Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 3. травня ц.р. Управа і членки Відділу відпрова дили у вічність нашу люблену довголітню голову бл. п. Катери ну Соснецьку. Вона відзначалася тим, що вміла оцінити думку кож ної членки, вміла єднати і заохо чувати до праці. Була репрезен тативною і розуміла завдання СУА. Держала тісний зв’язок із Окр. Радою, а через неї з Відділа ми Округи. Залишила по собі щи рий жаль, бо в ній втратили ми провідну одиницю, що мала бага то запалу і витривалости у веден ні Відділу. Складаємо її чоловікові, трьом дочкам і двом синам з родинами наше щиро - сердечне співчуття. Вічна їй Пам’ять! Управа 24 Відділу „Дочки України" в Елизабеті ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 29. січня 1971 р відійшла у вічність наша доро га членка бл. п. Анна Зелінка, ро дом Пилипець. Була дочкою за можних і чесних громадян із с. Теплиці Дольні, пов. Ярослав. До Америки приїхала в 1913 р. мо лоденькою вдовою і тут одружи лась удруге з бл. п. Андрієм Зе лінкою. З ним прожила біла 40 літ у бездітьному подружжі. Бл. п. Анна все дбала про сиріт, жертву вала на їх потреби і допомагала потребуючим у різних випадках. Також власним коштом спровади Для нашого ж урналу XVI. Конвенція СУА вже поза нами. В часі нарад, на пленумі й комісіях, часто згадувався наш журнал і обов’язок нашого членства супроти нього.. З жалем стверджувалось, що не все членство — помимо постанов попередніх Конвенцій — передплачує його. Тим більше вдячні ми тим нашим членкам, що дбають про приєднання передплатниць. Небагато їх було в останньому часі, але все ж подбали про те і за те висловлюємо їм щиру подяку. Приєднали нам передплатниць: Катерина Бук, Пассейк (70 Відд.) 1 Лариса Дончук, Філядельфія (44 В.) 1 Марія Крижанівська, Рочестер (47 Відділ) 1 Ольга Рогатинська, Дітройт (63 В.) 1 Володимира Полянська, Парма (33 Відділ) 6 Ірина Рабій, Ютіка (57 Відділ) 1 Ірина Шміґель, Рочестер (47 Відд.) З Марта Стасюк, Тонаванда (97 В.) З ла свояків із скитальщини і вповні ними заопікувалась, аж поки вони не зуміли вже на свій прожиток заробити. Пок. Анна ніколи не шукала подяки чи заплати, бо вважала, що обов’язком кожної людини є допомогти іншій у по требі. Була членкою 42 Відділу СУА впродовж 35 років, була перед платницею журналу Н. Ж. та й передплачувала багато більше у- країнської преси. Любила читати й цікавилась тим, що діється в сві ті. З нею українська спільнота в ЗСА втратила добру громадянку, а Союз Українок Америки добру членку. Полишила у смутку братанок і братаничів в Америці і в Україні. Нехай Всевишній винагородить їй за добрі діла! В нашій пам’яті По. кійна зостанеться назавжди. Дня 22. травня відійшла від нас у вічність бл. п. Олена Марків, ро дом Кобель. Приїхала до Америки в 1913 р. з с. Козівка, пов. Бере жани. Одружилась із Степаном Марковим у 1916 р. Прожила за мужем 48 років, а вже 10 років удовою зі сином Михайлом. В о- станньому році дочка Марія Ко- лецька забрала маму до себе, бо вже була немічна. Бл. п. Олена стала членкою СУА в 1935 р. Брала активну у- часть у всьому, довгі роки була референткою зв’язків, репрезен тувала 48 Відділ у ЗУАДКомітеті, Окр. Раді СУА і Відділі УККА. Членки нашого Відділу взяли численну участь у похоронних відправах. Над домовиною попро- щала Покійну секретарка Анна Сивуляк. Покійна полишила у смутку 4 дітей, синів Івана і Михайла з дру жинами, дочок Марію Колецьку і Анну Ченстлеб (обидві вже вдо ви), брата Миколу у Філядель фії, брата Петра у Канаді, сестру і брата Олексу в Україні, 4-ох внуків і 12 правнуків. Співчуваємо родині по такій ве ликій втраті їх дорогої матері і бабуні, а нашої дорогої й улюб леної членки, якою була Покійна. Вічна їй пам’ять! Управа 42 Відділу СУА „Дочки України “ Замість К В І Т І В ЯК НЕВ’ЯНУЧИЙ ВІНОК на свіжу могилу Блаженнішого Владики Ми трополита Іоана жертвуємо 25 дол. на Фонд Студентів-Теологів. 44 Відділ СУА ім. Невідомої Героїні у Філядельфії ЗАМІСТЬ КВІТІВ на далеку могилу дорогої товаришки з молодих літ бл. п. Ольги з Бандрівських Шухеви- чевої, складаю 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж . Михайлина Чайковська Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. д-ра Ростислава 3. Левицького у Мадриді, Еспанія, складаємо 20 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Богдан і Марія Гарасевичі Стерлій Найтс, Миш. У ПАМ’ЯТЬ незабутньої приятель ки бл. п. Ксені Кухар складають ЗО дол. на Фонд Мати й Дитина Надія Кас’янчук і діти Трой, Н. Й. 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1971 Бл. п. Катерина Соснецька L ate K a th y rin S isnetsky, P re sid e n t o f U N W LA B ra n ch 24 in E lizabeth, N ew Je rse y Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
