Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ву участь у його загальних зборах. Представниці Відділу брали участь у X. Конвенції УККА. б) Культ.-освітня: Відділ завжди підтримував місцеві імпрези і брав участь у ювілеях інших Відділів та в починах Окружної Ради. Влашто вано, з панахидою, Свято Жінки-Ге- роїні. Дуже гарно і святочно, спільно з місцевою укр. правосл. церквою, було відсвятковано День Матері. в) Сусп. опіка: Членки Секції пі клуються хворими, відвідують їх по шпиталях і також по домах, висила ють картки, квіти або дарунки. Нова Управа: п-ні М. Івахів, голова, п-ні К. Благітка, заступниця, п-ні А. Татарів, секретарка, п-ні А. Глив’як, заступниця, п-ні С. Єдинак, касієрка, п-ні А. Вадіно, заступниця. Референт ки: п-ні М. Лаврик, організаційна, п-ні Т. Захарків, культ.-освітня, п-ні М. Болонка, пресова, п-ні А. Урбан, сусп. опіки, пп. М. Вейлин і В. Мюлиней, господарські. Контр. Комісія: пп. М. Мару син, А. Каделич і М. Криворука. Збори закінчила голова п-ні М. Іва хів, подякувавши присутнім за д о вір’я. По смачній перекусці, що її приготовили господині, був висвітле ний фільм з України. Молитвою були закінчені збори. М. Болонка пресова референтка НЮ ЙОРК, Н. й . Річні Збори 4 Відділу СУА Дата: 1. лютого 1970 р. Збори відкрила голова Відділу п-ні А. Кізима привітом. Президія: предсідниця п-ні 3. Се- рафин, секретарка п-ні М. Демидчук. Протокол із попередніх Зборів від читала п-ні М. Демидчук. Звіти з праці Відділу складали: п-ні А. Кізима, голова, п-ні І. Бенцаль, заступниця, п-ні 3. Серафин, рек. се кретарка, п-ні Р. Мацук, кор. секр., п-ні К. Борак, касієрка; референтки: п-ні Т. Сиротюк, організаційна, п-ні І. Бенцаль, пресова, п-ні К. Баб’як, сусп. опіки, п-ні Ю. Піщак, господар ська. Діяльність Відділу а) Організаційна: Відділ начисляє 32 членки (Наше Ж иття передплачує 17), є членом Об’єднаного Комітету і брав участь у X. Конгресі УККА. б) Культ.-освітня й імпрезова: Від діл улаштував Свячене, Свято о. Ми колая і три рази забаву „бінґо“. Брав участь у всіх імпрезах Окр. Ради. в) Сусп. опіка: Членки провели збірку на Фонд Наглої Потреби і на українців у Ю гославії, що потерпіли від землетрусу. За Контр. Комісію звітувала п-ні Ю. Федорович. Нова Управа: п-ні 3. Серафин, го лова, п-ні І. Бенцаль, заступниця, п-ні К. Борак, касієрка, п-ні М. Демидчук, рек. секретарка. Референтки: и-ні О. Курочка організаційна, п-ні І. Бен цаль пресова, п-ні Ю. Федорович су спільної опіки, п-ні Ю. Пішак госпо дарська. Делегатки до Окр. Ради: пп. А. Кізима, І. Бенцаль, М. Демидчук; до Об’єднаного Комітету: п-ні І. Бен цаль. Контр. Комісія: п-ні А. Кізима, го лова, пп. Е. Ярема і А. Гибель, члени. Марія Демидчук секретарка зборів БІНГГЕМТОН, Н. й . Свято кн. Ольги і виставка нар. мистецтва Дня 15. березня ц. р. 9 Відділ СУА відзначив свято кн. Ольги з приводу 1000-ліття її смерти. Свято відкрила голова и-ні С. Ж изномирська, а про грама включала: вступне слово, ре ферат п-ні В. Копенець, деклямації і концерт. Свято й концерт попередила ви ставка нашої народньої культури, на якій були показані добірні експонати кераміки, різьби, образів, вишивок, килимів і писанок. Виставку пригото вила п-ні Д. Бигова. Окрему увагу численних гостей звертав чудовий великодній стіл у гуцульському стилі, що його приладила п-ні П. Сметанюк. Рівнож був проведений показ писан ня писанок, який проводила п-ні А. Чабіняк. Після концерту та виставки сліду вав чайний вечір, де в дружній атмо сфері гості провели час. Хочемо додати, що Відділ швидко відізвався з допомогою потерпілим у Баня Луці, та зібрав грошові датки й одяг. Речі наша голова відвезла ав- том до збірного центру в Джерзі Ситі, Н. Дж. Меланія К окорудз пресова референтка ТВІН СИТІ, МІНН. Загальні Збори 16 Відділу СУА Дата: 15. березня 1970. Збори відкрила голова п-ні М. Пе- тришак молитвою СУА. Президія: п-ні М. Тучапець, голова, п-ні І. Плювак, секретарка. Протокол попередніх зборів відчи тала п-ні О. Таратула, що його прий нято одяоголоно. Звіти складали пані: М. Петршнак, голова, С. Покотило, скарбник і ре ферентки — А. Крамарчук сусп. опі ки, О. Луцик пресова й імпрезова, Н. Микуляк господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відбулося 4 засі дання Управи і 5 ширших сходин. б) Культ.-освітня й імпрезова: Ш ир ші сходини були присвячені Великод нім традиціям, пам’яті замучених го лодом в Україні, 1000-літтю кн. О ль ги, 200-літтю І. Котляревського, Ге роям Крут. Крім того Відділ брав участь у виставці української книж ки, яка відбулася за ініціятивою проф. В. Пакуляка, вислано меморіял СУА до Папи Павла VI в справі заверш ен ня Укр. Катол. Патріярхату. Відділ став прихильником Музею Народньої Творчости в Ню Йорку. Зорганізова но коляду, що увінчалась гарним ус піхом завдяки добрій волі й охоті пань. в) Сусп. опіка: Вислано 12 пачок з одягом як допомогу для українців у Югославії, Бразилії і Польщі. Ус пішно переведено збіркову акцію на Фонд Наглої Потреби. До Централі СУА вислано 50 дол на Фонд Укра їнської Церкви в потребі. Відвідува но хворих членок у шпиталях. Відділ взяв участь в Акції Допомоги Бабусі. Вислано допомогу (одягові пачки) українським родинам у Німеччині. г) Фінансова: Загальних прихід 485.72 дол., розхід 429.12 дол. За Контр. Комісію звітувала п-ні О. Король, висловлюючи признання У- праві. До нової Управи ввійшли пані: М. Гіетришак, голова, А. Крамарчук, за ступниця, О. Таратула, секретарка, У. Луцик, скарбничка і референтки — О. Луцик культ.-освітня й пресова, М. Процай мистецька, Н. Микуляк го сподарська, Анна Машталір, сусп. оп. Контр. Комісія п-ні О. Король, го лова, пп. О. Березю к і Е. Остап’юк, члени. ГІеревибрана голова в імені Управи подякувала присутнім за вибір та на креслила загальний плян праці. Потім запросила всіх на товариську гутірку та смачну перекуску. Ірина Плювак секретарка Зборів НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1970 17
Page load link
Go to Top