Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Мирослава Знаєнко Ліна Костенко (Докінчення) На IV. Конгресі Українських Письменників у березні 1959 р. Микола Бажан висловив їй строгу догану і порадив авторці зміни ти свій поетичний стиль.6 Але Ліна Костенко не покаялась. Свою від повідь вона висловила мовчанкою. Впродовж 1958— 1960 pp. ніодин її вірш не появився в українських літературних журналах УРСР. Щойно в 1961 p., в період нової літературної відлиги, твори пое теси почали знову появлятися в періодичній пресі. Вийшла тоді також нова збірка її віршів п. н. „Мандрівки серця“.7 Нові твори були доказом, що Ліна Костенко не відступила від шукання нових форм поетичного вислову. Хоча вона трохи стримувалась від екс периментування вільним віршем, проте розвинула свою власну по етичну мову і свій власний поетич ний стиль. Свіжий, самобутний го лос поетеси пробивається хочби в цій ліричній мініятюрі: І день, і ніч, і мить, і вічність, і тиша, і д ев ’ятий вал — твоїх очей магічна ніжність і губ розплавлений метал. В ніч високосного притулку, коли йде обертом земля, — ти до плеча мене притулиш безсмертним рухом скрипаля.8 Ліричний патос поезії Костенко не оснований на почутті. Її сила лежить у думці, що перейшла в почуття, в глибоких роздумах про суперечності людського серця. Немає нічого тихомирного, спокій ного та погідного в її поезії. Її вірші хвилюючі і пристрасні. Са мотність, невтомний біль та вну трішній неспокій ■— це невід’ємні частини її поезії. Особливої уваги заслуговує по ема Ліни Костенко „Мандрівки 6 Микола Бажан, „Літературна Га зета" з 17. березня 1959 р. 7 Ліна Костенко, „Мандрівки сер ця", Київ, Радянський письменник, 1961. 8 Ліна Костенко в „День поезії", Київ, Радянський письменник, 1963. серцяпритаманним їй глибоким філософським роздумом. Поема написана у формі ліричної казки, яка описує труднощі людини, вро дженої з „надмірно великим сер цем Але серце порожнє, і герой постановляє знайти щось, чим бу ло б можна його заповнити. В мандрівках довкруги світу він зна ходить багато символічних картин, що зображують страх, страждан ня, самотність та розпач на зем лі; „Вічну Матір11, яка важко пра цює, щоб охоронити дітей своїх від голоду; піднесені руки погре- баного вояка, що просять спра ведливості від людей; „Чорного Бога“, розп’ятого расовими пере судами та дику потвору Василіска, символа всіх диктаторських систем у світі. Вмираючи в тюрмі цієї по твори, герой стверджує, що серце його вже не порожнє. Воно напов нилося співчуттям до нещасної людської долі. Коли вже остання сила відходить із його тіла, і його серце вже майже не б’ється, геро єві з’являється остання картина — він сам, його незламний дух, що прийшов вирятувати його від ка тастрофи. І мандрівник ставить йо му вічне питання: Чом е люди, горем опечені? Ненароджені — й ті приречені. І навіщо їм смерть уготована? Апробована... Гарантована... Чом до старості від колиски переслідує горе людину? Вбивчий струй очей Восиліска м ож е вдарити щохвилини. Ех ви ж люди! Тисячі літ підкоряли собі природу. Є, наприклад, громовідвід... Чом не має горевідводу? — Як ж е можна його зробити? Д е узяти вміння і право? Тут дух його відповідає: Кров’ю серця свого скріпити неймовірні, небачені сплави! Працювати десятки літ, Пересилити слабість і втому — І поставити горевідвід На землі біля кожного дом у!9 Поема кінчається оптимістичним тоном, проголошує перемогу люд ського духа над усіми силами зла. Мандрівник врятований, і він сим волічно переймає завдання зужити своє надмірно велике серце для створення кращого світу. Мораль на і гуманітарна причетність тут чітко накреслена. Думка глибока і зріла. Могутній дух людини му сить вічно боротися з бездіяльні стю та порожнечею людського серця, щоб збудувати „міцний під мурок для Вселюдського Горевід воду В загальному поезія Ліни Ко стенко 1961-62 pp. знайшла ряд доброзичливих відгуків, хоч і від чувалося нестійке становище пое теси.10 На початку 1963 р. вийшов кіносценарій Костенко та Добро- вольського „Перевірте свої годин ники1111 Нова збірка поезій „Зоря ний інтеграл11 була готова до дру ку.12 Та тонка струна короткої радян ської відлиги знову обірвалася. Пі сля Хрущовської догани письмен никам у березні 1963 р. секретар КПРУ А. Скаба засудив ідеологіч ний зміст творів Драча, Вінгра- новського та Костенко.13 Після цього твори Костенко майже зникли зі сторінок радян ської преси. „Зоряний інтеграл11 до сьогодні не появився в друку, і лиш кілька віршів із цієї збірки дійшли до нас у перекладі на чеську та російську мови. Також вірші, що мали друкува тися в 1966 р. в журналі „Жов- 9 Ліна Костенко, „Мандрівки сер ця" в збірці „Мандрівки серця", стор. 68— 108. 10 Леонід Новиченко, „Літературна Газета" з 26. січня 1962 р. — Віктор Іванисенко, „В пошуках радості і кра си", „Вітчизна", ч. 10, 1962. 11 Л. Костенко, А. Добровольський, „Перевірте свої годинники", „Дніпро" ч. 2, 1963. 12 Оголошення в каталозі „Нові книги УРСР", 1963. 13 А. Скаба, „Правда", 14. квітня 1963. НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1969 5
Page load link
Go to Top