Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Оксана Лукашевич-Полон З мандрівки по Марокко Я хочу змалювати вам незви чайну картину привабливої кра їни, з якої недавно тому поверну лася.Положена ця країна на пів- нічно-західньому побережжі Аф рики. Колись у сивій давнині ця країна мала назву: „Магреб аль акса“ або „Далекий захід“, а сьо годні звуть її — Марокко. Марок ко є однією з кількох країн, де старинні культури та звичаї зали шилися незмінними, сильно поміт ними, подібно як це було століття тому... Могутньою силою, що лучила старі культури і звичаї з сучас ним життям Марокко, є іслямське віровизнання та спільна арабська мова. Не диво, що ще по сьогодніш ній день більшість марокканців вдягаються так, як колись, а саме: в довгі, легкі мантильї, а голови ховають у завоях, щоб охоронити себе від гарячого соняшного про міння, від жахливої спеки, що о- сліплює очі, викликаючи оману, фату моргану далеких, мерехтли вих краєвидів. Марокко положене поміж силь ними вітрами двох океанів, а рів ночасно сухих, піскових, гарячих вітрів Сагари... Кожний мандрівник зустрічаєть ся в Марокко з чарівними, неза бутніми картинами! І саме одну з цих картин мала змогу й я поба чити... Ось каравана верблюдів, обвантажених різнородним до бром, починає свою мандрівку з урожайної зеленої оази, в пу стинні, піскові, безмежні простори. Довго стояла й дивилася аж доки каравана не зникнула з-перед моїх очей, вкрита густою курявою пі сків... А на пісках полишились л и п і лійкуваті заглиблення, — єдиний знак, що ось сюди щойно прохо дила каравана... Друга картина, специфічна, не звичайно, що кожному чужин цеві впадає в очі, це — мароккан ські ринки, т. зв. „сук“. Вони збе регли в собі по сьогоднішній день майже ті самі риси давно минулих століть... Ці самі зацікавлення і цей самий чар „далекого заходу"... Репортаж Тут зустрінете купців з усіх за кутків світу, з різними виробами, дорсгоцінностями, пікантностями Сходу... Марокканські ринки, це справді д и е н с е и д о е и щ є . Крім багатства східніх товарів, можна там поба чити мешканців із цілої країни. Бачимо і берберійців з далеких пустинь і жителів племен високих гір Атлясу в їхніх типових-пестрих одягах... Бачимо і бедуїнів, рів нож марокканських жидів, чарів ників гадюк, музикантів, акроба тів, що разом творять небуденне видовище на тлі східніх мелодій і звуків... Марокканські ринки ,,сук“ мають ще інше завдання, крім торгу різноманітним крамом. Це місце зустрічі з гірськими племе нами та племенами з пустинь не тільки для торгу, але також, щоб дати їм можливість довідатися про найновіші події та обговорити різні політичні проблеми. А ЕКІНЦІ, ці ринки — це місце різноманітних розваг. Хочу, щоб ви пішли зо мною в нутро Марокко, до місця, що ма- нить-приЕаблює не лиш мене, але не менше всіх мандрівників, які відвідують що країну! А цим див ним місцем є античне, колись слав не римське місто, що було широ ко відомим, як ,,Волубілас“. Подсрсз’, коли наближаємося до нього, мусимо проїхати кілька миль почерєз ліс дивних, первіс них кактусів, що виглядають як папороті - велетні. Проїжджаючи цим дивном лісом, хвилинами справді ЕІдчуваєте, як ваша думка лине тисячоліття взад, аж до ча сів могутньої римської імперії, Оксана і Лавро Полони в товаристві „водоносів", що зодягнені в свої традиційні строї. Рабат, Марокко. T he a u th o r O k san a L u k ash ev y ch P o lo n an d h e r h u sb an d are posing w ith local vendors during th e ir trip through Morocco. НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИПЕНЬ-ВЕРЕСЕНЬ, 1971 9
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
