Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШІ ГРАДУАНТКИ Знов певне число ж іночої молоді закінчило вищу освіту в Окрузі Ню Йорку. Виховна референтка Окр. Ра ди п-ні Михайлина Баран зібрала спи сок їх і щиро дякуємо їй за те. З а вдяки том у можемо привітати цих вати в кераміці і в 1956 р. одер жала першу нагороду міністер ства освіти за керамічну ікону По крови. Почала ілюструвати шкіль ні дитячі книжки. Тепер належить до найбільш популярних графіків у країні. У 1958 р. ціла родина з синами відбула подорож до ЗСА й Кана ди. Неспокій загрожував держав ним переворотом у Венезуелі. Од наче режим устабілізувався і мож на було знов спокійно жити і пра цювати. Сім’я живе тепер у влас ному будинку у Каракасі й кори стується літнім домом над морем. Це житло мисткиня влаштувала за своїм смаком а в купальному ба сейні на дні скляною мозаїкою ви ложено постать української ру салки за її проектом. І так Галина Мазепа глядить на своє багате творче життя. Нелегко воно було творити в життєвій ман дрівці, під жахливими ударами до лі. Але вона старалась розвинути всі свої сили, як жінка, мати і мисткиня. В цьому поєднанні сил є багатство її постаті, що так жи во сприйняла і перетворила укра їнську духовість. Своїми Графічними працями Га лина Мазепа збагачує чужу куль туру. Це її мистецькі будні, що ними здобуває хліб насущний. А в праці для української громади вона відпочиває душею. Цьому завдячуємо її нечисленні карти ни з українською тематикою, що дали індивідуальну її виставку в Українському Інституті Америки у лютому ц. р. До того її служіння українсько му мистецтву належить також і- кона св. Ольги. Завдяки їй Кон курс на ікону св. Ольги набрав ваги і сили і ми дістали в її праці не лиш ікону а й талановитий портрет нашої княгині. Тепер у- же залежатиме від репродукції, чи зможемо передати широкому за галові чар цієї постаті в оформ ленні Галини Мазери. Л. Б у р а молодих абсольвенток на новій д о розі життя. Щасти Боже! Марія Витвицька, студії мистецтва у Ситі Каледжі із ступнем ВА. Буде продовжувати студії фільму в Колюм- бійському університеті. Дж ордж ія Фісаник, студії хем ії в Політехнічному Інституті в Бруклині. Закінчила сумма кум ляуде й отри мала обидва академічні ступені ВА і МА по 4 -ох роках студій. У часі сту дій була редакторкою ф ахового ж у р налу. Є членом Фі Лямбда Іпсілон, почесного товариства хеміків. Нале жить до 12 чільних -студентів хемії, що їх вибрав журнал Американського Хемічного Т-ва. Прийняла запрош ен ня університету у Прінстоні для сту дій над докторатом. Галина Баранник, студії м овознав ства в Смит Каледжі із ступнем ВА. У 1969 р. вона здобул а ступінь магі стра в Бравн Університеті і п родов ж у є там студії порівняльного м ово знавства на факультеті слявістики. Марія Шевчук, студії німецької м о ви у Фордгем університеті із ступнем ВА. Плянує ще студіювати біохемію. Дарія Ушак-Баран, студії фізики в Ситі Каледжі із ступнем BS. Почала вчителювати в сер. школі. Леся Ленцик, студії мовознавства у Каледжі оф Ню Рочел із ступнем ВА. Плянує продовжувати ‘студії для о- сягнення 'маґістерії. Стефанія М уращук-Йонкерс, студії музики в Ню-Йоркському універси теті із ступнем ВА. П родовж ує студії для осягнення маґістерії. Марія Пришляк, студії історії Сх. Европи в Гантер Каледжі із ступнем ВА. П родовж ує студії для осягнення маґістерії. Ярослава Сливка, студії мікробіо логії в Ситі Каледжі із ступнем BS. Почала працювати, але продовж ує студії для осягнення маґістерії. Ірка Сливка, студії технології у Фе- шен Інституті Технології в Стейтово- му університеті Ню Йорку із ступ нем ВА. Люба Кузишин, студії бизнесу у Гантер Каледжі із 'ступнем BS. Поча ла працювати й продовж ує студії для осягнення маґістерії. Ярослава Рудницька, студії океано графії в Річмонд Каледжі із ступ нем BS. Орися Крамар, сту д ії патології ви мови у Гантер Каледжі. Почала пра- ПОДЯКА Від усього серця дякую вам, дорогі членки 33 Відділу СУА ім. Лесі Укра їнки в Клівленді — за несподіваний, прекрасний, повний щирости і сердеч ного настрою вечір, влаштований з нагоди мого п ер ех о д у на пенсію. Прийміть м оє велике Спасибі! З т ієї нагоди складаю 10 дол. на Фонд На глої Потреби. Тамара Крижанівська Клівленд, Огайо ПРЕДСТАВНИЦІ ІНСТИТУТУ КАТЕХИТОК У РИМІ У днях 20.— 26. вересня 1970 року відбувся в Римі Конгрес Світських Інститутів, у якому взяли участь три представниці Катехиток С. І. з Брази лії. Делегацію Катехиток очолює п-ні Надія Шульган, директорка Інституту св. Ольги. Дня 24. вересня членка д е легації Мирослава Крива промовляла через Ватиканське Радіо, де розказа ла про початки, розвиток і діяльність Інституту. Делегація Інституту Катехиток зл о жила візиту Блаженнішому Кардина лові Кир Йосифові і Священній Кон грегації, а на закінчення Конгресу мала авдієнцію у їх Святости Папи Павла VI. УКРАЇНСЬКІ ШКОЛИ В НІМЕЧЧИНІ З початком шкільного року 1970-71 почали діяти обидві Дитячі Світлички під опікою Об’єднання Українських Жінок. Одна з них є у Мюнхені, а друга в Людвіґсфельді. Світличка в Мюнхені чинна в суботу, а зайняття в Людвіґсфельді відбуваються впро довж цілого тижня між 9 год. рано і 6 вечора. В Ам берґу, де давніше була Світличка, діти повиростали до шкільного віку і там запляновано створити школу українознавства, над якою ОУЖ прийме опіку. Під теперішню пору тільки один наш Відділ, а саме 47 Відділ ім. Лесі Українки в Рочестері підтримує цю працю своїм щомісячним датком. К о л и з м і н я є т е м е ш к а н н я , н е з а б у д ь т е п о в ід о м и т и н а с п р о з м і н у В а ш о ї а д р е с и . цювати й продовж ує студії для осяг нення маґістерії. Олена Василишин, студії медичної технології в Ню-Йоркському універ ситеті. 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top