Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НЮ ЙОРК, Н. Й. Окружний З ’їз д Д ата: 15. березня 1970 р. З ’їз д відкрила голова п-ні Оксана Рак, вітаючи тепліш словом у сіх при сутніх. По молитві однохвилинною мовчанкою вшановано пам’ять пом ер лих членок Округи Ню Йорку. Президія — п-ні Іванна Рож анков ська, предсіднидя, п-ні Ірина Падох, заступниця, пп. Михайлина Баран і Ірина Гевко-Печко, секретарки. Цен- тралю і Гол. Управу репрезентували пп. Стефанія Пушкар і Наталія Дани ленко. Протокол із минулого З ’їз д у відчи тала п-ні Надія Кух, секретарка того З ’їзд у . Голова п-ні О. Рак звітувала за працю Округи з усіх ділянок. Загаль но Окр. Рада бер е активну участь у житті нашої громади. В організацій ній ділянці були гарні успіхи: засно вано чотири Відділи — 103 у Норт- гемптоні, 104 у Ню Йорку, 105 у Стей- тен Айленді і 106 у Гартфорді. Два з них гуртують жіноцтво середнього віку, а два молодечі. В загальному Окр. Рада начислює 20 Відділів із 608 членками. На протязі звітного року відбулися імпрези — Зустріч Ґ р а д у антів, Зустріч із письменницями, про гулька д о М узею у Стемфорді, Ви шивані Вечерниці. Всі були вповні успішні. Чистим дохо д о м із Прогуль ки започатковано Фонд Суспільної Опіки. Крім того відбулись два обря дові покази — Дівич-Вечір і О бр ядо ве Печиво, влаштовані Культ.-Освіт- ньою Комісією СУА при помочі Окр. Ради. При Окр. Раді існує Гурток Книголюбів під проводом п-ні Наталі Чапленко, культ.-освітньої референтки СУА. Суспільна Опіка повела ож ив лену працю, добираючи до н еї фахові сили з-поза членок СУА. При Окр. Раді створився Фонд Наглої Потреби. У збірці потерпілим від зем летрусу і для Церкви в П отребі Окр. Рада взяла живу участь. При Окр. Раді створився Виховний Фонд, а в Окрузі існують дві Світлички, що їх веде п-ні Марія Михайлів. Господарська Комісія Окр. Ради влаштовувала б у фети майже при всіх імпрезах, чим причинювалась д о збагачення каси Окр. Ради. Слідував звіт Контр. Комісії. Г о лова п-ні Марія Карпевич ствердила, що книговодство знайдено в найкра щому порядку. У дискусії забирали слово пп. Леся Різник, Марія Савчак, Наталя Хоман чук, Марія Демидчук, Іванна Бенцаль і інші. З огляду на брак часу п р ед ставниці Відділів не читали своїх зв і тів, а тільки передали їх на письмі. Внесок голови Контр. Комісії на у д і лення абсолю торії прийнято оплес ками. Після о б ід у слідував панель на тему „Проблеми молодечих Відділів", що його опрацював 83 Відділ. У диску сійній лаві взяли участь пп. Зоряна Галів, Ніна Січинська і Варка Бачин ська, модератором була п-ні Марта Ярош. Деякі з них уж е появились у нашому журналі. По доповідях сліду вала дискусія. Д о нової Управи ввійшли пані — Іванна Рожанковська, голова, Олена Гентиш і Розалія Полчі, заступниці, Олександра Кіршак, кор. секретарка, Марія Савчак, рек. секретарка, Галя Гошовська, касієрка. Референтками стали пп. — Ольга Літепло і Стефанія Курис організаційними, Анна Сливка культ.-освітньою, Марія Стефанишин і Євгенія Чума імпрезовими, Михай лина Баран і Зоя Турчин виховними, Іванна Бенцаль і Леся Бервецька зв ’язків, Олена Процюк сусп. опіки, Марія Демидчук і Софія Котик пре совими, Катря Папуга, Л юба Раков- ська і Ольга Гірна господарськими. Д о Контр. Комісії увійшли пані — Оксана Рак, голова, Надія Кух, Марія Карпевич, Анна Кізима і Мідяна — члени. Вільними членами Окр. Ради стали пані — Ірина Печко, Ростислава Я х ницька, Мирослава Чубата, Марія Га- расимчук, Розалія Федьків, Оксана Ленець, Ірина Скочдополь, Марія Сливка. Із вдячности за гарну і гармонійну співпрацю в минулих роках п-ні М. Стефанишин вручила п-ні Рак, усту паючій голові, китицю квітів. П еред закінченням З ’їз д у п-ні Рак поставила внесок, щ об із каси Окр. Ради ухвалити пожертви — на М узей Нар. Творчости 100 дол., на Пласто вий Дім у Ню Йорку 100 дол., що й ухвалено. Ночвовибрана голова п-ні І. Рож ан ковська подякувала всім за участь у збор ах і побажала д о б р о ї співпраці в майбутньому. Гимном СУА закін чено З ’їзд . Марія Демидчук пресова референтка ч— .. - ■ ■ При зміні адреси не забудьте по дати коду Вашої околиці (зіп-код). Ц* конечне для висилки журналу. КОНКУРС НА ІКОНУ СВ. ОЛЬГИ Конкурс на ікону св. Ольги, прого лошений Централею СУА у 1000-ліття нашої володарки, закінчився ЗО. квіт ня 1970 р. Число надісланих праць, що було подане до відома в поперед ньому числі, збільшилося двома тво рами. Маємо в цілвму тепер 12 праць. Авторок подаємо в поазбучному по рядку за їх псевдами: 1. Англія, 2. Віра, 3. Жижка, 4. Єв генія, 5. К. О. Д., 6. Міка, 7. Надія, 8. Небраска, 9. Ольга, 10. Перепілка, 11. Сян, 12. Черемшина. Незабаром Жюрі відбуде вирішне засідання, щоб признати нагороди і відзначення. БРОНКС, Н. Й. Річні Збори 8 Відділу СУА ім. Олени Кисілевської Дата: 1. березня 1970 р. Збори відкрила голова п-ні Р. Ф едь ків молитвою. Президія: п-ні В. Турянська, голова, п-ні Н. Чапленко, секретарка. Звітували пані — Р. Федьків, го лова, О. Химчук, секретарка, А. Свен- сон, касієрка й орг. референтка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 19 членок, придбано 2 нові, пп. Е. Лу- ців і Катрусю Химчук. Відділ бере участь у починах Окр. Ради і піддер ж у є взаємини з місцевими громад ськими й церковними організаціями. Сходини Управи відбуваються по д о мах членок. б ) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах Відділ відзначив свою патроику О. Кисілевську і 1000- річчя смерти кн. Ольги. На Фонд кн. Ольги вислав ЗО дол. Брав участь у Жін. Сесії Конгресу УККА і р озп р о дав 50 жетонів. Вислав передплату на „Хронологію життя і творчости Лесі Українки". Улаштував два базарі, в е ликодній і різдвяний, збірку в крам ниці. Членки ходили з колядою. в) Сусп. опіки: Вислано дві одягові пачки д о семінарії в Римі й для жертв зем летрусу. Пакування пачок в ід б у вається в дом ах членок, а в том у д о помагають і чоловіки. Членки Управи відвідують св оїх хворих посестер. г) Господарська: Виконано домаш нє печиво в дом ах членок Р. Федьків, О. Химчук і О. Диби для розпродаж у на базарах. ґ ) Фінансова: річний обор от за звітний час виносить 405.18 дол. Контр. Комісія поставила внесок на НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1970 17
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
