Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Нововидані книжки були виставлені в залі і по офіційній програмі молоді членки оточили автора з проханням дати автографи. Цілість доповнила виставка картин Б. Божемського, що був теж присут ній. Тут пригадуємо, що нашому мистцеві перший улаштував виставку 28 Відділ їв Нюарку, а ділянка виста вок образотворчого мистецтва серед Відділів СУА набирає щораз то біль шого значення. Були виставлені олій ні картини, дереворізні й акварелі. Сам мистець сказав, що базує свою творчість на враженнях від природи (квіти, краєвиди) з малою дозою аб страктносте і на народнім мистецтві (вишивка, різьба). Більшість 'вистав лених картин розпродано. Чай, кава і солодке, смачне печиво заходами господинь під проводом Р. Ґаліцінської, не дозволили присутнім скоро розійтися: всі обговорювали почуте й побачене та обмінювалися своїми думками. Тож до успіху Від ділу спричинилося членство СУА та місцеве громадянство, що вміло оці нити їх працю. Тож і я скористала з нагоди, щоб за „лаштунками" поговорити з госпо динями цього цікавого Вечора. З розмов виявилося, що в них немає „звичайних” членок, бо всі членки в Управі й усі працюють разом. Біль шість мають малі діти й мусять виду мувати різні способи, де й на кого їх залишити, а здобутий час дати гро мадській роботі. На моє питання, ко трі членки найбільше причинилися до видання книжки, була відповідь: „Ми всі і не хочемо, щоб когось вирізню- вати“. Всі членки розпродую ть книжку „Жовтий князь", а гроші, вложені в її видання, вже повернулися. Автор відмовився від гонорару, тож пляну- ють перекласти повість на англійську мову, що й є також бажанням пись менника. Подаючи це до загального відома Союзянок, бажаємо дальших успіхів усім членкам 86 Відділу СУА. Наталія Чапленко культ.-осв. референтка СУА ГАРТФОРД, КОНН. З діяльности 93 Відділу СУА ім. О. Степанів Перша половина року діяльности нової Управи Відділу під проводом голови п-ні Ольги Платош була впов ні успішною. Всі референтки та член ки Відділу ставились поважно до сво їх завдань. Референтки сусп. опіки подбали про висилку пачок воякам-українцям у Ві єтнамі та потребуючим в Україні. Відвідували вони місцевих хворих та старших віком самітніх осіб. На ад ресу Відділу прийшло багато листів- подяк. Самозрозуміле, що заслуги тут і референток госп. відділу, які дбають про те, щоб на все були по трібні фонди у касі. Старанням організаційної і культ.- освітньої референтки, у тісній спів праці з головою Відділу, влаштовано ряд ширших сходин, на яких відчи тано реферати на різні теми. На шир ших сходинах з нагоди святкувань 50-ліття української самостійносте п-ні Анна Любинська прочитала допо відь про події та всеукраїнське зна чення Листопадового Зриву із спе- ціяльним підкресленням його впливу на політичне відродження Закарпаття. На наступні сходини п-ні Ірина Ломей приготовила доповідь про українську жінку-героїню. Своєю гарною мовою та дикцією захопила вона всіх слу хачів. Темою реферату п-ні Ірини Скоч- дополь була особа письменниці Ната- лени Королевої. Реферат цей викли кав живу дискусію. П-ні Скочдополь згадала рівнож книжку про па- тронку нашого Відділу — О. Степанів. Книжка незадовго вийде друком ста ранням та коштом нашого Відділу. Діяльність Відділу, перед вакація ми, закінчено з початком червня Чай ним Вечором. Я дозволю собі назвати цей Вечір — родинним, бо присутні гості — це в більшості родини наших Союзянок. Крім доброго корму для тіла, мали ми і корм для душі. Різно- (Докінчення на обгортці) 20 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1968 Із показу Вишиваного вбрання 28 Відділу СУА в Нюарку: Дня 17. березня ц. р. організаторки показу вивели також дитячі строї A t th e F ashion Show of U N W LA B ran ch 26 in N ew ark, N. J. c h ild re n ’s em b ro id ered w e a r w as m odeled. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
