Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ГЕМПСТЕД, Н. Й. Річні Збори 103 Відділу СУА Дата: 8. березня 1970 р. Збори відкрила голова п-ні Ольга Курчак молитвою. Протокол основних Зборів відчита ла п-ні Зеновія Зарицька, секретарка. Звітувала голова п-ні О. Курчак. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув од ні ширші сходини і два засідання У- прави. Взяв участь у зборах місце вого Відділу УККА. б) Імпрезова: У травні влаштовано Свято Матері. в) Сусп. опіки: Відділ зайнявся збіркою грошей і одягу для потерпі лих від землетрусу в Югославії. До нової Управи ввійшли пані — Ольга Курчак, голова, Євгенія Куль- пака, заступниця й орг. референтка, Зеновія Зарицька, секретарка і пре сова реф., Ірина Копистянська, касі- єрка. Референтками стали пані — Христина Подолюк культ.-освітньою, Іванна Солтис імпрезовою, Марія Цьопик сусп. опіки, Олександра Ло- тоцька і Марія Ліпінська вільні члени. До Контр. Комісії ввійшли пані — Феодосія Небожинська, Анна Пищи- муха, Марія Клим. У дискусії порушено справу річної вкладки, яку устійнено на 2 доляри річно. Збори закінчила перевибрана голо ва дякуючи за довір’я і запросила членок на каву й солодке. Олена Курчак, голова 3. Зарицька, секретарка ПЕРШИЙ КОНКУРС ПИСАНОК (Докінчення зі ст. 14-ої) позиціями квітчастих орнаментів Со- кальщини. Гарне вичуття композиції при знаменитій техніці писання ви казує Олена Осідач. Добре вичуття кольору зауважується у писанках Ла риси Зєлик. Ще можна б обговорити й писанки інших учасниць і підкреслити їх до брі прикмети. Та для того знайдемо інший час і місце. Також виставку писанок у виконанні Марії Мазур об говоримо на іншому місці. Назагал треба признати, що Пер ший Конкурс Писанок був удалий. Він виявив загальну тенденцію нашо го писанкарства і показав його рівень. Хоч можемо бути вдоволені одним і другим, бо ми розвинули тут цю га лузь нар. мистецтва, яка завмирає на рідних землях, проте ми ще дуже в початках її розвитку. Ще треба при- ложити багато праці, щоб писанкар- ство стало справді репрезентативним і могло дати погляд на суть і багат ство цієї ділянки. Л. Бурачинська БІБЛІОГРАФІЯ КНИЖОК ЖІНОЧОГО ПЕРА Продовжуємо список творів, запо чаткований у ч. 4, 1969 р. Подаємо твори жіночого пера, видані у віль ному світі до 1967 р. (включно). W ira W owk: “G irassol,” Aratologia de Moderna Poesia Ucrainiana. Rio de Janeiro, Prolog, 1966, pp.93. W ira W owk: „Contos ucramianos,” Rio de Janeiro, 1959. W ira W owk: “L endas ucrainianas ” Rio de Janeiro, 1959. Марко Вовчок: „Сестричка Мелася“, оповідання, Торонто, „Мій Приятель”, 1951 p., 48 ст. Марко Вовчок: „Сестричка Мелася“ (Ведмідь), оповідання, Торонто, ОіП- ДЛ, 1966 p., 32 ст. Марко Вовчок: „Маруся44, істор. о- повідання. Лондон, В-во СУБ, 1967, 112 ст. НЮАРК, Н. ДЖ. Збірка на пресовий фонд Н. Ж. На поминках по бл. п. Марті Зе- лінській зложили такі датки на Наше Життя: П. Степан Зелінський 10 дол., по 5 дол. пп. Анна Чиж, Мей Чуй, Ф. Дорошенко, по 3 дол. пп. С. Кара- пінка, О. Тарнавська, Н. Марусяк, по 2 дол. пп. К. Шеремета, П. Кучкуда, О. Плакида, А. Настюк, І. Гнатів, І. Савицька, К. Боднар, С. Луків, О. Салук, М. Плакида, по 1 дол. пп. А. Сидорович, К. Кузьма, П. Цап, О. Цар, Д. Горняткевич, М. Гординська, О. Гнатик, Е. Онишкевич, Н. Наза- рук, 3. Воробець. Разом зібрано 70 дол., з того призначено 45 дол. на Наше Життя, а 25 дол. на потреби сусп. опіки Відділу. Щира дяка за те! УКРАЇНСЬКІ ІКОНИ на полотні, дереві і склі у різних вимірах можна закупити у мистецькій робітні Ю. КОЛЕСАРЯ Ню Йорк 169 А Аве. Тел. 533-1086 ГУРТОК КНИГОЛЮБІВ У ФІЛЯ ДЕЛЬФІЇ Наш Гурток Книголюбів СУА за кінчив у червні черговий рік своєї праці. Відбулося 7 сходин, у часі яких обговорено ряд книжок. Це були — Наталени Королеви „Без ко ріння", Ірини Книш „Три ровесниці", Ярослави Острук „Те, що роз’єднує", Олеся Лупія „Грань", Алли Коссов- ської „Гірський вовк", Уляни Любо вич „Розкажу вам про Казахстан", Марії Цуканової „На грані двох сві тів", Дарії Ярославської „Острів Ді- Пі". Членки закуповували прочитані книжки, так що разом придбано біля 150 книжок. Окрім того Гурток улаштував кіль ка імпрез. Це був Вечір Полевих Ду- ховників у жовтні і Вечір X. Літ. Конкурсу СФУЖО у листопаді 1969 року. З доходу першого Вечора Гур ток пожертвував 50 дол. на пресовий фонд „Українки у світі". „Голос Америки" провів інтерв’ю з головою Гуртка п-ні Марією Хари- ною і звіт про те переслано в Укра їну. л. б. ЗБІРНИК КУРС ПРАЦІВНИКІВ ДОШКІЛЛЯ вміщує цінну працю Ігоря Винницького „З проблем розвиткової психо логії дитини “. — Ціна 2.50 дол. — Замовляти в Цетралі СУА Матеріали Суспільної Опіки в рамах ЖІНОЧОЇ СЕСІЇ СКВУ можна замовити в Централі СУА за надісланням 2 дол. Туди входять такі праці: Марія Квітковська: Проблематика у- країнців у країнах нового посе лення Олександра Ковальська: Матеріяльне положення українських поселен ців в Европі і Півд. Америці Ольга Даниляк: Рол я українського су спільного працівника і його прак тична праця в українській гро маді Наталія Іванів: Значення Добровіль ної Жіночої Служби у харитатив- ній праці Тетяна Карпенко: Новий підхід до життєвих проблем Постанови Секції
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
