Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
е) Фінансова: Приходи Окр. Ради виносили 736 дол., розходи 721 дол. У дискусії порушено справу фінан сової підстави Окр. Ради. О бговоре но вплати Відділів до Окр. Ради і Цен тралі СУА, що є конечними для їх справного діяння. Врешті ухвалено даток 28 Відділові СУА за вживання їх домівки. У своєм у слові представниця Цен тралі п-ні Л. Бурачинська розказала про найбільший осяг 1968 р. — ство рення Об’єднаних Ж іночих Організа цій Сх. Европи, які провели спільну акцію в обороні прав людини. Ініція- тиву до того дала Гол. Управа СУА. Кожна спільно проведена акція на міжнародньому ґрунті приносить нам розголос. Але кожна така акція потя гає за собою кошти. І тому наш Фонд З в’язків і Репрезентації вимагає по стійної уваги і пожертв Відділів. Контр. Комісія: Іменем її промови ла п-ні С. Андрушків, голова. Ствер дила, що книги ведені в порядку і по ставила внесок на уділення абсолю торії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Дора Рак, голо ва, пп. Ольга Муссаковська і Марія Химинець, заступниці, пп. Олена Бо- биляк і Катерина Бук, секретарки, п-ні Катерина Кузьма, касієрка. Референт ками стали — пп. Франя Стек і 6в- фрозина М арганець організаційними, пп. Марія Герус і Марія Бокало куль турно-освітніми, пп. Ірина Кіндрачук і Ольга Гнатик імпрезовими, п-ні Ма рія Турко нар. мистецтва, пп. Надія Бігун і Ірина Білинська виховними, п-ні Неоніля Беднарська сусп. опіки, пп. Пелагія Кучкуда і Дарка Лозова зв’язків, п-ні Галина Ґураль пресо вою, пп. Володимира Бакун і Олена Кусий господарськими. Контр. Комісія: п-ні Ірина Левиць ка, голова, пп. Ольга Салук, Омеляна Цяпка, Іванна Ратич, Софія Андруш ків, члени. У своєм у слові нововибрана голова п-ні Д. Рак подякувала за вибір і по прохала підтримки у майбутньому. Округа складається з 12 далеко роз кинених від себе Відділів, отже треба діловости і доброї волі, щоб працю провадити й удосконалювати. З ’їз д закінчено молитвою і много- літтям для обох голов. Д ора Рак, голова Олена Бобиляк, секретарка НЮ ЙОРК, Н. й . Окружний З ’їз д Дата: 16. березня 1969. З ’їзд відкрила молитвою п-ні Окса на Рак, голова. Президія: п. Марія Демидчук, пред- сідниця, пп. Марія Головей, заступни ця, Надія Кук, секретарка, Мирослава Сазчак, заступниця. Звітували за Відділи: 1-ий п-ні На таля Хоманчук, 3-тій п-ні М арта Га- расимчук, 4-ий п-ні Юлія Федорович, 8ий п-ні Розалія Федьків, 21-ий п-ні Віра Кука, 35-ий п-ні Анна Опарик, 53-ій п-ні Олександра Різник, 64-ий п-ні Марія Савчак, 66-ий п-ні Анна Кузьо, 71-ий п-ні Надія Кух, 72-ий п-ні Розалія 'Полчі, 73-ій п-ні Миро слава Чубата, 82-ий п-ні Олена Ген- тиш, 83-ій п-ні Марта Ярош, 89-ий п-ні Софія Барусевич, 93-ій п-ні Євге нія Ковальська. Звітували за Окружну Раду: п-ні Оксана Рак — голова, п-ні Марія Сав чак — за секретарку, п-ні Галина Го- шовська — скарбничка, референтки: п-ні Ірина Мокрівська — організацій на, п-ні Роза Полчій — організаційна англомовна, п-ні Наталя Хоманчук — культ.-освітня, п-ні Олександра Р із ник — нар. мистецтва, п-ні Лідія Ко- тлярчук — виховна, п-ні Віра Суш- ків — імпрезова. Діяльність Округи: а) Організаційна: В склад Округи входить 16 Відділів, що обіймають 656 членок. Зорганізовано новий Від діл ч. 103 в Гемстені, а плянується Відділи в Статей Айленді й Йонкерсі. Відбуто Конференцію Голов під про водом п-ні С. Пушкар, як також Кон ференцію Орг. Референток із допо віддю п-ні Іванни Рож анковської „Кампанія приєднання членок". У Конвенції взяло участь 10 членок із 8-ми Відділів. Окружна Рада є членом Об’єднаного Комітету Укр.-Ам. О рга нізацій. б) Культ.-освітня й Імпрезова: Зор ганізовано маніфестаційну прогульку до Бавнд Бруку. Підготовано нараду Культ.-Освітньої Комісії СУА в Ню Йорку. На Конвенції СУА відзначено Відділи 64, 72, 82 і 83 за працю в ді лянці культ.-освітній і народнього ми стецтва. При Окр. Раді існує і діє Гурток Книголюбів, що має свою бі бліотеку, влаштував виставку книжок на Окр. З ’їзді в 1968 р. та брав участь у влаштуванні виставки книжок з на годи 100-річчя „Просвіти". Влашто вано спільно з Відділами Вишивані Вечерниці. в) Народнього мистецтва: На Кон венції СУА Окружна Рада дістала від значення за переведення льотерії на Фонд Музею СУА. Виготовлено серію прозірок з ілюстраціями українських народніх строїв та з коментарями, приготовленими Л. Бурачинською й переложеними О. Різник. Тому, що прозірки викликали сильне зацікав лення, будуть дупліковані. г) Виховна: Від довшого часу Окр. Рада співпрацює із Студентською Громадою та поодинокими Клюбами при університетах. Плянована Зустріч Ґрадуантів не відбулася з причини смерти сен. Кеннеді. Вислано листу градуанток до „Нашого Ж иття“. На прохання голови Відділу УККА влаш товано концерт в честь Т. Ш евченка у Статей Айленд. ґ) Сусп. Опіки: Референтки стара ються створити Гурток Добровільної Ж іночої Допомоги, випрацювали в цій справі фахово плян, який передис- кутовано на нарадах із референтками Відділів. д) Господарська і фінансова: Госп. референтки дбали про підготову бу фетів на всі імпрези й наради Окр. Ради. З нагоди відвідин у Ню й орку Кардинала Кир Йосифа Сліпого про давано жетони і в продажі взяли у- часть Відділи СУА. Управа Окр. Ради зорганізувала збірку на „Дар Любо- ви“, яка дала 405 дол. Переглядається справа можливості купна дому СУА в Ню й ор ку і справу цю доручено до розгляду окремій комісії. Прихо ди за рік: 3,904.45 дол., розходи — 3,160.88 дол. П-ні Олена Процюк в імені Контр. Комісії поставила внесок на уділення абсолюторії уступаючій Управі. Вне сок прийнято. Нова Управа: п-ні Оксана Рак, го лова, пп. Марія Головей і Розалія Полчій, заступниці, п-ні Олена Ген- тиш, прот. секр., п-ні Леся Ґой, кор. секр., п-ні Галя Гошовська, касієрка, референтки: пп. Ірина Мокрівська й Ольга Літепло організаційні, пп. Яро слава Трембіцька, Ніна Січинська й Олена Кіршак виховні, пп. Лідія Ко- тлярчук і Марія Лисогір культ.-освіт- ні, пп. Марія Стефанишин і Софія Р а ковська імпрезові, пп. Розалія Полчій, Іванна Бенцаль і Олександра Різник зв’язків, п-ні Олена Процюк сусп. опі ки, пп. Катруся Папуга, Люба Раков ська й Анна Свенсон господарські, пп. Олександра Різник і Юлія Федо рович нар. мистецтва, пп. Марія Д е мидчук і Марта Бачинська преси! 24 НАШЕ ЖИТТЯ — : ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1969 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
