Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Увага 2 Пресові референтки ! Пригадуємо наше прохання з 1968 р. — скорочувати дописи. Маємо більше Відділів, а тим самим і більше дописів. Отже мусите одні одним поступатись. Адже всі хочуть звітувати про свою працю! РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ Н. Ж. тему „Напрямні програми СУА для молодечих Відділів'1. Окрім того ре презентували там наш Відділ — п-ні Марія Сайкевич, голова і п-ні Воло димира Демус, секретарка. 15. грудня 1968 р. Відділ спільно з Осередком СУМА ім. Крут і 24 Відді лом ООЧСУ підготував Свят-Андріїв- ський Вечір. Доповідь про Різдвяні звичаї в Україні виголосила д-р Люд мила Кодельська, яка передусім багато уваги присвятила Андріївським вечо рам, змальовуючи повір’я та звичаї нашого народу. Потім подано смачну перекуску, яку приготовили пані з усіх трьох Відділів. Відтак почались традиційні гри й ворожби, в яких молодь брала участь із великим зацікавленням. Ве чір пройшов у приємній товариській атмосфері. Марта Гайдук пресова референтка РОЗШУКИ ПОШУКУЮ Стефанію Жеребецьку, б. учительку зі с. Смолин, пов. Рава Руська. Софія Ґут-Ґонтар, Торонто З ЧУЖИХ ВИДАНЬ “OTHER VOICES, OTHER POEMS” — by Truman Capote. „ІНШІ ГОЛОСИ, ІНШІ МІСЦЯ" — Тру мана Капоте, автора, що став ві домий після свого твору: “In Cold Blood". Джоел — 13-літній хлопець, що все своє недовге життя провів у великому місті, після смерти матері, потрапив у глухий закуток одного з південних стейтів. Туди кликав листом його батько, якого він зовсім не знав, бо батьки розійшлися, коли він був не мовлям. Спочатку подорож із міста до ху тора на ветхому возі, що його ледве тягнув старий мул — „Джон Браун“, за погонича ж був 100-літній мурин із незвичним ім’ям Ісус, а потім напів- зруйнований палац, загублений поміж степів, спалених південним сонцем, пралісів, болот і озер — все було та ким дивовижним і навіть містерійним для хлопця. Найбільшою ж таємницею була відсутність батька в домі. А всі нечисленні мешканці палацу на запити Джоел про нього, ставали нібито глу хими й німими. Екзотична природа, не зовсім зви чайні персонажі й події, все це заці кавлює читача і тримає його в на прузі від першої сторінки до остан ньої. Л. Д. ПРОЗІРКИ НАРОДНЬОГО ВБРАННЯ У 1967 р. усі Окружні Ради СУА отримали з Централі огляд народньо го вбрання, ілюстрований кольорови ми листівками. Около 23 листівки по дали майже всі типи народнього одя гу за винятком Бойківщини і Полісся. П-ні Леся Різник, голова 53 Відділу СУА з Асторії і членка Музейного Комітету, виявила тут цінну ініціяти- ву. При співпраці сина Мирослава вона переробила ці листівки на про- зірки. Завдяки теперішнім виданням про народне вбрання можна було до повнити бракуючі строї; У новому огляді знайшлися тепер строї з Бой ківщини й Полісся, а також деякі інші. Демонстрування строю при по мочі прозірок досягає краще глядача. УКРАЇНА В ПОКЛОНІ Під тією назвою 22 Відділ СУА в Шикаґо випровадив Різдвяну місте рію, в якій головною дієвою особою — поруч Вертепу — є Український Народ і його визначні представники. Авторкою цієї одноактівки є п-ні О- рися Гарасовська, культ.-освітня ре ферентка Окр. Ради. Цю одноактівку 22 Відділ включив у програму Укра їнського Дня у популярній імпрезі „Різдво по всьому світу“, що відбу лася в Музею Науки й Промислу. Сценку вивела українська молодь, а пояснення наших звичаїв англ. мовою подала п-ні Анна Васильовська. ГУРТОК КНИГОЛЮБІВ У БАЛТИ МОРІ Недавно заснований цей Гурток, бо в січні 1968 p., отже завершив рік іс нування. Та під проводом здібної й відданої голови п-ні Раїси Зелинської праця в ньому розвинулась уже гар но. Гурток начисляє 20 членок. В по передньому числі ми звітували про авторський вечір Людмилі Коваленко, а в цьому числі йде згадка про обго ворення книжки „Лихо з розуму“ В’я- чеслава Чорновола. Окрім „Степових обріїв“ і „Лихо з розуму‘ — прочи тано „Собор“ Олеся Гончара. Дотепер Гурток закупив 25 книжок. Упродовж 1968 р. відбулись 4 схо дини Гуртка. Вони були доступні для всіх членів Гуртка і нашої громади та пройшли з програмою, як дискусійні вечорі. Твори С. Караванського, М. Осадчого і М. Масютка читали ґраду- антки високих шкіл. ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Збірка на пресовий фонд Н. Ж. На річних Зборах 48 Відділу СУА ім. Ольги Кобилянської зложили по 1 дол. пп.: Марія Баб’як, Антоніна Мицак, Іванна Пенкальська, Анна По сполита, Марія Ганіна, Леонтина Пе трович, Катерина Марків, Марія Цю- пак, Марія Тимків, Анна Стефурак, Анна Бута, Анна Костик, Марія Кач- мар, Катерина Баран, Катерина Міґ- рала, Юлія Штогрин, Марія Міджак, Анна Войтович, ГІелагія Свентий, Ма рія Лазовська, Параскева Романюк, Параскева Михайлюк, Олена Петрів, Ольга Дмитрук, Франка Кравченко, Єва Олійник, Осипа Ленчак, Катерина Стефанів, Анна Волчек, Анна Прядка. Разом ЗО дол. Щире Спасибі! НЮ ГЕЙВЕН, КОНН. Збірка для хворих у Німеччині На Просфорі, влаштованій 66 Відді лом СУА ім. Олени Кисілевської, по жертвували присутні 150 дол. На те зложилися такі пожертви: По 11 дол.: пп. М. Кульчицькі; по 10 дол. пп. Л. і О. Маркові, М. і М. Панкевичі; по 8 дол. О. і Р. Яхницькі по 7 дол. Т. і М. Косовичі; по 6 дол. пп. В. Н. Лодинські, 3. і А. Кузьові, H. Троян; по 5 дол. о. пралат Стах, С. Брезіцька, Р. і М. Гижі, І. Грине- вич, М. і В. Гусаки, Е. і Л. Козюпи, I. і Л. д-р Кизик, Мандичі, М. Маль кові, М. і д-р М. Снігурович, С. Сидо- рики, Сметанюк, І. і І. Телюки, п-ні О. Томоруґ; по 3 дол. пп. І. і М. Да нилович, О. Хромовська, С. Попель, М. Рудницька; по 2 дол. С. Адріяно- вич; по 1 дол. пп. Д. Боднар, Е. Ма- твієнко, М. Самсонюк. Разом 150 дол. Щире Спасибі! СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У звідомленні з діяльности 70 Від ділу в Пассейку, Н. Дж., у ч. 1 1969, пропущено через недогляд, що п-ні І. Петрик висвітлювала фільм із по дорожі по Україні. За недогляд пере прошуємо.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
