Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШІ ГРАДУАНТКИ Знов певне число ж іночої молоді закінчило вищу освіту в Окрузі Ню Йорку. Виховна референтка Окр. Ра ди п-ні Михайлина Баран зібрала спи сок їх і щиро дякуємо їй за те. З а вдяки том у можемо привітати цих вати в кераміці і в 1956 р. одер жала першу нагороду міністер ства освіти за керамічну ікону По крови. Почала ілюструвати шкіль ні дитячі книжки. Тепер належить до найбільш популярних графіків у країні. У 1958 р. ціла родина з синами відбула подорож до ЗСА й Кана ди. Неспокій загрожував держав ним переворотом у Венезуелі. Од наче режим устабілізувався і мож на було знов спокійно жити і пра цювати. Сім’я живе тепер у влас ному будинку у Каракасі й кори стується літнім домом над морем. Це житло мисткиня влаштувала за своїм смаком а в купальному ба сейні на дні скляною мозаїкою ви ложено постать української ру салки за її проектом. І так Галина Мазепа глядить на своє багате творче життя. Нелегко воно було творити в життєвій ман дрівці, під жахливими ударами до лі. Але вона старалась розвинути всі свої сили, як жінка, мати і мисткиня. В цьому поєднанні сил є багатство її постаті, що так жи во сприйняла і перетворила укра їнську духовість. Своїми Графічними працями Га лина Мазепа збагачує чужу куль туру. Це її мистецькі будні, що ними здобуває хліб насущний. А в праці для української громади вона відпочиває душею. Цьому завдячуємо її нечисленні карти ни з українською тематикою, що дали індивідуальну її виставку в Українському Інституті Америки у лютому ц. р. До того її служіння українсько му мистецтву належить також і- кона св. Ольги. Завдяки їй Кон курс на ікону св. Ольги набрав ваги і сили і ми дістали в її праці не лиш ікону а й талановитий портрет нашої княгині. Тепер у- же залежатиме від репродукції, чи зможемо передати широкому за галові чар цієї постаті в оформ ленні Галини Мазери. Л. Б у р а молодих абсольвенток на новій д о розі життя. Щасти Боже! Марія Витвицька, студії мистецтва у Ситі Каледжі із ступнем ВА. Буде продовжувати студії фільму в Колюм- бійському університеті. Дж ордж ія Фісаник, студії хем ії в Політехнічному Інституті в Бруклині. Закінчила сумма кум ляуде й отри мала обидва академічні ступені ВА і МА по 4 -ох роках студій. У часі сту дій була редакторкою ф ахового ж у р налу. Є членом Фі Лямбда Іпсілон, почесного товариства хеміків. Нале жить до 12 чільних -студентів хемії, що їх вибрав журнал Американського Хемічного Т-ва. Прийняла запрош ен ня університету у Прінстоні для сту дій над докторатом. Галина Баранник, студії м овознав ства в Смит Каледжі із ступнем ВА. У 1969 р. вона здобул а ступінь магі стра в Бравн Університеті і п родов ж у є там студії порівняльного м ово знавства на факультеті слявістики. Марія Шевчук, студії німецької м о ви у Фордгем університеті із ступнем ВА. Плянує ще студіювати біохемію. Дарія Ушак-Баран, студії фізики в Ситі Каледжі із ступнем BS. Почала вчителювати в сер. школі. Леся Ленцик, студії мовознавства у Каледжі оф Ню Рочел із ступнем ВА. Плянує продовжувати ‘студії для о- сягнення 'маґістерії. Стефанія М уращук-Йонкерс, студії музики в Ню-Йоркському універси теті із ступнем ВА. П родовж ує студії для осягнення маґістерії. Марія Пришляк, студії історії Сх. Европи в Гантер Каледжі із ступнем ВА. П родовж ує студії для осягнення маґістерії. Ярослава Сливка, студії мікробіо логії в Ситі Каледжі із ступнем BS. Почала працювати, але продовж ує студії для осягнення маґістерії. Ірка Сливка, студії технології у Фе- шен Інституті Технології в Стейтово- му університеті Ню Йорку із ступ нем ВА. Люба Кузишин, студії бизнесу у Гантер Каледжі із 'ступнем BS. Поча ла працювати й продовж ує студії для осягнення маґістерії. Ярослава Рудницька, студії океано графії в Річмонд Каледжі із ступ нем BS. Орися Крамар, сту д ії патології ви мови у Гантер Каледжі. Почала пра- ПОДЯКА Від усього серця дякую вам, дорогі членки 33 Відділу СУА ім. Лесі Укра їнки в Клівленді — за несподіваний, прекрасний, повний щирости і сердеч ного настрою вечір, влаштований з нагоди мого п ер ех о д у на пенсію. Прийміть м оє велике Спасибі! З т ієї нагоди складаю 10 дол. на Фонд На глої Потреби. Тамара Крижанівська Клівленд, Огайо ПРЕДСТАВНИЦІ ІНСТИТУТУ КАТЕХИТОК У РИМІ У днях 20.— 26. вересня 1970 року відбувся в Римі Конгрес Світських Інститутів, у якому взяли участь три представниці Катехиток С. І. з Брази лії. Делегацію Катехиток очолює п-ні Надія Шульган, директорка Інституту св. Ольги. Дня 24. вересня членка д е легації Мирослава Крива промовляла через Ватиканське Радіо, де розказа ла про початки, розвиток і діяльність Інституту. Делегація Інституту Катехиток зл о жила візиту Блаженнішому Кардина лові Кир Йосифові і Священній Кон грегації, а на закінчення Конгресу мала авдієнцію у їх Святости Папи Павла VI. УКРАЇНСЬКІ ШКОЛИ В НІМЕЧЧИНІ З початком шкільного року 1970-71 почали діяти обидві Дитячі Світлички під опікою Об’єднання Українських Жінок. Одна з них є у Мюнхені, а друга в Людвіґсфельді. Світличка в Мюнхені чинна в суботу, а зайняття в Людвіґсфельді відбуваються впро довж цілого тижня між 9 год. рано і 6 вечора. В Ам берґу, де давніше була Світличка, діти повиростали до шкільного віку і там запляновано створити школу українознавства, над якою ОУЖ прийме опіку. Під теперішню пору тільки один наш Відділ, а саме 47 Відділ ім. Лесі Українки в Рочестері підтримує цю працю своїм щомісячним датком. К о л и з м і н я є т е м е ш к а н н я , н е з а б у д ь т е п о в ід о м и т и н а с п р о з м і н у В а ш о ї а д р е с и . цювати й продовж ує студії для осяг нення маґістерії. Олена Василишин, студії медичної технології в Ню-Йоркському універ ситеті. 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top