Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із Дня Союзники у Клівленді: П-ні І. Кашубинська, голова Окр. Ради СУА, вітає п-ні Стефанію Пушкар, голову Централі, традиційним хлібом-сіллю на рушнику M rs. Ir e n e K ash u b yn isk a, R e g io n a l C o u n c il P r e s id e n t in C le v e la n d is g r e e tin g M rs. S te fa n ia P u sh k a r , P r e s id e n t o f U N W L A лости і незмінности у цих шалено скоро змінливих, наших часах. Діялог між двома жінками по суті такий са мий у кожному сторіччі (як і людська природа), хіба що прибраний в інші шати, як і самі розмовниці. Під час о б ід у відбулася невеличка церемонія: усі Союзянки-сеньйорки, що вже 40 а б о більше років є член- ками СУА, дістали корсажі з черво них троянд, як символ признання й подяки за їхн ю вперту працю в ря дах СУА. По зворуш ених обличчях тих, що діставали квіти і тих, що їх прикріплювали, можна було відчути ту пошану до своєї організації, і по шану м олодих Союзянок — для стар ших. Але кульмінаційною точкою свята було слово п-ні Стефанії Пушкар. Думаю , що горді були Союзники за свою голову, і свою організацію. Яс на, річева і знаменито зорганізована промова, відзеркалила у сю нашу д і яльність і наші змагання. Багато компліментів дістали С ою зники після закінчення свята. Треба замітити, що великі заходи ділового комітету коло естетичної сторінки свята виправдали себ е і такі „дріб ниці", як декорація столів в осінніх красках, чудові ручно роблені про грамки і т. д. додали багато д о при ємної, спокійної атмосфери бенкету. В програмках був залучений текст гимну СУА, так що всі (й гості) з ен- тузіязмом закінчили бенкет відспі- ванням гимну СУА. Під час свята, на окремих столах, була розташована виставка деяких видань СУА, Конвенційних Книг, хро- нік-альбомів поодиноких Відділів, збірка ляльок в одягах із різних око лиць України й інші „скарби" В ід ділів. День 4. жовтня 1970 р. довго б у д е приємним спомином для близько 250 осіб, що зустрілися з головою СУА п-ні Стефанією Пушкар. Н. Дейчаківська ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Участь у Міжнар. Фестивалі Фестиваль Служби Національностей, що відбувся в днях 20.— 22 листопада 1970 p., пройшов при видатній участі українців. Ініціятиву до того дала Окружна Рада СУА. Покликавши до життя Громадський Комітет, Окружна Рада ще весною почала підготовну роботу. Виступ української групи проходив у трьох напрямках. Першою була виставка образотворчого і народньсго мистецтва, виставленого в дв о х окр е мих станках. Виставкою картин за й малась п-ні Христина Чорпіта, рефе рентка зв’язків Окр. Ради при спів праці інж. Степана Чорпіти і за ми стецькими порадами проф. Петра М > гика. Виставлено образи Галини Ма зепи, Якова Гніздовського і Юліячз Колесара. Другий станок обіймав ви роби укр. нар. мистецтва, виконані Відділами СУА. Цією частиною заві дувала п-ні Ірина Юрчак, містоголова 98 Відділу СУА. У станку йшов п о стійно показ писання писанок, що йо го провадила відома писанчарка п-ні Марія Мазур. Д ругою частиною нашого виступу була танкова програма. Українська група, злож ена з танцюристів СУМА під керівництвом п. Миколи Бойчука і ОДУМ-у під керівництвом п-ні З о ї Корсун під загальним проводом п. Бойчука виступила двічі. Цей виступ знайшов загальне признання, а на за кінчення публика зробила ансамблеві овацію. На велику увагу і признання за слуговує харчова частина Фестивалю. Нею завідувала п-ні Софія Герасимо вич, голова 20 Відділу СУА. При стан ку був Різдвяний стіл, удекорований китицею колосків, як символом д ід у - ха. Відділи СУА доставили велику кількість печива, але були в станку також гарячі страви. Ц е притягало відвідувачів, що знають і цінують українську кухню. К ожноразова програма починалась походом національностей і в ній бра ли участь наші гарні пані в народ- ньому вбранні — пп. Марта Куденко, Мирослава Корженьовська, Ірина Ю р чак, Люба Богай і Марія Лисяк. Хоч головний тягар праці спочивав на Окр. Раді й В ідділах СУА, проте з рамени Гром. Комітету допомагали панове з Відділу УККА, організуючи транспорт і дижури. Головою Комі тету була п-ні Наталія Лопатинська, голова Окр. Ради СУА, а зв’язковою до Служби Національностей була п-ні Стефанія Пушкар, голова СУА й інж. В. М едуха від Відділу УККА. Касиром Комітету була п-ні Осипа Грабовен- ська. Виступ української нац.онально'і групи знайшов свій відгук в амери канській і нашій пресі. Всі признали йому д о б р у зорганізованість і корис не враження. Присутня Виставка ікон св. Ольги Дня 6. грудня 1970 відкрито в Домі СУА виставку ікон, що прибули на Конкурс, проголошений у роковини нашої святої. У невеликій залі СУА зійшлись численно Союзники, мистці й усі, зацікавлені в мистецтві. На її стінах знайшлося 12 ікон різного на прямку і техніки виконання. Виставку відкрила п-ні Наталія Л о- НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1971 17
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
