Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ня курсу вчительок Світличок при співпраці Рочестеру і Бофало. Співпрацюючи з ОПДЛ, впливати на батьків, щ об організували домашні бібліотеки для дітей. Організувати дитячі зустрічі у ф ор мі дитячих забав, вишиваних дитячих забав, вечорів казок і т. п. Організувати постійні зустрічі м о лоді в цілі запобігання мішаним по дружжям. Змагати д о координації виховної праці з іншими виховними чинниками в наших громадах. БРОНКС, Н. Й . Річні збори 8 Відділу СУА ім. Олени Кисілевської Дата: 29. грудня 1968 р. Збор и відкрила п-ні Розалія Ф едь ків, голова, молитвою СУА і привіта ла містоголову Окр. Ради п-ні О. Со- невицьку. Президія: п-ні О. -Соневицька, го лова, п-ні Павлина Підуства, секр. Протокол із минулорічних зборів відчитала п-нІ Підуства. Звітували — п-ні Р. Федьків, го лова, п-ні М. Копчак, Заступниця, п-ні Ольга Хймчук, секретарка, п-ні А. Свенсон, скарбничка, п-ні О. Диба, госп. референтка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 7 ширших сходин і 3 засідання Управи. Співпрацював з церквою св. Покрови. б) Культ.-освітня й імпрезова: В ід діл : улаштував День Матері, Різдвя ний Базар, вітав із своїм прапором н а ' летовиїці Верховного Архиєпйско- па,’ ходив колядувати на церкву. В ід значив 80-ліїтя народйн членки А. М орозович і привітав членку. М. Коп чак із нагоди нової кати. Відділ брав участь у всіх починах Окр. Ради СУА. в) Відділ Підготував вИсйлку пачок і зібрав гроші на Допомогу студентам. Вшанував пам’ять дв о х померлих членок Службою Б ож ою . Бенефіт членок бл. п. Єви Корпало і К. Охма- нович передав на церкву;. . Нова Управа: п-ні Р. Федьків, го лова, п-ні М. Копчак, заступниця, п-ні Ольга Химчук, секретарка, п-ні Анна Свенсон, скарбничка й орг. р еф е рентка. Контр. Комісія: п-ні П. Підуства, голова, п-ні Параскева Масна, членка. Розалія Федьків, голова НЮАРК, Н. Д Ж . Річні збор и 28 Відділу СУА Дата: 12. січня 1969 р. З бер и відкрила голова п-ні О. Мус- саковська молитвою, та попросила однохвилиниою мовчанкою вшанува ти пам’ять померлих 4 -о х членок В ід ділу. Президія: п-ні О. Салук, голова, п-ні О. Муссаковська, заступниця, пп. С. Стеців і І. Небелюк, секретарки. Додатково запрош ено д о Президії го лову Окр. Ради п-ні І. Левицьку та письменницю п-ні Д. Ярославську. Звіти Управи зложили пп. О. М ус саковська, голова, Є. Мартинець, се кретарка, О. Назарук, скарбничка та референтки — О. Бедрій організацій на, 3. Воробець культ.-освітня, Д. Ста сюк імпрезова, М. Герус виховна, О. Гнатик сусп. опіки, Т. Богданська пре сова, ГІ. Кучкуда зв’язків, А. Баранюк господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 141 членок. Приєднано нових 14. У звітовому році відбуто 9 засідань У- прави і 8 ширших сходин. Відділ спів працював з іншими організаціями, є членом УККА, ЗУАДКомітету та Нар. Дом у. б ) Культ.-освітня: Протягом -року відчитано на ширших сходинах 6 д о повідей, Зорганізовано 2 прогульки: 1. до Укр. М узею в Ню Йорку, до Лінколн Центер, Н. й . та д о ботаніч ного городу; 2. д о Укр. М узею в Бавнд Бруку Н. Д ж . •— 3 весною вла штовано мистецьку виставку в бібл іо теці в Ірвінґтоні. Позатим поширено започатковану: минулого року власну бібліотеку, закуплено в цілості твори Л. Українки та інші книжки. в) Імпрезова: Влаштовано 4 імпре зи. Дня 17. березня 1968 р. „Показ м одерної ноші з приміненням вишив ки", 7. квітня Виставка Образів маля ра Б. ::Божемського, 20. жовтня „Ки тайська. льотерія“ і 15. грудня „Р ізд вяна Зустріч", Всі ті імпрези були вдалі й тішилися моральним і. мате- ріяльним успіхом. г) Виховна: Референтки опікували ся і помагали у веденні Світлички. Т е пер наша Світличка начисляє 15 дітей у віці 24-1— А л/-і року. Навчання веде п-ні О. Тарнавська. Влаштовано 2 ім прези: День Матері і св. Миколая. г) Сусп. опіка: Як попередніми р о ками, референтки опікувалися хвори ми й потребуючими в нашій околиці та організували збірку вживаного о дягу. Вислано 18 одягових пачок і 14 коверт до Европн і Бразилії. д ) Фінансова: Прибутків було дол. 3,038.68, сальдо з попереднього року дол. 1,547.15, а р озходів було дол. 3,803.78. е ) Господарська: Референтки орга нізували і приготовляли смачні пере куски на імпрези, чим і причинилися д о приємно проведених вечорів. є) Зв’язки: Референтка полагодж у- вала всі формальні урядові справи. ж ) Пресова: Референтка помішува ла статті в пресі, як рівнож подавала оголошення, попередж ую чі імпрези. У своєм у звіті голова п-ні О. Мус саковська вказала на співпрацю В ід ділу з Окр. Радою , церквами й орга нізаціями м. Нюарку, що вимагало по стійної участи в різних починах та імпрезах. Не тільки голова, але й ін ші членки Управи виконували різні репрезентаційні о б о в ’язки. Контр. Комісія: Іменем ї ї голова п-ні С. Андрушків поставила внесок на уділення абсолю торії, що збори Одноголосно ухвалили. Нова Управа: пп. Стефанія КардпІн- ка, голова, Ірина Кіндрачук і Дора Рак, заступниці, Євфрозина Марти нець, секретарка, Стефанія Стеців, заступниця,, Олександра Назарук, .ка сієрка, Євгенія ІІІпирка, заступниця. Референтки; пп. Ірина Небелю к і Флоренція Дорош енко організаційні, Марія Ґер ус і Надія Мандрусяк куль- турно-освітні, Ольга Муссаковська і Таїсса Богданська імпрезові, Неоніля БеднарсьКа й Ярослава Хромовська виховні, Ольга Гнатик, Стефанія Л у ків, Софія Андрушків і Євгенія Шпир- ка сусп. опіки, Пелагія Кучкуда зв’яз ків, Марія Турко пресова, Агнета Ба раник, Пакпіта і Бохонюк господар ські, Олександра Терлецька і Леся Ііадковська бібліотекарки. Контр. Комісія: пп. Емілія Цяпка, Ольга Салук, Надія Бігун, Анна На стюк і Михайлина М осора. Збор и закінчено відспіванням гимну СУА. Нововибрана голова п-ні С. Ка- рапінка подякувала членкам за д о вір’я і вйбір з надією на дальшу спів працю всіх членок. Пресова референтка Той живе, не тужить, хто з книгою д р у ж и т ь . Б ез р ід н о ї книги, нація невольник інших народів. •’ . („Новий Ш лях“, ч. 40) Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
