Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НА ЧОЛІ ТОВАРИСТВА На чолі Жіночого Товариства ім. Олени Теліги .в Англії станула недав но тому Віра Смерека. Вона походить із Чернігівщини, де народилася 1923 року в родині священика. Там ж е за кінчила свою середню освіту. Почала студіювати у Львівському універси теті, але через воєнні дії не вспіла студій закінчити. Внедовзі німці ви везли ЇЇ на роботу до Німеччини. Тут стрінуло її інше призначення, бо за пізналась і одружилась з Іваном Сме рекою із Закарпаття. Від 1947 р. подружжя замешкало в Англії. Тут Віра Смерека працює про фесійно, як медсестра. Та ще в та борах Німеччини брала участь у гро мадському і церковному житті укра їнської громади. Навчала там дітей у школах українознавства, продов жує це тепер також на новому посе ленні. Довгі роки також допомагала у поширенні журналу Наше Життя в Англії. Віра Смерека володіє також пером. У Конкурсі Союзу Українок Америки на обрядову сценку отримала наго роду за твір „Святий Вечір“. її гумо- преси, то вона має один журнал „Радянська Жінка“, в якому ма сова організація (радніш „органі зація") має коли-не-коли один ку точок, а часом аж... цілу сторін ку. В системі терору більше чекати годі і тому українська еміграція мусить не лиш посилати посилки до багатої з природи України, але теж творити національні вартості, що їх окупант забороняє творити на рідній землі. реску „Ж інка“ використав Союз У- Країнок Америки для програми Весе лого Вечора. Як голова центральної організації має нагоду для використання свого таланту та громадської настанови. Та найбільше стає їй у пригоді легкість в обходженні з людьми, що є така бажана в громадському житті. СУСПІЛЬНА ОПІКА СФУЖО Референтура суспільної опіки СФУ Ж О діє від 1959 р. у Канаді, де її в Торонто очолює п-ні Євгенія Янків- ська. Там покладено щасливий поча ток дальшої її розбудови. Три почи ни здійснено й випробувано на місце вому ґрунті. Це було — Бюро Су спільної Опіки, здійснене заходами Суспільної Служби Українців Канади в 1961 р. Його провадить незмінно п-ні Ольга Даниляк, фахова сила. Дальше —- Гурток Добровільної Ж і ночої Допомоги, створений із членок різних жіночих організацій, й ого о- чолювала п-ні Олександра Коваль ська. І створення літніх півосель з іні- ціятиви Вих. Комісії СФУЖО, запо чаткованих у 1964 р. їх веде вже довгі роки п-ні Леся Шанта. Хоча пів- оселі мають виховний характер і під лягають виховній референтурі, проте в різних країнах співдіють при цьому установи сусп. опіки. Ці почини були вимогою потреб нашої спільноти і референтура сусп. опіки СФУЖО вказала на шлях їх розв’язки. Вслід за тим постали Бюра Сусп. Опіки у Вінніпегу, а згодом з і н іц іа т и в и Комісій і складових органі зацій СФУЖО і в ЗСА. Тепер такі Бюра існують у Філядельфії (під у- правою п-ні Олени Л отоцької), в Ш и каґо (під управою п-ні Катбрини Гульчій), у Нюарку (при співпраці п-ні Неонілі Беднарської) і в Ню Йорку (під управою п-ні Олени Про- цюк). У Дітройті це завдання виконує Бюро Інтернац. Інституту під прово дом п-ні Марії Квітковської. Заходами референтури сусп. опіки постали в деяких країнах Комісії Сусп. Опіки. Таку Комісію в Канаді очолює п-ні О. Ковальська, а в ЗСА п-ні Марія Квітковська, голова Укр. Зол. Хреста. П-ні Євгенія Янківська увійшла до Світової Ради Суспільної Опіки, що постала при Світовому Конгресі Віль них Українців, як представниця допо- могового сектора СФУЖО. ОСОБИСТЕ Нашій містоголові в Півд. Америці п-ні Ользі Горачук висловлюємо щире співчуття з приводу смерти чоловіка бл. п. Іллі Горачука. Нехай Господь Бог допоможе пережити їй це велике горе! УПРАВА СФУЖО У ПАМ’ЯТЬ бл. п. Олени Чехівської складає 10 дол. на організаційну пра цю СФУЖО Стефанія Савицька, Філядельфія XI. ЛІТ. КОНКУРС СФУЖО Другий реченець XI. Літ. Конкурсу СФУЖО закінчився 31. травня 1970 р. Як відомо, він був проголошений на новелю. Наспіло 13 праць наших пись менниць, що їх тут подаємо поазбуч- но за псевдами авторок: 1. Миколая Біла „Аквамаріни“, 2. Брадфорд „Ґри- па“, 3. Ірина Дибко „Черевички“, 4. Ле-ле „Жених“, 5. Євгенія Маркевич „У Різдвяний Вечір“, 6. Матіївка „Чар травневої ночі“, 7. Мушка „Неосягне- на мрія“, 8. Надія „Сон“, 9. Перекоти поле „Туга“, 10. Вірляна Семків „Кру гозір", 11. Травичка „Новеля без кін- ця“, 12. Шарка „Жахлива помста“, 13. Фантазія „Парфуми*4. 9. КРАЄВИЙ З ’ЇЗД СОЮЗУ УКРА ЇНОК АВСТРАЛІЇ У днях 28. і 29. березня ц. р. від бувся в Мелбурні Краевий З ’їзд СУА. Не маємо ще точного звідомлення про його перебіг. Згідно із статутом Гол. Управа перейшла цього року до Аделаїди, отже головою вибрано ві дому громадську діячку п-ні Софію Ваврик. Секретаркою протоколярною стала п-ні К. Качмарська, а кореспон денційною п-ні Р. Нестор. П-ні Софія Ваврик стала тим самим містоголовою СФУЖО в Австралії і репрезентує українське жіноцтво Ав стралії в Комісії Жіночих Справ при СКВУ. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У звідомленнях про вкладки членок прихильниць, що появились у чч. 1, З і 5 Н. Ж., зайшла помилка. Пропу щено прізвища пп. Михайлини Думин і Ірини Дувало, які вирівняли вкладку за 1968 р. За недогляд перепрошуємо. ЧИ ВИ ПРИЄДНАЛИ В ЦЬОМУ РОЦІ ХОЧ ОДНУ ПЕРЕДПЛАТНИЦЮ? НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1970 П-ні Віра Смерека Mrs. W ira Sm ereka, P resident of Olena Teliha Society in G reat B ritain Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
