Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДІТРОЙТ, м и ш . Святочні сходини в честь Ольги Басараб Дня 15. лютого заходом 23 Відділу СУА о. В. Руцький та о. прелат М. Бохневич відправили заупокійну Бо- гослуж бу та Панахиду. Під час від прав співав хор під ор удою п. К. Ц е- пенди. Опісля відбулась перекуска, яку приготували пп. М. Ченстух, В. Гардій, М. Багрин і К. Кіщук. Після перекуски відбулась програ ма перед портретом Ольги Басараб, прикрашеним вишиваним рушником та маками. Програму провадила мі стоголова п-ні Ченстух. Найперш від співано „Боже Великий", відтак слі дував реферат про життя і значення Ольги Басараб, що його виголосила голова п-ні К. Пелер. Слідувала д е- клямація „Погасла зоря“ у виконанні п-ні К. Хом’як. При кінці промовила п-на А. Королишин, закликаючи до праці для добра України. На закінчен ня група членок відспівала „О, Укра їно" та гимн СУА. Анастазія Королишин пресова референтка ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. Річні Збори 24 Відділу СУА Дата: 25. січня 1970 р. Президія: п-ні І. Левицька, голова, п-ні О. Костела, секретарка. Збори започаткувала молитвою п-і К. Соснецька, голова. Протокол із попередніх Зборів від читала п-ні Ю. Полянська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислюе 75 членок, прибуло 3 нових. Ширші сходини відбуваються щомісяця, о- крім того засідання Управи. Контакт з Окр. Радою добрий, по зм озі вдер жувано його з сусідніми Відділами, головно з нагоди імпрез. б) Культ.-освітня: Під час ширших сходин були виголошені доповіді й деклямації. Відвідано М узей у Бавнд Бруку і поблизький ботанічний город. Відсвятковано Свято Матері участю членок у Службі Божій. Відділ став Прихильником М узею (25 дол. річної вкладки). в) Сусп. опіка: Вислано 3 пачки з одягом і ліками українцям у Польщі, дві великі пачки д о Ю гославії, 4 пач ки поворотцям із заслання. Відділ п о жертвував 100 дол. на школу в Бель гії, а 200 дол. на Укр. Церкву в П о требі, 10 дол. на Укр. Інвалідів, та дав більшу частину свого д о х о д у на церковну залю, з якої користатиме в майбутньому. Відвідувачки хворих ходили по шпиталях і домах, щоб під тримати хворих на дусі. г) Пресова: Про діяльність Відділу йшли звідомлення до преси. г) Господарська: Референтки під готовляли перекуски на сходини. Най більше праці вложили в передсвяточ- ний базар під проводом п-ні М. Кор- сан. Цей базар уж е має д о б р е ім’я в Елизабеті й околиці, притягає бага тьох американців і є нагодою для п о казу писання писанок. Д о нової Управи ввійшли пані — Катерина Соснецька, голова, Анна Гнатюк і Олександра Когут, заступ ниці, Юлія Полянська, секретарка, Ольга Левчик, касіерка. Референтка ми стали пані — Марія Полевчак і Ольга Граб організаційними, Олексан дра Костела культ.-освітньою, Кате рина Ш перун імпрезовою , Марія Хи тра сусп. опіки, Анна Слободян, Ма рія Фіцула, М. Гульник і Стефанія Присяжна відвідувачками хворих, І. Левицька пресовою укр. мовою, О. Левчик англ. мовою, Анна Пухта, Ма рія Кобасовська й Анна Федун госпо дарськими, Анна Федун делегаткою д о Нар. Дому. Д о Контр. Комісії ввійшли пані — Анна Кемпа і Стефанія Присяжна. Збори закрила перевибрана голова закликом до співпраці і молитвою. І. Левицька пресова референтка ПИТТСБУРҐ, ПА. Річні Збори 27 Відділу СУА Дата: 15. лютого 1970 р. Перша частина Зборів була при свячена патронці Відділу бл. п. Ользі Басараб. Д оповідь про цю мученицю відчитала п-ні Іванна Старощак, а присутні вшанували мовчанкою ї ї па м’ять. Президія: п-ні Полатайко, голова, п-ні Олійник, секретарка. Звіт Управи зложила п-ні Старо щак і референтки фінансова та госпо дарська. Контр. Комісія висловила признан ня за гарне ведення діяльности в ми нулому році і поставила внесок на уділення абсолю торії, що ї ї о д н ого лосно уділено. Д о нової Управи ввійшли пані — Мельничук, голова, Голуб’як, заступ ниця, Старощак, секретарка, Купчак, заступниця, Яцишин, касіерка, Кур- ман, заступниця. Референтками стали пані — Старощак пресовою , Купчак сусп. опіки, Кава й Олійник господар ськими. Д о Контр. Комісії ввійшли пані — Олійник і Полатайко. Стефанія Олійник секретарка Зборів НЮАРК, Н. ДЖ. З діяльности 28 Відділу СУА Річні Збор и Відділу відбулися 12. січня і нова Управа під проводом п-ні Стефанії Карапінки успішно пр одов жувала працю. Імпрези: У березні (17-го) п-ні Володимира Бакум перевела курс писання писа нок. А ЗО. березня відбувся Чайний Вечір із доповіддю о. д-ра Ковалика на тему „Собору" Олеся Гончаря. У доповіді проаналізовано стан історич них пам’яток в Україні та вказано на представників м олодого покоління, щ о хоч живуть під сильним утиском влади, все ж береж уть надбання сво є ї Батьківщини цілим серцем і душ ею . У травні (2 -го ) п-ні Віра Кушнір, членка СУА з Бейону, провела показ косметичних препаратів і дала в їх приміненні фахові вказівки. Святочні сходини 12-го були присвячені роко винам кн. Ольги. А 17. Світличка під проводом п-ні О. Тарнавської влаш тувала Свято Матері. Знов 24-го В ід діл поїхав двома автобусами на оп е ру „Анна Ярославна" до Ню Йорку. У червні (7 -го ) д-р Стефанія Гук виголосила доповідь на тем у вихо вання дітей. Чергова зустріч членок (15-го) була на прогульці Окр. Ради на Союзівку. У вересні на перших ширших с х о динах п-ні Мельничук з Елизабету відчитала доповідь „Сучасні україн ські еміграційні поетеси", а уривки з поезій рецитувала п-ні Галина Маг мет. У жовтні (12-го) відбулась за х о д а ми Відділу китайська льотерія. Вона притягає все багато публики не тіль ки тому, що можна щось виграти, але й цікавою програмою. Три м олодень кі учениці УМІ — Оксана Федоренко, Д озя Сиґіда і Зірка Стебельська відо грали твори Савицького, Косенка, Довженка, Щ уровського, Жука, а мисткиня Оксана Лукашевич висвіт лила прозірки з Мехіко. З нагоди за- сновання Гуртка Книголюбів (21-го) численні присутні привітали письмен ницю Ольгу Коренець, бо обговор ю валась ї ї книжка „Записник малого 1 8 НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
