Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З К онференції культ.-освітніх реф еренток у Шикаґо: Стоять зліва на право: п-ні Любослава Шандра, голова Окр. Ради, п-ні Софія Крупка, містоголова СУА, пп. Ірина Стецишин і Емілія Кулик, лавреатки Кон курсу на О брядову Сценку, п-ні Наталія Чапленко, культ.-освітня референтка Гол. Управи, п-ні Лариса В’юн, культ.-освітня референтка Окр. Ради в Шикаґо. U N W L A C u ltu r a l C h a ir m a n m e t in M a y 1970 a t a C o n fe r e n c e in C h ica g o , 111. і членам Відділів за влаштування та кої гарної прогульки. У поворотній д о р о зі в автобусі па нував приємний та веселий настрій. Членки Округи радо вітають про гульки, де можна стрінути старих знайомих і поробити нові знайомства, обмінятися думками й ідеями та на брати охоти й запалу д о дальшої праці. Учасниця ШИКАҐО, ІЛЛ. Конференція культ.-освітніх реф ерен ток СУА Проходжаю чи попри домівку СУА 16 травня 1970, можна було запримі тити, що відбудеться важлива ім пре за. Домівка всередині була прикра шена весняними квітами в глечиках українського стилю, книжки жіночих пер заповнювали полиці, а ляльки в українських народніх строях д о д а вали кімнаті приємний мистецький настрій. Зайшовши в кімнату, наповнену за пахами квітів, ми зауважили стіл, на якому пишався різноманітний і ста ранно підготований буфет. У такій ат мосфері, жінки переглядали книжки, оглядали виставку ляльок, обзнайом- лювалися та нетерпеливо очікували 5 -о ї години, коли почнеться Культур но-Освітня Конференція СУА. Голова О круж ної Ради, п-ні Л ю бо- слава Шандра, відкрила Конференцію молитвою СУА. Опісля привітала п-ні Наталію Чапленко, культ.-освітню референтку Гол. Управи та містого- лову СУА п-ні Софію Крупку. П-ні Н. Чапленко в своїй доповіді познайомила присутніх з обов’язками, ділянками та осягами праці к у л ь т освітньої референтки Гол. Управи. Опісля п-ні Софія Крупка вручила на городи й китиці квітів пп. Емілії К у лик та Ірині Стецишин, які виграли Конкурс, проведений СУА, за най кращі сценічні картини з обрядовою тематикою. П-ні Емілія Кулик почала літера турну працю ще д у ж е молодою . ї ї гуморески були поміщувані в бага тьох журналах. Найбільше часу вло- жила в організування театру „Нова Сцена" в Шикаґо. Е. Кулик вже о- держала дві літературні нагороди СФУЖО, а третю нагороду СУА за сценічну картину „Різдвяна Казка". П-ні Ірина Стецишин спрямувала свою літературну діяльність на пи сання та музичне оформлення теа тральних п’єс. У 1937 р. була вистав лена в Д обромилі ї ї п’єса „Пімста Ор ла”. Опісля на Лемківщині виставлено ї ї оперу „Пісня Любови". П-ні Стеци шин одержала нагороду СУА за сце нічну картину „Ніч під Івана Купала". По цій церемонії розпочався панель Конференції, й о г о відкрила коротким вступним словом п-ні Ляриса В ’юн, культ.-освітня референтка Окр. Ради і передала слово панелісткам. П-ні Віра Яворська, культ.-освітня референтка 74 Відділу, у своїй темі „Українська книжка в освітній праці СУА:: обговорила питання: Як ми працюємо для збереж ення книжки, як ставиться СУА до цієї ділянки, яка наша акція і чому ми піддерж уєм о жіночу творчість. П-ні Анна Білинська, культ.-освітня референтка 22 Відділу, у своїй темі „Наша обрядовість" обговорили пи тання: наша традиція, поділ і перелік обрядів; річних або календарних, які складаються з чотирьох циклів: Р із два Христового (зимовий), Воскре- сення Христового (весняний), Купала (літній), Обжинки (осінній). Родинні обряди: народження, весілля і п о хорон. Проф. д-р Людмила Кодельська, культ.-освітня референтка 84 Відділу, у своїй темі „Українське народне вбрання" обговорила обширно питан ня: яке є походж ення і значення одя гу, чим можна пояснити різниці в у- країнських строях на рідних землях України, що є спільного у різних у- країнських строях, яку ціль можна осягнути знанням наших строїв, та що треба зробити на майбутнє. Опісля учасники Конференції спіль но повечеряли, а відтак провелася дискусія. Учасники К онференції д о повнили і збагатили своє знання в д і лянках українського мистецтва і куль тури. Пресова референтка Ухвали Окружна Конференція дала вичерп ний образ обсягу діяльности куль турно-освітньої ділянки і постано вила: 1. Пожвавити працю Культурно- Освітньої Комісії О круж ної Ради. 2. Зорганізувати при Окружній Ра ді Гурток Книголюбів, якого завдан ням є знайомити членство з україн ською літературою взагалі, а сучас ною у вільному світі зокрема, в пер шу чергу з творами жінок письмен ниць, та впровадити книжку д о укра їнської родини. 3. Виявила побажання до Головної Управи C-У А інформувати про визнач ні укріаїнські жіночі постаті в ділянці мистецтва й літератури в Україні. 4. Уважає за доцільне підвищити рівень української мови в домаш ньо НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1970 17
Page load link
Go to Top