Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Дівич-Вечір Наталія Чапленко Чергова нарада Культ.-Освітної Комісії СУА відбулася 18. травня 1969 р. в Ню Йорку. Господарем його була Нюйоркська Окружна Рада з головою Оксаною Рак на чолі. Участь взяли культ.-осв. ре ферентки Відділів і зацікавлені ці єю ділянкою гості (20 осіб). Зачитано такі доповіді: В. Ценко: „Дівич — вечір в Україні", і Н. Чапленко: „Дівич — вечір на чу жині". Керувала засіданням J1. Бура чинська. Всі присутні виявили ве лике зацікавлення темою і взяли участь у живій дискусії. Ми зано тували багато цікавих думок, зав- важень і побажань. Хоч доповідь В. Ценко буде ро зіслана по Відділах, але ми поділи мося й тут головними думками з нашими читачками, бо серед них є багато і не-членів СУА. Хоч який цікавий і старовинний є обряд українського весілля, але в міському побуті, в рідному краї він був цілковито занеханий. Ве сілля в містах відбувалися здебіль- ша скромно, часто, „при двох свід ках". Була цьому не тільки мате- ріяльна причина, але й ,,мода“. На селах він затримався був у повній красі до II. світової війни. Приїхавши до Америки ми зі здивованням зауважили звичай влаштовувати пишні весілля. Під далась цьому впливові і наша мо лодь без заохоти до цього з боку старших. До весільного обряду належить дівич-вечір, що по американсько му зветься “bridal show er.” Він обов’язково відбувається за кілька днів перед весіллям. Наша молодь почала з власної ініціятиви давати йому український характер і з приводу цього було багато запи тань. Ми не принесли з собою на чу жину цієї традиції і батьки не ба гато могли помогти. Треба було заглянути до етнографічних ма- теріялів (а їх не так легко дістати) і цей брак виповнити. Порівнявши і обговоривши обидві доповіді, ми можемо дати огляд українського дівич-вечора. З нього можна ви брати те, що в сучасному побуті можна застосувати. Український дівич-вечір має відбуватися в домі молодої на передодні шлюбу в п’ятницю а- бо суботу і триває від ранку до пізного вечора. За цей час відбу ваються такі дії: 1) Звивання гільця (вільця, де ревця) 2) Плетення вінків 3) Запросини гостей на весілля 4) Подарунки для молодої від запрошених гостей 5) Поворот молодої з села і садовлення її на посад 6) Прихід молодого 7) Забава і танці 8) Хор дружок Дівич-вечір це остання зу стріч — прощання молодої зі сво їми подругами. Хор у цілому о- бряді виконує найголовнішу ролю. і Хор співає пісні, що їх вимагає на родній ритуал, а це вказує на ко лишній релігійний ритуал цере монії. Хор грає ту саму ролю, що вона йому належала в античній трагедії, чи у всіх античних релі гійних обрядах. Хор описує кож ний чин весільних персонажів, звертається до присутніх, стараю чись висловити їх почуття і з’ясу вати значення ритуалу і всіх цере моній (Хв. Вовк). Ось кілька при кладів : Перед виттям гільця: В дорогу, буяри, в дорогу, Та рубайте сосну здорову, Та рубайте сосну деревце М олодій Наталці на гільце. (З пісень Явдохи З у їх и ) або: Ми вілечка вили Три зіллячка клали: Весільне „гильце“ на Гуцульщині. Поруч „прапор“ молодого. D e c o ra te d t r e e fo r th e w e d d in g c e r e m o n y in H u tz u l r e g io n . B e s id e it is th e g r o o m ’s b a n n e r. НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1969 З
Page load link
Go to Top