Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Виставки Конвенції на Фонд Української Церкви в По требі повинна стати щорічним нашим обов’язком. У ділянці з в’я з к і в : Утримування зв’язків з американ ським світом — це одне з основних завдань нашої організації. Ми є дов голітніми членами Нац. Ради Жінок Америки і Ген. Федерації Жіночих Клюбів. Цей контакт повинен бути скріплений на місцях через приналеж ність Округ або й Відділів СУА. В нашому громадському житті ви ринають ситуації, що вимагають на шої негайної акції. Для прикладу на звімо спростування невірних інфор- мацій в американській пресі, звернен ня до сенаторів і конгресменів у спра ві проклямації 22. січня, розсидання книжок про Україну англ. мовою. Наші взаємини з американським світом вимагають більшої участи в громадсько-політичному житті тієї країни, контакту з іншими етнічними групами і добре наладнаної інформа ції про нас і наші визвольні змагання. У пресовій ділянці: Стверджуємо, що журнал Наше Життя являється важливим організа ційним засобом, який інформує про напрямні СУА, є лучником усього членства і з ’єднує нам приятелів. Для покращання його змісту вважаємо за потрібне провести ряд заходів. Для впорядкування звітів треба впровадити систему конденсування дописів із місць у формі річних звітів і хроніки. Для створення кращої фінансової підстави журналу треба урухомити в ньому ділянку реклями, що досі ле жала облогом та зобов’язати Відділи до щорічного датку на пресовий фонд. У господарській ділянці: Господарська освіта і знання нашої жінки-господині є запорукою впоряд кованого родинного бюджету і здо ров’я української родини. Також го сподарське життя нашої спільноти ви магає свідомої участи нашого член ства. Про це треба постійно дбати відповідними засобами, як курсами, показами, доповідями і статтями. Господарська праця є дуже чіасто найбільшим джерелом доходу Відді лів. Тому треба приділити їй належну увагу впорядкуванням цієї ділянки й обміном досвіду. Особливої уваги вимагають обрядові і традиційні стра- Кожної Конвенції відбуваються Ви ставки Ж іночої Творчости. Вони о- хоплюють не раз одну, дві або й три мистецькі галузі, залежно від того, як Конвенційний Комітет заплянує. Бо ж збирання, привезення і вистав лення експонатів завдає багато труду. Але хто мав би вшанувати мистецьку творчість жінок, як не наша Конвен ція? Виставки цієї Конвенції, що відбу лася в днях 21.—23. травня ц. р. на Союзівці, охоплювали не тільки ж і ноче перо, народне мистецтво, але й образотворчих мисткинь. Усі вони знайшли відповідне місце, мали своїх окремих керівників, а також окремі каталоги. Мистецький жіночий світ був належно вшанований. Центральне місце займала виставка книжок жіночого пера. Згідно з ката логом було там около 90 друкованих творів різних категорій. У центрі ви ставки були виложені твори Лесі У- країнки, як патронки нашої Конвен ції. її портрет домінував над цілою бібліотечною залею Союзівки, де від бувалась виставка. Головними твора ми були — „Хронологія життя і твор чости Лесі Українки" та 10-томове видання її творів. Поруч них твори поетки у перекладах і недавно видана в Канаді „Бояриня". Виставка обіймала белетристику, себто всі видання з поезії, прози, на уки й публіцистики і дитячої літера тури за pp. 1968-71. Виставлено також твори про жінок і твори жіночого пе ра чужою мовою. Окремо вміщено видання СУА, а саме — Р. Завадовича „Чародійні музики", Діми „Кіт-музи- ка“ і 3. Терлецької „Українські стра ви" (ще в друку). ви, що свідчіать корисно про нас в американському світі. ПОСТАНОВИ КОНВЕНЦІЇ В часі Конвенції радило 7 Комісій, що винесли постанови для кожної ді лянки праці. На їх підставі були зла джені повищі резолюції. Звідомлення з нарад Комісій будуть подані в чер говому числі. Виставка мала чепурно виданий ка талог. Улаштуванням виставки зайня лась п-ні Катерина Бук, член Конвен ційного К-ту і голова 70 Відділу СУА в Ііассейку. Друге місце на Виставці зайняли твори образотворчих мисткинь. Вони були поділені на дві частини. У бі бліотечній залі були розміщені кар тини Галини Мазепи, а в сусідній залі картини мисткинь Округи Нюарку. Галина Мазепа поклала в цій ви ставці натиск на постаті з української мітології. Бажаючи зложити поклін Лесі Українці в ювілейному році, во на спробувала зобразити постаті „Лі сової Пісні". Можливо найбільше у- ваги присвятила Мавці, яка появилась у троякій інтерпретації. А польові й водяні русалки заграли всіми кольо рами буйної уяви. Водяник і Лісовик, потерчата — це все ожило й загово рило до нас. Яке чудове було б нове видання „Лісової Пісні" з такими ілю страціями! Але й так оця спроба Г. Мазепи — змалювати постаті укра їнського лісу була гідним вшануван ням ювілею Лесі Українки. XVI. Кон венція СУА може зарахувати це до своїх осягів нарівні з доповідями Д. Ярославської й Ірини Пеленської. Ви ставкою зайнялась і влаш тувала її п-ні Ольга Соневицька, власниця ми стецької ґалерії в Ню Йорку. Із мисткинь Округи Нюарку виста вили — Наталія Войновська, Богусла- ва Гнатів, Марта Дзінаро, Ніля Ґерус, Стефанія Квасовська, Софія Петеш, Дзвінка Пономаренко, Марія Рогов- ська, Ірина Фединишин. До цієї ви ставки приєдналась Оксана Ш авес, професор Мерітавн каледжу, яка про вела в Нюарку курс малювання для членок СУА. Картини згаданих мист кинь вказують на їх зусилля опану вати образотворче мистецтво. В їх краєвидах є багато чуття, а також зворушливі в них квіти. Це дуже гар на думка — згуртувати мисткинь од нієї околиці і варто було б продов жувати це, влаштовуючи щороку спільну їх виставку. Народне мистецтво було подане в більш селективній формі, як до тепер. Виставлено писанки з Першого Кон НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1971 15
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
