Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
курсу Музею Н ародньої Творчости в Ню Йорку, що відбувся в 1970 p., і кераміку з Першого Конкурсу то го ж Музею. При писанках була та кож виставка зразків із різних частин України у виконанні Марії Мазур і Наталії Масюк. Експонати вже були широко обговорені в нашому ж ур налі. Виставка творів Першого Конкурсу Кераміки закінчилася 2. травня ц. р. в Музею Нар. Творчости в Ню й орку і ще не була насвітлена у пресі. На дій повторній виставці знайшлася лиш частина експонатів, але всі учасниці Конкурсу були зарепрезентовані. Бу ло їх 11, а саме — Фалина Войтович, Тамара Дейнека, Тетяна Долинська, Лариса Зєлик, Лідія М арганець, Таня Осадца, Єлисавета Паладій, Оксана Радиш, Ярослава Сена, Наталія Сте фанів, Марія Хомен. Про цю виставку ще буде окрема згадка в нашому журналі. Виставкою нар. мистецтва займа лись пп. Марія Ґерус і Наталія Хо манчук. Мистецькі виставки мали свій каталог в оформленні мисткині Дзвін ки Пономаренко. ШИКАҐО, ІЛЛ. Окружний З ’їзд Дата: 17. січня 1971 р. З ’їзд відкрила молитвою голова Любослава Ш андра і привітала мі- стоголову Централі Софію Крупку й усіх присутніх. Ствердила правосиль- ність Зборів Окр. Ради з приявністю 24-ох делегаток (незаступлені Відді ли 16 і 102). У своєму слові п-ні С. Крупка при вітала З ’їзд і висловила признання для росту Ш пкаґівської Округи. Президія: п-ні С. Крупка, голова, п-ні Марія Ю зефович, заступниця, п-ні Марія Семків, секретарка. До Комісії Ухвал увійшли пані — Олена Турула, Ірина Кузик, Ліна Б а сюк, до Комісії Протоколу пані — Марія Родак, Марія Ю зефович, Л а риса В’юн. Звітувала голова Л. Ш андра за од норічну діяльність Округи: а) Організаційна ділянка: В Окру зі згуртованих 9 Відділів із 316 член ками. Домівка СУА є власністю всіх Відділів, а користають із неї й опла чують її чинш Відділи 22, 29 і 101. Окр. Рада покриває кошт огрівання. Зв’язок із Відділами Округи дуже тісний через членство голов в Окр. Раді та відвідини Управи Округи. б) Культ.-освітня ділянка: Дня 16. травня відбулася Конференція Куль- турно-Освітніх Референток, що вже була зреферована в журналі. Того ж дня заложено Гурток Книголюбів із М. Погорецькою, як головою, а П. Завертайло, як секретаркою. Марія Ю зефович є літературним дорадни ком. в) Виховна: Дня 21. лютого 1970 року відбулася Міжокружна Виховна Конференція в Дітройті, в якій узяли участь з Округи Ш икаґо — голова і вих. референтка Окр. Ради, вих. ре ферентки Відділів 29 і 74, вчительки дошкілля і мгр. Дарія Маркусь, як панелістка. У звітному часі Окр. Рада підня лася спонзорувати Студії Україно знавства в департаменті слявістики Ш икаґівського Університету. Для зі брання потрібних фондів постановле но влаштувати 25-доляровий бенкет, що вже був зреферований у нашому журналі. Договір заключено на 3 ро ки, в яких Окружна Рада зобов’яза лась вплатити на ту ціль по 3,000 дол. річно. Другим спільним почином Округи є — видання книжечки Р. Завадовича „Чародійні музики" з малюнками Ю- рія Козака. На покриття коштів ви дання затягнено позичку в банку „Самопоміч1* 1,750 дол. Книжка вже є в продажу. г) Сусп. Опіка: Від 1966 р. діє в Шикаго Бюро Сусп. Опіки, заснова не спільно з Т-вом „Самопоміч" і 12 Відділом УЗХреста. Воно відкрите два рази в тижні. Працює під керів ництвом ф ахової сили, яка має допо могу урядничок для канцелярійної праці. Фахове ведення Бюра вже звернуло на себе увагу міського уря ду і він висилає до нас свого уряд ника, що на місці полагоджує багато справ. Фонд Наглої Потреби служив для потреб Бюра С. О. В грудні 1969 р. при Бюрі відкрито Фонд Допомого- вий, а Фонд Наглої Потреби прикріп лено при Окр. Раді для проведення певної акції. На неї Відділи зібрали 410 дол. і вислали 19 посилок. Акцію Допомоги жертвам земле трусу Окр. Рада провела разом із Відділами Округи. Вислано 59 пачок з уживаним одягом, разом одну тонну і 350 фунтів. Переслано 100 дол. на закуп коців. ґ) Участь у громадському житті вимагала часу й уваги. Голова О. Р. ввійшла як містоголова до Т-ва за Патріярхат Укр. Катол. Церкви, до Комітету для відзначення ювілею проф. Вол. Кубійовича, Комітету ви бору Заброцького до Конгресу і Ра ди Опікунів Вищих Освітніх Курсів. У підсумках голова ствердила, що спільні почини Окр. Ради з Відділа ми поволі одержують від членства належну підтримку і зрозуміння в а ги скоординованої дії, а це є дока зом організаційного росту Округи. У дискусії над звітом взяли участь пп. В. Демус, Л. В’юн, О. Турула. їх завваги торкалися головно Курсів Україністики при Ш икаґівському У- ніверситеті. Слідували звіти Відділів 22, 29, 36, 51, 74, 84, 101. Вони викликали ожив лену дискусію, в якій взяли участь пп. Л. Ш андра, М. Родак, І. Кузик, В. Демус, С. Крупка, Л. Олексюк. Зчерги голова Окр. Ради відчитала доповідь на організаційні теми, „У світі, що міняється", надіслану з Ц ен тралі. Після перерви на підвечірок голова Контр. Комісії Марія Пого рецька поставила внесок на уділення абсолюторії Управі Округи, що З ’їзд одноголосно ухвалив. Дальше відчи тано запроектовані Комісією ухвали, що їх З ’їзд прийняв. До нової Управи ввійшли пані — Любослава Ш андра, голова, Богдан на Попель, заступниця, Олена Туру ла і Михайлина Басюк, секретарки, Уляна Гриневич, скарбничка. Реф е рентками стали пані — Люба Клим- кович організаційною, Лариса В’юн культ.-освітньою, Марія Білинська виховною, Ольга Ґуляй, сусп. опіки, Анна Васильовська зв’язків, Віра Боднарук пресовою, Ольга Крехтяк адміністратором. До Контр. Комісії ввійшли пані — Марія Погорецька, голова, Наталія Харів, Олена Чуба й Ірина Кузик — члени. У заключному слові перевибрана голова вказала на XVI. Конвенцію СУА, пригадала Відділам, щоб по дбали про висилку делегаток та при розподілі фондів взяли до уваги кон венційні видатки. Софія Крупкка, голова Президії Марія Семків, секретарка * УХВАЛИ ОКРУЖНОГО З ’ЇЗДУ 1. Окружний З ’їзд висловлює вдяч ність Головній Управі СУА за повне посвяти ведення нашої організації. 2. Складає признання і висловлює довір’я Окружній Раді за компетент ний провід та послідовність у здійс нюванні спільних починів. 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top