Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОЖЕРТВА 54 Відділ СУА ім. 500 героїнь вітав у себ е недавно тому д-ра Цимбалісто- го, що прибув із доповіддю . По у с пішно проведеном у Вечорі доповідач відмовився від гонорару, порадивши пожертвувати його на якусь ціль. Управа Відділу постановила йнакше. Бажаючи рівночасно допомогти якійсь нашій родині в Польщі, вирядила дві одягові пачки. Замість пожертви о- платила пересилку в сумі 25 дол. Чи не добр а р озв’язка? Р ед. НАШІ ЮВІЛЕЇ З великим успіхом перейшов 12-ГО грудня 1970 р. 30-літній ювілей Окр. Ради СУА в Ню Йорку. Зустріч від булася у формі врочистої вечері з ми стецькою програмою. Появилась ю ві лейна книжка з насвітленням 30-літ- нього шляху Округи. Дня 6. грудня 1970 відзначив 10-літ- тя свого існування 29 Відділ СУА в Ш икаґо. Цей ювілей ушановано то вариською зустріччю з добірною ми стецькою програмою. рядку й уділено абсолю торію усту паючій Управі. Дня 8. листопада 1970 р. відбулося продовження Зборів. Збор и відкрила п-ні Ірина Гнатчук, яка привітала д о рогу гостю з Клівленду п-ні І. Кашу- бинську, голову Окр. Ради. Тому, що 8. лютого 1970 р. не вибрано Управи, метою Зборів було їх докінчити. П-ні Гнатчук відчитала протокол із попередніх Зборів про діяльність і ф і нансовий стан Відділу. Приступлено д о вибору Управи, д о якої ввійшли пані: Любомира Йолдас — голова, Анна Б обер — заступниця, Ірина Гнатчук — секретарка; р еф е рентками стали пані: Ольга Решетило — культурно-освітньою, Соня Лагола — сусп. опіки, Соня Закорчемна — господарською, Анна Хомин — пре совою . Конт. Комісія — пп. Стефанія Лужівська, Марія Пелехата і Наталія Яремчишин. По З б о р а х п-ні І. Кашубинська від читала старанно опрацьований на д а них фактах реферат. По рефераті відбулася жива дискусія. Тема р еф е рату: „О брядове печиво в Україні'*. До Відділу прибула нова членка п-ні Марія Онищак. Любомира Й олдас, голова Ірина Гнатчук, секретарка ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. „Поспіваєм — пож артуєм“ Наш Відділ багатий в імрези, до участи в яких запрош уємо молодь. Серед молоді багато самодіяльних гуртів і вона радо виступає. Та цього року виринула думка, щоб улашту вати розваговий вечір силами самої молоді і цим дати їй зм огу себевияву. Ідею цю видвигнула імпрезова р е ферентка п-ні Люда Чайківська, яка д у ж е жертвенно взялась до ї ї реалі зації. І так народився веселий вечір, що ми його назвали „Поспіваєм — пожартуєм", який відбувся в неділю, 8. листопада 1970 p., при виповненій глядачами залі Тризуба. Відкриваючи цей вечір, голова п-ні Анна Богачевська висловила признан ня нашій молоді, що вона плекає спі воче і драматичне мистецтво. В е д у чою цього вечора була п-ні Люда Чайківська, яка д у ж е вміло показала всі точки, кожному сказала щось „приємного", а в своєму вступі при гадала, як то кожна мати любить „по писуватись" своїми діточками, коли вони ще маленькі, а коли підроста ють, то таки д о б р е доглядає, щоб вони були першими, то й не диво, що наш Відділ також хоче показати м о лоді таланти нашій громаді, між яки ми майже всі діти Союзянок. Програму почав драм, пластовий гурток у складі: Ніна Ковальчук, Христина Дмитренко, Марта Кузем- ська, Д ора Варвара, Ірина Дмитренко, Зоряна Луцька, та пластуни: Богдан Чайківський, Ромко Процик, Олесь Лабунька, які відспівали пісню „Те рор" та „Пісня про любов", до слів Зенона Чайківського і музики Р оксо ляни Гарасимович. Акомпаньювала для всіх точок імпрези Оленка Ку- земська. Слідували дальші точки. Марко Тар навський відчитав гумореску І. Кер- ницького „Порядний хлопець" із пи томим гумором. Скеч 3. Чайківського „Гуцульська маруана" виконали д у ж е жваво Богдан Мізак і Юрій Чай ківський. Тріо СУМА „Соловейки" у складі: Леся Романець, Мар’яна Га манюк і Марія Лужецька під кер. проф. З о ї Маркович гарно відспівали „Шумить смерічка", „Дощик" і „Моя Коломия", а як наддаток — пісню „Гандзя". Вірш З о ї Когут „П одруж жя" вдало продеклямував Олег Пра- сіцький. І знову співочий Пластовий Гурток виконав в’язанку жартівливих пісень. Вірш Діми „Запрошення" з чуттям виголосила Тереса Бойко. Скеч Зенона Чайківського „Оперовий спі вак" у виконанні — Д ори Варварів, Олеся Лабуньки і Юри Пазуняка — розвеселив публику. А на кінець Сту дентське Тріо — Богдан Мізак, Юрко і Богдан Чайківські бравурно відспі вали „Гей, там у горах Карпатах" і „Парубоцьке". Приявні, захоплені виступами на ш ої молоді, ще раз побачили, яка во на здібна і працьовита, коли спряму вати ї ї на відповідні дороги заінтере- сувань, та коли між старшими най дуться такі, як п-во Люда і Зенон Чайківські, що весь свій вільний час присвячують праці над нею. За це належиться подяка всім, хто влаштував та брав участь у цій ім презі, бо справді всі ми і пож арту вали і насміялись д о схочу. Солодке і чай, що ним частували присутніх членки 43 Відділу, був доповненням д у ж е вдалої імпрези. Осипа Грабовенська РОЧЕСТЕР, Н. Й. Авторський Вечір Лесі Лисак 46 Відділ СУА ім Олени Теліги дня 5. грудня 1970 р. запросив для висту пу письменницю Лесю Лисак. На тлі буденного життя, цей виступ був свіжим подувом, вніс у серця лю дей щ ось відмінне від повсякден н о ї суєти, змусив подумати над тим, що „не хлібом єдиним ж иве людина", що їй конче потрібне відпруження, культурна розвага, бодай доривочне єднання з представниками мистецтва. Леся Лисак, відома із своїх літера турних нарисів, цього разу виказала себе, як непересічний рецитатор влас них творів, явище — не д у ж е часте серед письменницького середовищ а. Правда, пізніше Леся зрадила цей „секрет": мистецтва рецитації вона вчилася в таких визначних майстрів, як Йосип Гірняк і Олімпія Д о бр о- вольська. А все ж таки, б ез природ ного таланту цього „не втнеш", на віть пройшовши спеціяльну школу. В цьому короткому репортажі ми не будем о розглядати творчости пись менниці в цілому, зупинимось лиш на ї ї виступі. Отож, Леся прочитала чо тири невеличкі оповідання: „Золоті дукачі і пісня", „Мій хрищеник", „Надійка з Фенсі Гіллс" і „Суд". К ож на річ просякнута глибоким ліризмом, отими „терпкими пахощами", що він них дістала свою назву книжка. Трудно, слухаючи з віддалі, п ер е казувати зміст. Зреш тою це теж не (П родовження на ст. 29) 20 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
