Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
наш ої голови. Часом із браку часу можна сполучити разом і дві непо дібні до себе імпрези. Дня 19. травня 1968 р. відбувся у нас Веселий Вечір у виконанні Лю би телів Театру. Про цей Гурток при на шому Відділі ми вже писали, бо це не перший їх виступ. Так і цим разом, щ об прийти Відділові з фінансовою допом огою , поставили три скечі: „Курка в рурі“ Уляни Терлецької відограли —• Марта Матвійків, Роман Книгиницький, Лідія Гаріванко, Василь ІІетеш. „Дістав ногу батька1' Гриця Мотики відограли — Іван Книгиницький, Лідія Гарванко, Галина Цибик, Ростислав Г усар. „Ах, ті діти, ті діти“ Стефанії Гурки відограли — Марія Корженівська, Степан Матвійків, Лада Гусар, Іван Книгиницький, Галина Цибак, Роман Книгиницький, Марко Гарванко. Актори, щ о завзято ходили на п р о би, вив’язались гарно із своїх роль. Зате публика трималась засади, що „без мене одного обійдеться” і її та ки було малувато. Дивно, коли зва жити, що гумор повинен був діяти, як магнет, а ціль імпрези (весь д о х ід на церкву) була д у ж е шляхетна. Все ж таки чистий д о х ід у сумі 112 дол. пожертвувано на церкву св. О. Миколая, що будується. А Управа розійшлася на вакації з тяжким сер цем, щ об передумувати, як то можна нашу публику розворушити. А в жовтні святкував наш Відділ свій ХО-літній ювілей. Перший раз за цілих 10 років ми собі облегшили зав дання: винаймили приміщення в р е сторані і замовили обід. Бенкет, що відбувся 13. жовтня, пройшов у д у ж е милій, товариській атмосфері. Й о го провадили артисти Оксана і Я- Ру- дакевичі в приявності гостей із Філя дел ьф ії —- пп. Осипи Грабовенської, Л ідії Бурачинської, Л ідії Дяченко та представниць 13 Відділу з Честеру, 43 Відділу з Філядельфії, о. Андрія Боньчака, місцевого пароха і п. Ми кити, директора курсів українознав ства в Честері. Промовці не говорили довго, отж е всі весело- провели вечір. А на кінці для нас нечуване почуття, коли ми по бенкеті могли піти собі прямо додом у, не дбаючи про миття посуди! У грудні д-р Зенон Рудавський дав нам цікаву доповідь на тем у „Хворо би жіночих плодових органів". При том у розказав також про свої студії в Еспанії і про життя українців-сту- дентів там ж е. Це було ілюстроване світлинами, в чому допомагала йому п-ні Рудавська, наша членка. Вив’я залась товариська гутірка, з якої вже легко перейшли ми до доповіді. Треба зазначити, що наші сходини в ід бува ємо тепер по дом ах членок, бо паро- хіяльна заля, що служ ила нам д о т е пер, має бути перенесена на інше мі сце. Отже кожна господиня, д е с х о дини відбуваються (а була нею в цьо му випадку п-ні Лада Гусар) уважає за відповідне нас угостити. Так то гарно закінчили ми Старий Рік. У 1969 р. ми вже відбули одну імпрезу, а саме відсвяткували Річни цю Соборности. Хоч улаштовування національних імпрез і не належить до СУА, проте ми так довго тим займа лися, що це просто „ввійшло нам у кров“. І хоч обставини для цього з о всім непригожі, нас гризе сумління, коли те чи інше національне свято не відбудеться. Тепер вирятував нас п. Микита з Честеру, що приїхав до нас із доповіддю . Це була одна з кращих доповідей, що їх ми почули в нашій залі. Доповідач коротко затримався на історичних фактах та перейш ов до сучасносте, даючи напрямні для всіх нас, як ми м ож емо 1 допомогти в д о в голітній боротьбі за самостійність. Присутні були зворуш ені й заслухані. Отже, як бачите, не д у ж е багато зробили ми в 1968 році, але не сиділи з заложеними руками. Сподіймося, що 1969 рік б у д е більш видатний! Ліда Гарванко пресова референтка БАЛТИМОР, МД. Різдвяна Зустріч-Просфора Відділу СУА і Пластової Станиці Цього року, 12 січня, в залі місце вої ІВКА, 59 Відділ СУА разом із Пластовою Станицею були гостинни ми господарями цього незабутнього свята. Врочисто прибрана заля, біли ми скатерками застелені столи з ялин ковими свічками, настроювали зв о рушливо святочну громаду. На сцені -Пластова Станиця стала на „струнко“ до свого апелю. Станичний д-р А. Лемішка відкрив свято коротким зворушливим сло вом, підкреслюючи невмирущу ідею Пласту серед наш ої молоді. Б унчуж ний свята ст. пл. А. Татчин перевів апель, а станичний д-р А. Лемішка запалив символічну пластову свічку, передаючи один одному священний вогник пластової любови. Заінтоно- вану пластунками колядку „Бог пред вічний1' підхопила вся святочна гро мада. Голова Відділу СУА п-ні Ганна Са мутин привітом перенесла нас від б у денщини — до настроєвости наших дорогих свят Різдва і звичаїв та пре красного їх відображення в нашій по езії, зокрема у віршах Богдана Леп- кого. Старший пластун Богдан Булав ка по-мистецьки відтворив Різдвяні переживання цього поета-вигнанця, деклямуючи його незабутні Різдвяні вірші. Молитвою поблагословив в е черю о. шамб. Петро Мельничук, па- р ох місцевої української католицької церкви. У друж ній родинній атмосфері п о чалась вечеря. Ділились просфорою з святочними побажаннями, а відтак чергувались традиційні страви: кутя, риба, борщ із пиріжками, голубці й солодке печиво, дбайливо приготова ні Союзянками. Наші проворні і че пурні пластунки-юначки д у ж е гарно вив’язувались із покладених на них о б о в ’язків обслуги всіх столів. А колядки не вгавали — їх співали разом батьки й діти. Марія Булавка пресова референтка д іт р о й т , м и т . Вишивані Вечерниці 63 Відділу СУА Дня 2. листопада 1968 р. відбулась імпреза, що виказала, як кожного р о ку, велике зацікавлення й велику лю бов до вишивки. Понад 40 пань мали вишивані сукні. Ж юрі в складі п-ні Стефанія Д уб, г в НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1969 ОГОЛОШЕННЯ ЗВЕРТАЄМОСЬ ДО СОЮЗЯНКИ, яка перебрала на XV. Конвенції СУА в Шикаґо ХРОНІКУ 54 ВІДДІЛУ СУА з Вілмінґтону, Дел. із проханням переслати ї ї на нижче подану адресу: Mrs, Olg'a H arw anko 1306 W. 9th St. W ilm in g to n , D e l. 19806 Будем о д у ж е вдячні з а отримання її! Управа 54 Відділу СУА ім. 500 Героїнь у Вілмінґтоні, Дел. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
