Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Орнамент із Бачки в Ю гославії НА ФОНД ПОТЕРПІЛИХ ВІД ЗЕМЛЕТРУСУ Грошова збірка, проведена в на ших Відділах на листи ЗУАДКо- мітету, принесла до кінця квітня 1,223.00 дол. ї ї передано разом із листами ЗУАДКомітетові на спіль ний допомоговий фонд. З того фонду ітиме допомога при відбу дові зруйнованих українських сіл Боснії. Описок жертводавців обіймає: Окр. Рада СУА в Нюарку 20 дол., Окр. Рада СУА у Шикаґо 39 дол., 9 Відд. — 55 дол., 20 Відд. 45 дол., 22 Відд. -— ЗО дол., 28 Відд. — 245 дол., 33 Відд. — 110 дол., 36 Відд. — 61 дол., 42 Відд. — 51 дол., 43 Відді. — 57 дол., 48 Відд. — 12 дол., 49 Відд. — 65 дол., 54 Відд. -—• 45 дол., 57 Відд. — 25 дол., 59 Відд. — 50 дол., 63 Відд. — 40 дол., 69 Відд. во декілька разів. Часом одержала від нього листа-записку. „Кріпись, весна недалеко1' •— писав в одній. А надворі жовтень потискав щой но першими приморозками... Через два роки, я, в інших о- колицях, читала в листі від нашого спільного друга: „Славко — Ми- рон“, надрайоновий пропагандист, згинув лицарськи в бою сотні УПА з польським військом напровесні 1947 року". Мої очі зайшли сльозами. Крізь них я бачила чудовий весняний день, ми гуртом вириваємось із На родного Дому і, осяяні щастям, біжимо над Сян. Між нами Слав ко, у зношеному гімназійному мундурі, з розвіяною білявою чу приною, з блеском в очах... Вже тоді, Славку, розриви бомб та відгуки гармат заповідали, що наша молодість буде сувора, а в декого з-посеред нас — така ду же коротка. — 30 дол., 83 Відд. — 66 дол., 88 Відд. — 19 дол., 91 Відд. — 100 дол., 95 Відд. —- 25 дол., 98 Відд. — 5 дол. Разом збіркові ли сти до кінця квітня ц. р. прине сли 1,196 дол. Коли дочислити ще пожертви осіб, то разом передано ЗУАДКомітетові 1,223 дол. Прохаємо Відділи, які ще не перевели збірки, надсилати її ра зом із збірковими листами. Н О В І В И Д А Н Н Я Ганна Черінь: „Вагонетки", по езії. Шикаґо-Ню Йорк, 1969. Із ступним словом і світлиною автор ки. Ст. 72. Перед нами цікавий експери мент: 51 віршів, написаних впро довж недовгої подорожі. У пер шому п. н. „Надхнення“ авторка описує цю спонуку під видом „ве ликої розбурханої птиці". І в даль ших виблискують перлини почу вань чи то підо враженням приро ди, спогаду або зустрічі з людьми. І хоч деякі з них недорівнюють ін шим, проте ми вдячні поетесі за цей спалах творчости, що знов впроваджує нас у світ її уяви. Лариса Мурович: Піонери святої землі, третя збірка, В-во „Світан ня", Торонто, 1969. Із вступним словом Івана Овечка. Обкладинка мистця П. Сидоренка. Ст. 64. Збірка присвячена 75-літтю у- країнських піонерів у Канаді. Тому перша її частина проходить через засвоєння дикого пралісу і тугу за рідною землею. Щойно в другій частині виринають інші мотиви. У цих патріотичних роздумах зустрі чаються гарні ліричні взлети. Своє призначення поетка окреслює у віршах ,,У мандрівці11 і „Джерело сили“. Микола Верес: В чужинних приплавах. Вибрані поезії. Лон дон 1967. Обкладинка Р. Лісов- ського. Із вступним словом д-ра С. Фостуна. У розділі „Київські весни" поет перейшов через свою юність на бе резі Дніпра й інші країни, куди завела його наша мандрівка. Його мелодійний вірш міг би дати без ліч пісень, а їх потребу відчуває наша молодь. У розділах „Полум’я ні дороги1' і „Скрижалі історії" пе реважає патріотична тематика. Деякі з віршів могли б послужити нам для деклямацій на національ них святах. Л. Б. ВИСТАВКА ПИСАНОК Разом із Першим Конкурсом Писа нок відбулась виставка їх в Укр. Ін ституті Америки. Пояснення Виставки було включене у відкриття 12. квітня 1970 p., але відбулось незалеж но від Конкурсу. Для виставки послужив зовсім інший матеріял. Музейний Комітет заплянував по казати з нагоди цього Конкурсу пи санки з різних частин України. При допом озі нових видань можна тепер легко встановити взори писанок, але не так легко їх відтворити на під ставі рисунків чи світлин. На прохання М узейного Комітету погодилась виконати це писанкарка Марія Мазур із Філядельфії. Впро д овж одного місяця вона виконала 20 писанок зовсім нової побудови й ко- льориту. Д е вимагало в н еї великого зусилля, а навіть винахідливости, ко ли треба було сполучити одну части ну орнаменту з другою . Цю віддану працю п-ні Мазур виконала безкош товно, як подарунок для нашого Му зею . Це великий вклад у пізнання й розголос української писанки! Завдяки тому ми побачили на ви ставці писанки центральних земель, що д у ж е мало відомі. Чарівні були писанки з далеких окраїн наш ої зе м лі з простими, але давніми символа ми. Ці писанки ми перезняли на про- зірки, щ об їх побачив широкий загал. Коли зміняєте мешкання, не за будьте повідомити нас про зміну Вашої адреси. Увага! П рихильниці нар. мистецтва! Наш М узей Нар. Творчости СУА в Ню й о р к у , що приміщений в Україн ському Інституті Америки, збер ігає скарби нар. мистецтва з у сіх частин Укра їни. Перегляньте свої сховки, чи немає у Вас виробу нар. мистецтва, що його можна б пожертвувати до М узею ! Освідомте св оїх приятелів і знайомих про те! Марія Ржепецька Референтка нар. мистецтва Гол. Упрани 6 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
