Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
наш ої голови. Часом із браку часу можна сполучити разом і дві непо дібні до себе імпрези. Дня 19. травня 1968 р. відбувся у нас Веселий Вечір у виконанні Лю би телів Театру. Про цей Гурток при на шому Відділі ми вже писали, бо це не перший їх виступ. Так і цим разом, щ об прийти Відділові з фінансовою допом огою , поставили три скечі: „Курка в рурі“ Уляни Терлецької відограли —• Марта Матвійків, Роман Книгиницький, Лідія Гаріванко, Василь ІІетеш. „Дістав ногу батька1' Гриця Мотики відограли — Іван Книгиницький, Лідія Гарванко, Галина Цибик, Ростислав Г усар. „Ах, ті діти, ті діти“ Стефанії Гурки відограли — Марія Корженівська, Степан Матвійків, Лада Гусар, Іван Книгиницький, Галина Цибак, Роман Книгиницький, Марко Гарванко. Актори, щ о завзято ходили на п р о би, вив’язались гарно із своїх роль. Зате публика трималась засади, що „без мене одного обійдеться” і її та ки було малувато. Дивно, коли зва жити, що гумор повинен був діяти, як магнет, а ціль імпрези (весь д о х ід на церкву) була д у ж е шляхетна. Все ж таки чистий д о х ід у сумі 112 дол. пожертвувано на церкву св. О. Миколая, що будується. А Управа розійшлася на вакації з тяжким сер цем, щ об передумувати, як то можна нашу публику розворушити. А в жовтні святкував наш Відділ свій ХО-літній ювілей. Перший раз за цілих 10 років ми собі облегшили зав дання: винаймили приміщення в р е сторані і замовили обід. Бенкет, що відбувся 13. жовтня, пройшов у д у ж е милій, товариській атмосфері. Й о го провадили артисти Оксана і Я- Ру- дакевичі в приявності гостей із Філя дел ьф ії —- пп. Осипи Грабовенської, Л ідії Бурачинської, Л ідії Дяченко та представниць 13 Відділу з Честеру, 43 Відділу з Філядельфії, о. Андрія Боньчака, місцевого пароха і п. Ми кити, директора курсів українознав ства в Честері. Промовці не говорили довго, отж е всі весело- провели вечір. А на кінці для нас нечуване почуття, коли ми по бенкеті могли піти собі прямо додом у, не дбаючи про миття посуди! У грудні д-р Зенон Рудавський дав нам цікаву доповідь на тем у „Хворо би жіночих плодових органів". При том у розказав також про свої студії в Еспанії і про життя українців-сту- дентів там ж е. Це було ілюстроване світлинами, в чому допомагала йому п-ні Рудавська, наша членка. Вив’я залась товариська гутірка, з якої вже легко перейшли ми до доповіді. Треба зазначити, що наші сходини в ід бува ємо тепер по дом ах членок, бо паро- хіяльна заля, що служ ила нам д о т е пер, має бути перенесена на інше мі сце. Отже кожна господиня, д е с х о дини відбуваються (а була нею в цьо му випадку п-ні Лада Гусар) уважає за відповідне нас угостити. Так то гарно закінчили ми Старий Рік. У 1969 р. ми вже відбули одну імпрезу, а саме відсвяткували Річни цю Соборности. Хоч улаштовування національних імпрез і не належить до СУА, проте ми так довго тим займа лися, що це просто „ввійшло нам у кров“. І хоч обставини для цього з о всім непригожі, нас гризе сумління, коли те чи інше національне свято не відбудеться. Тепер вирятував нас п. Микита з Честеру, що приїхав до нас із доповіддю . Це була одна з кращих доповідей, що їх ми почули в нашій залі. Доповідач коротко затримався на історичних фактах та перейш ов до сучасносте, даючи напрямні для всіх нас, як ми м ож емо 1 допомогти в д о в голітній боротьбі за самостійність. Присутні були зворуш ені й заслухані. Отже, як бачите, не д у ж е багато зробили ми в 1968 році, але не сиділи з заложеними руками. Сподіймося, що 1969 рік б у д е більш видатний! Ліда Гарванко пресова референтка БАЛТИМОР, МД. Різдвяна Зустріч-Просфора Відділу СУА і Пластової Станиці Цього року, 12 січня, в залі місце вої ІВКА, 59 Відділ СУА разом із Пластовою Станицею були гостинни ми господарями цього незабутнього свята. Врочисто прибрана заля, біли ми скатерками застелені столи з ялин ковими свічками, настроювали зв о рушливо святочну громаду. На сцені -Пластова Станиця стала на „струнко“ до свого апелю. Станичний д-р А. Лемішка відкрив свято коротким зворушливим сло вом, підкреслюючи невмирущу ідею Пласту серед наш ої молоді. Б унчуж ний свята ст. пл. А. Татчин перевів апель, а станичний д-р А. Лемішка запалив символічну пластову свічку, передаючи один одному священний вогник пластової любови. Заінтоно- вану пластунками колядку „Бог пред вічний1' підхопила вся святочна гро мада. Голова Відділу СУА п-ні Ганна Са мутин привітом перенесла нас від б у денщини — до настроєвости наших дорогих свят Різдва і звичаїв та пре красного їх відображення в нашій по езії, зокрема у віршах Богдана Леп- кого. Старший пластун Богдан Булав ка по-мистецьки відтворив Різдвяні переживання цього поета-вигнанця, деклямуючи його незабутні Різдвяні вірші. Молитвою поблагословив в е черю о. шамб. Петро Мельничук, па- р ох місцевої української католицької церкви. У друж ній родинній атмосфері п о чалась вечеря. Ділились просфорою з святочними побажаннями, а відтак чергувались традиційні страви: кутя, риба, борщ із пиріжками, голубці й солодке печиво, дбайливо приготова ні Союзянками. Наші проворні і че пурні пластунки-юначки д у ж е гарно вив’язувались із покладених на них о б о в ’язків обслуги всіх столів. А колядки не вгавали — їх співали разом батьки й діти. Марія Булавка пресова референтка д іт р о й т , м и т . Вишивані Вечерниці 63 Відділу СУА Дня 2. листопада 1968 р. відбулась імпреза, що виказала, як кожного р о ку, велике зацікавлення й велику лю бов до вишивки. Понад 40 пань мали вишивані сукні. Ж юрі в складі п-ні Стефанія Д уб, г в НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1969 ОГОЛОШЕННЯ ЗВЕРТАЄМОСЬ ДО СОЮЗЯНКИ, яка перебрала на XV. Конвенції СУА в Шикаґо ХРОНІКУ 54 ВІДДІЛУ СУА з Вілмінґтону, Дел. із проханням переслати ї ї на нижче подану адресу: Mrs, Olg'a H arw anko 1306 W. 9th St. W ilm in g to n , D e l. 19806 Будем о д у ж е вдячні з а отримання її! Управа 54 Відділу СУА ім. 500 Героїнь у Вілмінґтоні, Дел. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
