Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
АК Р О Н , О ГА Й О Річні З б о р и 7 В ід д іл у СУА ім Л ес і Українки Д ата: 2. лютого 1970. Голова п-ні Олена Мартинюк в ід крила з б о р и молитвою. П р ези дія : п-ні Уляна Білецька — голова, п-ні Антоніна Кулик — секр. За У п р аву звітували: п-ні Олена Мартинюк, голова, п-ні Розалія Чи- цюк, секретарка, п-ні Анна Курило, скарбничка і референтки — п-ні Уля на Білецька культ.-освітня, п-ні Анна Малий сусп. опіки, п-ні Анна Баран господарська. Д іяльність В ід діл у : а) Організаційна: Відділ начисляє 48 членок, 31 активні. Відбулось 8 ширших сходин і одне засідання У- прави. Відділ є членом УККА і Ф еде рації Жіночих Клюбів Америки. б) Культурно-освітня й імпрезова: Відділ улаштував родинну зустріч членок і їхн іх родин та приятелів. Переведено забаву для дітей м олод шого віку. Відчитано доповіді про княгину Ольгу, Ж інок-Героїнь та на тему — як зберегти молодь при своїй громаді. Дочка членки-піонерки А. Зебко, п-ні Анна Меган відвідала У- країну і поділилась своїми враж ен нями, висвітлюючи при тому прогляд- ки. Відбувся показ писання писанок під проводом пп. Р. Чицюк, А. Кури ло, У. Білецької та 3. Куцик. в) Сусп. опіка займається писанням карток, відвідуванням хворих. Р еф е рентки приносять дарунки для х в о рих членок. Подаровано Великодній кошик для незам ож ньої родини, ви слано пакунки в Україну й Ю госла вію, вислано привіти воякам-україн- ця у Вієтнамі. г) Господарська й фінансова: Влаш товано передріздвяний базар і пр о даж печива. Членки ходили з коля дою . Приходи за рік 1,218.75 дол., р о зх о ди 986.78 дол. К онтр. К ом ісія перевірила книги та, ствердивши що ведені в порядку, п о ставила внесок на уділення абсол ю торії. Внесок прийнято. Н ова У права: п-ні Стефанія Пацу- рик, голова, п-ні Антоніна Кулик, за ступниця, п-ні Уляна Білецька, секре тарка, п-ні Параскевія Когут, заступ ниця, п-ні Олена Мартинюк, касіерка, п-ні Анна Курило, заступниця. Р е ф е рентки: п-ні Анастазія Зебк о культ.- освітня, пп. Анна хОДалий, Стефанія Фенканин і Тетяна Яцечко сусп. опі ки, п-ні Анна Баран господарська, п-ні Сальвина Іваницька пресова. К онтр. К ом ісія: пп. Анна М оторо- вич, Анастасія Микитин і Параскевія Когут. Після закриття З б о р ів молитвою, відбувся чай для відзначення 25-ліття подруж ж я членки п-ні Думанської. Савина Іваницька пресова референтка М АЯМ І, Ф Л О Р ІД А Свято Ж ін к и -Г ер оїн і Дня 26. лютого 1970 р. наш 17 В ід діл ім. Олени Теліги влаштував це Свято. Кожного року старається від значити певну історичну подію і р о лю жінки-українки в тому часі. Голова п-ні Л. Візняк відкрила Свя то, а американський гимн виконав хор „Веселка" під управою співачки Ольги Павлової. Культ.-освітня р еф е рентка п-ні Л. Подубинська поінф ор мувала присутніх, що програма Свята присвячена 1000-літтю кн. Ольги, пер ш ої християнки на княжому престолі. Від Укр. Православної Церкви в Ма ямі виступив о. мітрат Д. Савка, а від Укр. Католицької Церкви о. С. Ха- бурський, які привітали присутніх і в промовах відзначили ролю княгині у впровадженні християнської віри в Україні й ї ї постаті, як зразку моралі й державницького думання. Хор „Веселка" проспівав під упра вою п-ні Павлової гимн СУА і кілька пісень, як „їхав козак на війноньку“, „Живи, Україно" й інші. П-ні Тетяна Равлишин у своїй доповіді звернула увагу на велич постаті княгині Ольги, ї ї політичну мудрість, ї ї вміння вести не тільки господарські справи княжої держави, але також дбати про ї ї о б о рону по смерті князя Ігоря чи під час воєнних походів. Д оповідь була опра цьована д о б р е й побудована на нау кових дж ерелах. Слідував літератур ний монтаж „Княгиня Ольга", що й о го уклала і підготувала п-ні О. П о д у бинська, використовуючи для нього вірші О. Олеся, І. Франка і Білоуса. Чаром давнього минулого повіяло зі сцени, коли присутні побачили живий образ: княгиня Ольга з унуками в о- точенні бояринь у відповідних строях. Унуки княгині (Марко і Борис Трачі) продеклямували „Початки Києва", а їх мати, що зображ увала Малушу, продеклямувала „На троні України". П-ні Єва Бойчук виконала І. Франка „Де не лилися сльози жіночі", п-ні Анна Наконечна „Рідна віра", п-ні П-во Анастасія і Володимир Ваґнери M rs. A n a sta sia an d Mr. W a lte r W a g n er c e le b r a te d th e ir 50th w e d d in g a n n iv e r s a r y П О Д Р У Ж И Ш Ю ВІЛ ЕЙ Дня 5. вересн я 1970 р. в ід б у л о ся вроч исте відзнач ен ня зо л о т о г о ю в і л ею п о д р у ж ж я п -в а А н аст асії і В о л о дим и ра В аґн ер ів із М артінсвіл, Н. Д ж . Як в ід о м о , п -н і А н астасія В аґн ер б у л а до в го л іт н ь о ю ч лен кою У прави, а п о тім го л о в о ю С о ю з у У к р аїн ок А м е р и ки в p p . 1941-43. Т о м у ця п о д ія в ід би л ась в ід го м о н о м у колі ї ї приятелів і д а в н іх С ою зя н ок . Р од и н а п-в;а В аґн ер ів улаш тувал а тов ар и сь к у в е ч е р ю в Б арнсвіл, Н. Д ж ., д е зій ш л ося біля 50 о с іб . Г ості засіл и д о гарно п р и б р а н и х столів дов к р уги гол о в н о го стола, п р и к раш ен ого з о л о т о ю ц и ф р ою 50. В еч ер я п р ом и н ул а в га р н о м у н а ст р о ю . С лідувало кілька п р ом ов і п р исутні складали п о б а ж а н ня з п одар ун к ам и . Ю віляти відповіли і пригадали давн і ч аси . ї х ш л ю б в ід бу в с я в 1920 р . в церк ві св. П етра й Павла в Д ж е р з і Ситі. їх н і діти — ц е М арія Анна Л отови ч і М арсел В аґн ер із М артін свілу та Ілейна Кларк із Л е - б а н о н у , К онн . Ю віляти мило з а с к о ч е - ні цим гарним прийняттям — с ер д е ч н о подяк ували всім з а у в а гу . Д о в с іх п о б а ж а н ь д р у з ів і зн а й о м и х д о л у ч у єт ь с я Гол. У п рава С о ю зу У кра їн о к А м ери ки і кличе ю вілятам „на м ногая літа!“ . Соня Микитка „Слава тобі, невміруща наша княгине!". Опісля пролунав з-за сцени голос Ярослава М удрого „Нас послала Вітчизна-Мати" у виконанні п. Василя Подубинського. П-ні Марія Балагай виступила в ролі кн. Ольги і врочисто продеклямувала „Б ож е наш милий, дай Україні кращу долю!". На закінчення виконавці монтажу при співучасті хор у „Веселка" виконали НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1970 15
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
