Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
З листів д о Р е д а к ц ії тертись. Потім годилось прийняти хлопців вином або горілкою. Коли обливали, то вітали її сло вами „Христос Воскрес!“ і хлюпа ли водою, а вона відповідала ,,Во істину воскрес і “ і так усе відбува лося тричі. Не раз траплялось, що дівчина мусіла перебиратись до суха за кожними ,,облівача-ми“, бо так ґрунтовно її обляли. Дівчата теж ідуть обливати хлопців на третій день свят. Але не ходить їх так багато та й не роблять того так дошкульно. Одружені чоловіки й жінки теж ходять обливати, але тільки своїх сусідів. Тому в обливаний поне ділок багато радости в селі з цього прадавнього звичаю. Поволі свято Великодня набли жалось до кінця. Третього дня вже дівчата могли показатись на від праві у церкві, а господині видо бували рештки приготованої їжі з печі. Господарі поглядали на не- босклін, обдумуючи погоду, ЩО випаде на завтра. Бо це вже ро бітний день, а робота в полі чекає їх. Ю. К. Окрім власних спогадів використа но для тієї статті оповідання Мелани Горняк-Колесарової, нар. 1898 р. у Коцурі, Бачка, Марії Колесар-Стри- бер, нар. 1920 р. у Дюрдьові, Бачка, М. Блишки, нар. 1884 р. у Дюрдьові, Бачка, та Г. Саломуна, нар. 1894 р. там же. ВИСТАВКА КНИЖКИ І ПРЕСИ В НЮ ЙОРКУ В рамках святкувань 100-річчя Т-ва „Просвіта" була влаштована виставка української книжки й преси від 2. до 12. грудня 1968 р. Центром ї ї були рідкісні видання „Просвіти" і фото- знятки з ї ї діяльности на рідних зем лях і в Америці. Взяли в ній участь видавництва наукових і суспільних організацій, а також місцеві книгарні. Жіноцтво репрезентувало В-во „На ше Життя“, що дало гостинне місце всій жіночій пресі на еміграції. Осібне місце займала „Жіноча Творчість" із книжками всіх еміграційних письмен ниць і ювілейними виданнями жіночих організацій на еміграції. В ї ї влашту ванні, як також чергуваннях допома гав Гурток Книголюбів при Окружній Раді СУА. Був також окремо „Книж ковий Базар“, на якому розпродано 198 книжок, з того 110 дитячих із стенду ОПДЛ. Залю прикрашували картини з ґалерії О. Соневицької. Ви- БЕЗ ОПИТУВАННЯ У рубриці „Щ о скажете про нас?“ знайдете думки наших читачів і при хильників, що відповідають на наш заклик — відгукнутись на наше 25- ліття. Але наспівають листи й без на шого опитування. Тим цінніші, що на писані з власної спонуки. Один із таких листів тут подаємо. Авторка не хотіла виявляти свого прізвища, хоч воно редакції є відоме. Тим легше буде нашим читачкам від гукнутися на думки того листа. А во ни вимагають висвітлення. Справа фі нансування наших починів і жертвен- ности членства — це суттєва сторінка постави до своєї власної організації. Друга справа — чи маємо використа ти для того власні фонди, чи також покористуватись чужими у формі платної реклями. ЧИ ЦЕ СПРАВДІ НАШ ЖУРНАЛ? У жовтні м. р. у нас на сходинах відчитано листа Централі з повідом ленням про 25-ліття Нашого Життя та цінником оголошень. Там було ска зано, між іншим, і те, що наш журнал потребує оголошень і том у закликає членок д о того, щ об членки ї х зіб р а ли. Централя СУА піддає думку, що замість збірок на пресовий фонд, можна б у такий спосіб придбати фонди на підтримку журналу. Переглядаючи звіти поодиноких Відділів, я зауваж ила їхн ю жертвен- ність на різні цілі — напевне дуж е важні. З другого боку датки на по треби наш ої Централі чи на пресовий ф онд ж урналу не відповідають пер шим. Часто треба на Відділі провади ти „гарячу дискусію" тому, щ о член ки вважають більш доцільним — при значити більшу пож ертву на ту чи іншу ціль, ніж на почини Централі або на пресовий ф онд журналу, трак туючи такі датки, як щ ось другоряд не, менш доцільне. Знаємо, що адміністрація журналу спирає свій бю дж ет тільки на пер ед платах, пож ертвах Відділів і нечи сленних читачок. Приходиться подив ляти, як адміністрація мож е „в’язати кінці“ при тих скромних ф ондах, які має до диспозиції. Списки датків на ставку відвідали зорганізовано моло дечі організації, українська школа ОО. Василіян і школи українознав ства. Для них були спеціяльні гутірки про „Просвіту“. пресф онд є невеликі; а д е ж Союзни ки і читачки, що своїми датками під тримали б наш журнал? Чи справді треба Централі звертатись листом до членок із закликом — роздобувати оголошення підприємств? Думаю, що ні! На мою думку, оголошення попсу ють вигляд журналу. Чи не погоди тесь зі мною в тому, щ о Наше Життя — це одинокий журнал, що є такий інший. Саме том у радо його чита єм о, що кожна сторінка в ньому є ви повнена і використана, якщо не орга нізаційними справами, то загально- громадськими. Він одинокий д о тепер не мав оголош ень. Я к щ о прий дуть оголошення, ми будем о пропу скати цілі сторінки з нецікавою для нас реклямою якоїсь фірми в Шикаґо, Філядельфії чи Ню Йорку, щ о зайня ли місце цікавих і корисних статтей і есеїв, що дають нам д у х о в у пож и ву. Своєю поставою в цьому ювілей ном у році докажім, який дорогий та близький наїм наш журнал. Нехай не б у д е н іод н ої Союзники і читачки, яка не склала б св о єї скромної пожертви на пресовий ф онд і в той спосіб в ід значила б 25 літ нашого журналу! Це ж н а ш журнал і для нас він призначений! С о ю з я н к а ВИСТАВКИ МУЗЕЮ НАР. ТВОР ЧОСТИ При М узейному Комітеті створила ся Комісія Виставок, яка дбатиме про окремі виставки експонатів з однією тематикою. ї ї очолю є п-ні Христина Воєвідка, яка згуртувала біля себе прихильників того діла. Найближчою імпрезою , що ї ї за- плянувала Комісія, — це виставка українського народнього мистецтва з нашого поселення в Ю гославії. Ви ставка покаже багату збір к у народ нього орнаменту маляра Юліяна К о- лесаря, тканини з Бачки і народній стрій. Все це доповнить мапа нашого поселення та невеличкий каталог. Збірники для дітей СНІГОВА БАБА Упорядкувала Марія Юркевич — Ціна по 50 цт. кожен — Замовляти в Централі СУА 8 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1969 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
