жертв землетрусу 824 дол., а на Фонд Укр. Церкви в Потребі 433 дол. У своєму звіті голова Марія Когу тяк ствердила приріст молодого член ства (з-поміж числа 11 Відділів, 3 є молодечі — 46, 85 і 97). Вказала на велику трудність Округи — це є роз- кинення Відділів на великому просто рі. В наслідок того є обмежений кон такт поодиноких референток із Відді лами, а полагодження всіх справ ко респонденційним способом, вимагає великого вкладу праці і часу. Щ об зарадити цьому недомаганню постало питання розподілу Округи на дві, од ну з осідком у Рочестері, а другу в Ютиці. Цю справу проголосовано, але вона не прийнялась у присутніх делегаток, що висловили бажання своїх Відділів. Головним осягом Окр. Ради було Окружне Свято в честь Лесі Україн ки, що відбулося 28. лютого ц. р. в Рочестері. Про це появилось обширне звідомлення в нашій пресі. Дня 11. квітня 1970 р. відбулася Конвенція Культ.-Освітніх Референток у Ютіці в приявності п-ні Наталії Чапленко, культ.-освітньої референтки Головної Управи. Під час спільного обіду п-ні М. Ко гутяк представила делегаткам молоду письменницю Наталку Смолій-Герець НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1971 17
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
