Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НЮ ЙОРК, Н. Й. Окружний З ’їз д Д ата: 15. березня 1970 р. З ’їз д відкрила голова п-ні Оксана Рак, вітаючи тепліш словом у сіх при сутніх. По молитві однохвилинною мовчанкою вшановано пам’ять пом ер лих членок Округи Ню Йорку. Президія — п-ні Іванна Рож анков ська, предсіднидя, п-ні Ірина Падох, заступниця, пп. Михайлина Баран і Ірина Гевко-Печко, секретарки. Цен- тралю і Гол. Управу репрезентували пп. Стефанія Пушкар і Наталія Дани ленко. Протокол із минулого З ’їз д у відчи тала п-ні Надія Кух, секретарка того З ’їзд у . Голова п-ні О. Рак звітувала за працю Округи з усіх ділянок. Загаль но Окр. Рада бер е активну участь у житті нашої громади. В організацій ній ділянці були гарні успіхи: засно вано чотири Відділи — 103 у Норт- гемптоні, 104 у Ню Йорку, 105 у Стей- тен Айленді і 106 у Гартфорді. Два з них гуртують жіноцтво середнього віку, а два молодечі. В загальному Окр. Рада начислює 20 Відділів із 608 членками. На протязі звітного року відбулися імпрези — Зустріч Ґ р а д у антів, Зустріч із письменницями, про гулька д о М узею у Стемфорді, Ви шивані Вечерниці. Всі були вповні успішні. Чистим дохо д о м із Прогуль ки започатковано Фонд Суспільної Опіки. Крім того відбулись два обря дові покази — Дівич-Вечір і О бр ядо ве Печиво, влаштовані Культ.-Освіт- ньою Комісією СУА при помочі Окр. Ради. При Окр. Раді існує Гурток Книголюбів під проводом п-ні Наталі Чапленко, культ.-освітньої референтки СУА. Суспільна Опіка повела ож ив лену працю, добираючи до н еї фахові сили з-поза членок СУА. При Окр. Раді створився Фонд Наглої Потреби. У збірці потерпілим від зем летрусу і для Церкви в П отребі Окр. Рада взяла живу участь. При Окр. Раді створився Виховний Фонд, а в Окрузі існують дві Світлички, що їх веде п-ні Марія Михайлів. Господарська Комісія Окр. Ради влаштовувала б у фети майже при всіх імпрезах, чим причинювалась д о збагачення каси Окр. Ради. Слідував звіт Контр. Комісії. Г о лова п-ні Марія Карпевич ствердила, що книговодство знайдено в найкра щому порядку. У дискусії забирали слово пп. Леся Різник, Марія Савчак, Наталя Хоман чук, Марія Демидчук, Іванна Бенцаль і інші. З огляду на брак часу п р ед ставниці Відділів не читали своїх зв і тів, а тільки передали їх на письмі. Внесок голови Контр. Комісії на у д і лення абсолю торії прийнято оплес ками. Після о б ід у слідував панель на тему „Проблеми молодечих Відділів", що його опрацював 83 Відділ. У диску сійній лаві взяли участь пп. Зоряна Галів, Ніна Січинська і Варка Бачин ська, модератором була п-ні Марта Ярош. Деякі з них уж е появились у нашому журналі. По доповідях сліду вала дискусія. Д о нової Управи ввійшли пані — Іванна Рожанковська, голова, Олена Гентиш і Розалія Полчі, заступниці, Олександра Кіршак, кор. секретарка, Марія Савчак, рек. секретарка, Галя Гошовська, касієрка. Референтками стали пп. — Ольга Літепло і Стефанія Курис організаційними, Анна Сливка культ.-освітньою, Марія Стефанишин і Євгенія Чума імпрезовими, Михай лина Баран і Зоя Турчин виховними, Іванна Бенцаль і Леся Бервецька зв ’язків, Олена Процюк сусп. опіки, Марія Демидчук і Софія Котик пре совими, Катря Папуга, Л юба Раков- ська і Ольга Гірна господарськими. Д о Контр. Комісії увійшли пані — Оксана Рак, голова, Надія Кух, Марія Карпевич, Анна Кізима і Мідяна — члени. Вільними членами Окр. Ради стали пані — Ірина Печко, Ростислава Я х ницька, Мирослава Чубата, Марія Га- расимчук, Розалія Федьків, Оксана Ленець, Ірина Скочдополь, Марія Сливка. Із вдячности за гарну і гармонійну співпрацю в минулих роках п-ні М. Стефанишин вручила п-ні Рак, усту паючій голові, китицю квітів. П еред закінченням З ’їз д у п-ні Рак поставила внесок, щ об із каси Окр. Ради ухвалити пожертви — на М узей Нар. Творчости 100 дол., на Пласто вий Дім у Ню Йорку 100 дол., що й ухвалено. Ночвовибрана голова п-ні І. Рож ан ковська подякувала всім за участь у збор ах і побажала д о б р о ї співпраці в майбутньому. Гимном СУА закін чено З ’їзд . Марія Демидчук пресова референтка ч— .. - ■ ■ При зміні адреси не забудьте по дати коду Вашої околиці (зіп-код). Ц* конечне для висилки журналу. КОНКУРС НА ІКОНУ СВ. ОЛЬГИ Конкурс на ікону св. Ольги, прого лошений Централею СУА у 1000-ліття нашої володарки, закінчився ЗО. квіт ня 1970 р. Число надісланих праць, що було подане до відома в поперед ньому числі, збільшилося двома тво рами. Маємо в цілвму тепер 12 праць. Авторок подаємо в поазбучному по рядку за їх псевдами: 1. Англія, 2. Віра, 3. Жижка, 4. Єв генія, 5. К. О. Д., 6. Міка, 7. Надія, 8. Небраска, 9. Ольга, 10. Перепілка, 11. Сян, 12. Черемшина. Незабаром Жюрі відбуде вирішне засідання, щоб признати нагороди і відзначення. БРОНКС, Н. Й. Річні Збори 8 Відділу СУА ім. Олени Кисілевської Дата: 1. березня 1970 р. Збори відкрила голова п-ні Р. Ф едь ків молитвою. Президія: п-ні В. Турянська, голова, п-ні Н. Чапленко, секретарка. Звітували пані — Р. Федьків, го лова, О. Химчук, секретарка, А. Свен- сон, касієрка й орг. референтка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 19 членок, придбано 2 нові, пп. Е. Лу- ців і Катрусю Химчук. Відділ бере участь у починах Окр. Ради і піддер ж у є взаємини з місцевими громад ськими й церковними організаціями. Сходини Управи відбуваються по д о мах членок. б ) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах Відділ відзначив свою патроику О. Кисілевську і 1000- річчя смерти кн. Ольги. На Фонд кн. Ольги вислав ЗО дол. Брав участь у Жін. Сесії Конгресу УККА і р озп р о дав 50 жетонів. Вислав передплату на „Хронологію життя і творчости Лесі Українки". Улаштував два базарі, в е ликодній і різдвяний, збірку в крам ниці. Членки ходили з колядою. в) Сусп. опіки: Вислано дві одягові пачки д о семінарії в Римі й для жертв зем летрусу. Пакування пачок в ід б у вається в дом ах членок, а в том у д о помагають і чоловіки. Членки Управи відвідують св оїх хворих посестер. г) Господарська: Виконано домаш нє печиво в дом ах членок Р. Федьків, О. Химчук і О. Диби для розпродаж у на базарах. ґ ) Фінансова: річний обор от за звітний час виносить 405.18 дол. Контр. Комісія поставила внесок на НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1970 17
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
