Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вісті з Централі Замість квітів Місяці січень і лютий присвячу ємо тепер культ, освітній праці в нашій організації. Це є саме час обрядів, що оживляють життя на шої громади і час товариських з у стрічей, що проходять у різній формі. В одному й другому орга нізоване жіноцтво сповняє важли ве завдання. Тому й подбаємо, щоб ці місяці були заповнені культ, освітніми починами. 1971 рік проходитиме під гас лом вшанування Лесі Українки. Під протекторатом УККА від будеться 19. вересня ц. р. захо дами Коорд. Ради Жіночих Органі зацій ЗСА величавий З 'їзд у стіп пам’ятника поетеси в Городі Куль тури в Клівленді. А внутрі нашої організації подбаємо про відповід ний поклін у формі святочних схо дин. Хочемо присвятити ці сходи ни якомусь драматичному творові Лесі Українки, щоб пізнати його провідну ідею і його постаті. Відділи СУА одержали недавно тому формулярі звітних листків за 1970 р. У цьому році прохаємо їх виповнити якнайскорше, щоб вони могли послужити до звіту на Конвенцію. Звітні листки обійма ють ділянки організаційну, культ, освітню, виховну, сусп. опіки і зв’язків. Листок фінансового звіту вислано Відділам раніше. Випов нені звітні листки, як тепер ви слані так і фінансовий, треба ви повнити в трьох примірниках. О- дин спрямувати до Централі, дру гий до Окр. Ради, а третій залиши ти собі. Проситься по змозі випов нювати їх машинописом. В останньому часі Відділи СУА отримали податковий фор муляр від податкового уряду. Хто не дістав би його, то ді повинен зголосити це до Окр. Ради. Податкове зізнання слід виповнювати на підставі касо вої книги Відділу, що повинна замкнутися 31. грудня 1970 р. Про спосіб ведення касової книги і ви повнення зізнання ми вже поін формували Відділи. Екзекутива СУА Книга мовчить, а сто людей на вчить. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Василя Лазечка, чоловіка нашої член ки Стефанії Лазечко, складаємо 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Управа 56 Відділу СУА ім. JI. Старицької-Черняхівської у Дітройті ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Батька нашої членки п-ні Євгенії Го ловатої складаємо 5 дол. на Фонд Мати й Дитина. Членки 76 Відділу СУА Воррен, Миш. У ТРЕТЮ БОЛЮЧУ РІЧНИЦЮ смерти нашої найдорожчої мами бл. п. Марії Мельник складаємо 15 дол. на журнал Наше Життя, як передпла ту для трьох бабусь в Европі. Ярослава Кобрин Софія Мельник Роман Мельник ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Леонії Амалії Федак складаємо 20 дол. на Фонд Барусі Кузьми і Кукілі Гартфофрд, Конн. КЛІВЛЕНД, ОГАЙО День Союзянки Нагода для такого дня була знам е нита. Це вперше загостила до Клів ленду, на ширше публичне форум, п-ні Стефанія Пушкар, голова СУА. Окружна Рада СУА відповідно відмі тила і використала ці відвідини. В першу чергу використано їх як засіб широкої інформації про діяльність СУА для не-членів, подруге, як се редник скріплення д у х о в о ї наснаги до дальш ої праці для Союзянок. У просторій залі укр. православної церкви св. Володимира в Пармі зібр а лись на святочний о б ід Союзянки з родинами та багато гостей (у тому і чоловічого р о д у ) з-п оза СУА. Сою зянки не тільки з Клівлендської м е трополії, але також приїзж і зЛ о р е й - ну, Акрону, Кентону, Толідо. Голова Окр. Ради п-ні Ірина Кашубинська привітала дор огу Гостю старинним і чудовим нашим звичаєм: хлібом-сіл- лю на вишиваному рушникові. На ЗАМІСТЬ КВІТІВ иа далеку могилу бл. п. Марії Біляк складає 10 дол. на Фонд П’ятсот Родина Новаківських Філядельфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу неза бутньої бл. п. Марії Біляк складає 5 дол. на Фонд П’ятсот Лідія Бурачинська Філядельфіфя ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Марії Ляхович-Біляк складаю 5 дол. на Вих. Фонд СУА, а родині Покійної висловлюю глибоке спів чуття Олена Климишин Дітройт ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу товариша гімназійних літ бл. п. Рома на Саєвича складаю на Вих. Фонд СУА 5 дол., а рідні Покійного вислов люю сердечне співчуття Олена Климишин Дітройт президіяльному столі, прибраному гірляндами чорнобривців, виднів в е ликий, щирий напис: „Вітайте, пані Голово!". При цьому ж столі вже че кали Веч. Отці (католицький і право славний), голови всіх Відділів стейту Огайо та представник укр. зорганізо ваної громади Клівленду. Програмою проводила п-ні Дарія Городиська, що теж очолювала діловий комітет цього свята. Після короткого слова голови п-ні Ірини Кашубинської, молитви й о б і ду, відбулася цікава, різноманітна й коротка мистецька програма: сольо- спів п-ни Н. Воляник при супроводі п-ни М. Баслядинської, д обр а танцю вальна група, яку провадить 69 В ід діл у Лорейні, Огайо, танок троє ма лих дітей членок 12 Відділу в Клів ленді і на кінець гумореска „Дві ку ми", виконана нашими професійними акторками, пп. Карпяк-Бенцаль і Кри- жанівською. Ця остання точка дала всім присутнім відрадне почуття тяг- 16 НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1971 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
