Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ НЮАРК, К. Д Ж . Важким сумом пройняла всіх вістка про те, що 9. вересня 1970 р. відійшла у вічність на 46 ро ці життя бл. п. Ірина Гнатів-Крат- ко, членка нашого Відділу. Н аро дилася в Стоянові на Радехівщині. До ЗСА прибула в 1949 р. і зараз вступила в ряди СУА. Разом із своїм чоловіком включилася в гро мадську працю і в інших товари ствах. Була милої і погідної вда чі і ціле своє життя була на по слугах української громади. Була щедрою в пожертвах і ще в ос танніх місяцях своєї недуги зло жила більшу суму на суспільну о- піку при нашому Відділі. З глибоким жалем прощала її ціла українська громада, яка чи сленно прибула до погребового за ведення на панахиду. Тут о. па рох Гринчишин попрощав її теп лими словами, а від численно зіб раних Союзянок промовляла дав ня голова Відділу п-ні Анна Нас- тюк, з якою бл. п. Ірина Гнатів- Кратко довгий час співпрацювала. Від земляків Радехівщини попро- щала її п-ні Ольга Салук, а на по минках — теперішня голова п-ні Стефанія Карапінка. Прощали її також представники товариств, до яких вона належала. Похорон від бувся при численній участи грома дянства. Покійна полишила у глибоко му смутку чоловіка, двох синів, брата і сестер в Канаді і в Укра їні. Чоловік Покійної передав усі пожертви, що були зложені в її пам’ять (а було 600 дол.) на су спільну опіку 28 Відділу на Фонд Сиріт, щоб тим створити живий пам’ятник по бл. п. дружині Ірині. Управа 28 Відділу СУА НЮ ЙОРК, К. Й. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 4. вересня 1970 р. відійшла від нас навіки наша довголітня і працьовита членка бл. п. Магдалина Слободян. Вона вступила до Ж іночої Помо чі (3 Відділу СУА) від її засно вання. Брала живу участь у на шому Відділі і помагала до остан ньої хвилини свого життя. Членки нашого Відділу відпро вадили її на вічний спочинок. Управа 3 Відділу СУА МАЯМІ, ФЛОРИДА Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 28. листопада 1970 р. відійшла у вічність виз начна громадська діячка і дорога наша членка бл. п. Марія з Ляхо- вичів Біляк. Народилася в с. Бо жок, пов. Золочів, а вчительську семінарію закінчила у Львові в 1914 р. Одружившись у 1916 р. із д-ром Степаном Біляком, відо мим громадським діячем, прожи- вана з ним у Перемишлі, Львові, Городку, а потім знов у Львові. Поклала великі заслуги як член філії й організаційна референтка Союзу Українок. Потім очолила Ж іночу Службу Україні й Об’єд нання Українських Жінок англій ської зони в Німеччині. Прибула до Америки в 1949 р. і в Маямі поховала свого чоловіка, що був важко хворий. Включилася в ряди нашої організації. В pp. 1952— 1959 проживала у Філядельфії і стала орг. референткою Гол. У- прави СУА. Переїхавши в 1960 р. до Маямі, стала членкою Управи нашого Відділу, якому служила своїми порадами і своєю працею. В останніх роках уже не могла брати активної участи у праці че рез слабке здоров’я. Але членки нашого Відділу високо цінили її думку і великий громадський до свід. Похорон бл. п. Марії Біляк від бувся 1. грудня 1970 р. з укр. кат. церкви в Маямі. Членки на шого Відділу численно провели її в останню дорогу. В ній попро- щали ми велику громадську діяч ку, що допомогла розбудувати наш жіночий рух у Рідному Краю й на еміграції. Вічна їй пам’ять! Управа 17 Відділу СУА ім. Олени Теліги ДІТРОЙТ, МИШ. З жалем повідомляємо членство СУА про те, що 28. грудня 1970 р. по короткій недузі попрощала цей світ довголітня і заслужена членка нашого Відділу бл. п. Анна Буляк-Шеремета, проживши 73 роки. Походила з с. Ласківців, пов. Теребовля, Зах. Україна. У 1913 р. прибула до Дітройту, де й о- дружилася з Яковом Буляком. Подружжя виховало троє дітей в українському дусі; до тепер вони гарно володіють українською мо вою і придержуються наших тра дицій. Не судилось бл. п. Анні довго жити у подружжі, бо скоро повдовіла. Пізніше вийшла заміж удруге за Василя Ш еремету. Судь- ба знов переламала їх життя, бо два роки тому бл. п. Анна Ш ере- мета поновно стала вдовою. Покійна була приємної вдачі і все жертвенна для своєї організа ції. Належала також до Апо стольства Молитви св. Івана Хре стителя і була щедра на церковні цілі. У тій же парохії відбулася похоронна відправа. Покійну по прощала від усіх членок нашого (Закінчення на обгортці) 14 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1971 Бл. п. Анна Буляк-Шеремета L ate A nna Bulak Sherem eta, m em ber of UNWLA B ranch 23 in D et roit, Mich. Бл. п. Ірина Гнатів L ate Irene H natiw , m em ber of UNWLA B ranch 28 in Newark, New Jersey Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
