Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Ще одна родинна проблема ІНСТИТУТО АЛЛЕНДЕ (Продовження зі ст. 7) ських. Традиційні святкування т. зв. „фієстас“ у яскравих стро ях, виступи славних ,,кончеро“ танцюристів дають глибоке пі знання і зрозуміння цієї країни. Умовини до творчої праці в Ін ститут є справді найкращі. Ціле довкілля немов плекає-наснажує душу. Відкритий вид на розлогий терен, гори в далечині, кактуси різної форми й величини — на повнюють людину творчою силою. Окрім цього краєвиду ще зали шається місто. Стрімкі та вузькі вулички немов ленти крутяться між живо розмальованими мура ми 6vflHHKiB. Дев’ятнадцять цер ков, а деякі з них — це прегарні катедри в стилі бароко, деякі про стіші без декоративних прикрас та ще багато каплиць, порозкида них по цілому місті. А дальше майстерно прикрашені доми ко лишніх аристократів, що прига дують роскішні забави-балі, вла штовувані на честь імператора Максиміліяна і його дружини Шарльоти... А вкінці різнобарвний ринок та на ньому люди, сумні й убогі... Жінки в своїх типових шалях, а мужчини v великих, со лом’яних капелюхах. Та мій побут у Мексику не обмежився до Сан Міґуелю. Я відвідала багато цікавих частин цієї країни й особливо цікаво згадую півострів Юкатан. Архе ологічні розкопи в Чічен Ітзі від крили там багато з мистецтва й ту? Але їх немає, тих моїх льня них скарбів. Одинокий залишився цей рушничок — полинялий і зі- праний, не вишиваний і в „пар- ти“ тканий. Але дорогий мені, як одинока пам’ятка з рідного села. Разом зо мною він відбув далеку дорогу автом, поїздом і літаком понад безмежний океан аж до Ка нади. Отакий то мій старий рушни чок із рідного Синечола! У спадщині незабутньої голови СФУЖО, бл. п. Олени Залізняк, за лишився цей спогад, призначений для нашого журналу. З вдячністю користаємо з того призначення, щоб познайомити наших читачок із цим цінним нарисом, що з лю бов’ю й хи стом насвітлює побут нашого села. Ред. Д у ж е д обр е, що журнал Наше Жит тя впровадив сторінку, д е можна о б мінятись думками на актуальні теми, які турбую ть наше суспільство. До них належать також родинні пробле ми. Хоч мож е здаватись, що це о со биста справа кож ної людини, але воно так не є. Родина є підставою суспіль ства й ї ї сила і спаяність також має на нього вплив. Дотепер ніхто не порушив у пресі теми, чи новоодруж ені діти повинні мешкати разом із батьками. Це тема д у ж е важлива й актуальна, особливо сер ед наш ої спільноти, д е багато ар гументів, особливо традиція, почу вання, виховні вартості — промовля ють за позитивною відповіддю. . . Одначе, на мою думку, — це стано вище неправильне. В усьому за х ід - ньому світі, особливо в Америці, б а чимо, що молоді люди по одруженні відходять від батьків. Вони змагають до того, щ об заложити собі своє влас не господарство. М оже деколи р о б лять це невміло, але хочуть опира тися на власні сили. І це підкреслю ють також соціологи і психологи, як побуту індіян племени Мая. Ця подорож по Мексику при гадала мені мою мандрівку по Ев- ропі з-перед двох років. Я тоді виїхала була на стипендію Си- ракюзького університету до Фльо- ренції на продовження студій. О- сягнувши там ступінь магістра я відвідала не лиш Італію, але всі більші мистецькі центри Европи. А тепер маю за собою студії в Інстітуто Алленде й другий ма гістерський диплом з ділянки ми стецтва. Окрім тези ще треба було влаштувати дві виставки в галерії Іннституту, одну давніш, а другу при ґрадуації. Не можна порівнювати цих двох шкіл, двох мистецьких се редовищ. Кожне з них — єдине у своєму роді. Та мені здається, що Мексико ще на довго зали шиться для мене живою дійсністю і матиме вплив на мою мистецьку творчість. найкращу р озв’язку, бо, на їх думку, багато розбитих подруж походять від вмішування третіх осіб. Особливої шкоди наносять матері з „доміную- чими“ рисами вдачі. Ц е спричинює не раз важкі конфлікти в молодих подруж ж ях. Відноситься це також до батьків, які втримуючи в родині по слух і дисципліну, забуваю ть, що їх діти стали дорослими. Розказувала мені одна поважна па ні, яка виховала щасливо дітей і їх подружила, що ї ї мати — віддаючи ї ї зам іж — порадила їй ніколи в жит ті не жалітись на свого чоловіка, як також не шукати поради у приятелів. Тепер, на схилі літ, вона вважає це найкращою порадою , яку дістала на порозі подруж нього життя. В цей спосіб вона старалась усі конфлікти р озв’язувати сама і з тим їй у житті пощастило. Це сам озрозуміле, що для батьків, які виховали дочку чи сина та які видаються для них найкращими в сві ті, важко погодитись із частинною втратою дитини, коли вона відходить із хати. Мало є таких, щ о в своїй ве ликодушності зумію ть бути критич ними та здобутись на однакову тепло т у для новоприбраної дитини (н е вістки чи зятя). Як легко т оді стати несправедливим, а навіть скривдити когось, коли на Вашу думку здається щ ось неправильним. Не дивуйтесь, що мене особисто хвилюють ці питання, але власне стою перед такою проблемою. Моя дочка внедовзі виходить заміж , вона ще є студенткою і ми маємо велику й про- стірну хату. Дочка висловила бажан ня, щ об ми дальше мешкали разом і що вона в такий спосіб зм о ж е з а кінчити студії. Трудно мені рішитись. Не годиться відмовити дитині, але мож е краще продати хату і нам обоїм замешкати в комірному, а мені піти до праці? Це на перший погляд більш трудна р озв’язка, але краще забезпечить правильний розвиток наших взаємин. Я свідома, щ о цю проблему зм ож у тільки сама р озв’язати. Найважніше, що ми з чоловіком ще матеріяльно не залеж ні і м ож емо самі вибрати р о з- 10 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1969 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top