Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З К онференції культ.-освітніх реф еренток у Шикаґо: Стоять зліва на право: п-ні Любослава Шандра, голова Окр. Ради, п-ні Софія Крупка, містоголова СУА, пп. Ірина Стецишин і Емілія Кулик, лавреатки Кон курсу на О брядову Сценку, п-ні Наталія Чапленко, культ.-освітня референтка Гол. Управи, п-ні Лариса В’юн, культ.-освітня референтка Окр. Ради в Шикаґо. U N W L A C u ltu r a l C h a ir m a n m e t in M a y 1970 a t a C o n fe r e n c e in C h ica g o , 111. і членам Відділів за влаштування та кої гарної прогульки. У поворотній д о р о зі в автобусі па нував приємний та веселий настрій. Членки Округи радо вітають про гульки, де можна стрінути старих знайомих і поробити нові знайомства, обмінятися думками й ідеями та на брати охоти й запалу д о дальшої праці. Учасниця ШИКАҐО, ІЛЛ. Конференція культ.-освітніх реф ерен ток СУА Проходжаю чи попри домівку СУА 16 травня 1970, можна було запримі тити, що відбудеться важлива ім пре за. Домівка всередині була прикра шена весняними квітами в глечиках українського стилю, книжки жіночих пер заповнювали полиці, а ляльки в українських народніх строях д о д а вали кімнаті приємний мистецький настрій. Зайшовши в кімнату, наповнену за пахами квітів, ми зауважили стіл, на якому пишався різноманітний і ста ранно підготований буфет. У такій ат мосфері, жінки переглядали книжки, оглядали виставку ляльок, обзнайом- лювалися та нетерпеливо очікували 5 -о ї години, коли почнеться Культур но-Освітня Конференція СУА. Голова О круж ної Ради, п-ні Л ю бо- слава Шандра, відкрила Конференцію молитвою СУА. Опісля привітала п-ні Наталію Чапленко, культ.-освітню референтку Гол. Управи та містого- лову СУА п-ні Софію Крупку. П-ні Н. Чапленко в своїй доповіді познайомила присутніх з обов’язками, ділянками та осягами праці к у л ь т освітньої референтки Гол. Управи. Опісля п-ні Софія Крупка вручила на городи й китиці квітів пп. Емілії К у лик та Ірині Стецишин, які виграли Конкурс, проведений СУА, за най кращі сценічні картини з обрядовою тематикою. П-ні Емілія Кулик почала літера турну працю ще д у ж е молодою . ї ї гуморески були поміщувані в бага тьох журналах. Найбільше часу вло- жила в організування театру „Нова Сцена" в Шикаґо. Е. Кулик вже о- держала дві літературні нагороди СФУЖО, а третю нагороду СУА за сценічну картину „Різдвяна Казка". П-ні Ірина Стецишин спрямувала свою літературну діяльність на пи сання та музичне оформлення теа тральних п’єс. У 1937 р. була вистав лена в Д обромилі ї ї п’єса „Пімста Ор ла”. Опісля на Лемківщині виставлено ї ї оперу „Пісня Любови". П-ні Стеци шин одержала нагороду СУА за сце нічну картину „Ніч під Івана Купала". По цій церемонії розпочався панель Конференції, й о г о відкрила коротким вступним словом п-ні Ляриса В ’юн, культ.-освітня референтка Окр. Ради і передала слово панелісткам. П-ні Віра Яворська, культ.-освітня референтка 74 Відділу, у своїй темі „Українська книжка в освітній праці СУА:: обговорила питання: Як ми працюємо для збереж ення книжки, як ставиться СУА до цієї ділянки, яка наша акція і чому ми піддерж уєм о жіночу творчість. П-ні Анна Білинська, культ.-освітня референтка 22 Відділу, у своїй темі „Наша обрядовість" обговорили пи тання: наша традиція, поділ і перелік обрядів; річних або календарних, які складаються з чотирьох циклів: Р із два Христового (зимовий), Воскре- сення Христового (весняний), Купала (літній), Обжинки (осінній). Родинні обряди: народження, весілля і п о хорон. Проф. д-р Людмила Кодельська, культ.-освітня референтка 84 Відділу, у своїй темі „Українське народне вбрання" обговорила обширно питан ня: яке є походж ення і значення одя гу, чим можна пояснити різниці в у- країнських строях на рідних землях України, що є спільного у різних у- країнських строях, яку ціль можна осягнути знанням наших строїв, та що треба зробити на майбутнє. Опісля учасники Конференції спіль но повечеряли, а відтак провелася дискусія. Учасники К онференції д о повнили і збагатили своє знання в д і лянках українського мистецтва і куль тури. Пресова референтка Ухвали Окружна Конференція дала вичерп ний образ обсягу діяльности куль турно-освітньої ділянки і постано вила: 1. Пожвавити працю Культурно- Освітньої Комісії О круж ної Ради. 2. Зорганізувати при Окружній Ра ді Гурток Книголюбів, якого завдан ням є знайомити членство з україн ською літературою взагалі, а сучас ною у вільному світі зокрема, в пер шу чергу з творами жінок письмен ниць, та впровадити книжку д о укра їнської родини. 3. Виявила побажання до Головної Управи C-У А інформувати про визнач ні укріаїнські жіночі постаті в ділянці мистецтва й літератури в Україні. 4. Уважає за доцільне підвищити рівень української мови в домаш ньо НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1970 17
Page load link
Go to Top