Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШІ ГРА ДУ А Н ТК И Н о в и н к и з Ц е н т р а л і Після перерви в попередньому чи слі подаємо знов списки молодих ж і нок, що в цьому році закінчили вищу освіту. Радіємо дуже, що Окружна Рада СУА в Ш икаґо зібрала це. І то помимо своїх заходів коло проведен ня Конвенції, все ж не занедбала цьо го обов’язку супроти нашого (МОЛО ДО ГО покоління. Щ ира дяка за те! Марія Кульчицька, студії журналі стики в Нортвестерн Університеті зі ступнем М.А. Думає працювати за своїм фахом. Ксеня Атановська, студії математи ки в Манделін Каледжі зі ступнем В.А. Ґрадувала „маґна кум ляуде“ й дістала відзначення від свого депар таменту. Думає працювати за своїм фахом. Анна Аданович, студії психології в Манделін Каледжі зі ступнем В.А. Почала працювати як учителька в се редній школі. Дарія Баторфальві, студії філософії в Лойола Університеті зі ступнем В.А. Восени почала вчителювати в школі св. О. Миколая. Христина Луцик, студії історії в У- ніверситеті Іллиной із ступнем В.А. Восени стала продовжувати студії для осягнення маґістерії у Флечер Школі Права й Дипломатії при Університеті в Массачюсетс. Василина Кущинська, студії вну трішньої декорації в Рай Воґ Ми стецькій Ш колі зі ступнем В,А. Д у має працювати за своїм фахом. Стефанія Ступень, студії соціології якось той концерт відбули з при стойним успіхом. А тепер хотілось би залишити слід про те, що можна було вико нати за тих невідрадних умовин. Ідеться про спогад із того часу, коли творилася та справжня ко лишня Капела, яка вкінці так і не виїхала заграницю при раптовій зміні обставин у Києві. А цю дійс но славну Капелу я одна мала ща стя мати в руках, хоч лиш у три- четвертинному складі. Про це вже немає кому розповісти, бо повми рали ті люди, що були свідками тих співанок-проб. Залишилась лиш я сама, як могікан. Був тоді на пробі К. Стеценко, який у розчуленні від чарівного хорового звуку зі своєї композиції заплакав і сказав: „А я і не знав, що воно таке гар не !“ П. Щуровська в Манделін Каледжі зі ступнем В.А. Думає працювати за своїм фахом. Д ора Турула-Пошиваник, студії х е - мії в Нортвестерн Університеті зі ступнем B.S. Дочка п-ні Олени Туру- ли, секретарки Окр. Ради СУА і го лови 74 Відділу СУА в Ш икаґо. Галя Фещенко, студії еспанської мови в Університеті Іллиной, зі ступ нем В.А. Почала вчителювати. Христя Головата, студії медичного доглядництва в університеті в Індія- наполісі. Почала працювати в дитячій клініці там же і продовжувати студії для осягнення маґістерії. Марія Головата, студії еспанської й російської мов із додатком педаго гії в університеті в Блумінґтоні, Інд. Почала вчителювати і буде продов жувати студії для осягнення маґісте рії. Ірина Форович, студії медичної тех нології в Університеті Іллиной зі ступнем B.S. Почала працювати в сво єму фаху. Лідія Савчин-Левин, студії психоло гії в Лойола Університеті зі ступнем B.S. Почала працювати. Ольга Ю зефович, студії англійської літератури в Університеті Іллиной із ступнем В.А. В окрузі Клівленду цього року не було багато ґрадуанток. Тому Окр. Рада СУА, подала тільки тих, що за кінчили студії в цьому році. Дарія Камінська, студії політичних наук у дівочому каледжі Рендолф Ме- ков у Вірджінії зі ступнем В.А. У часі студій користувалась стипендією. У 1965 р. була вибрана Королевою Городів Культури. Плянує готуватись до маґістерії. Олена Пігуляк, студії німецької мо ви і бібліотекарства в Кент Стейт У- ніверситеті зі ступнем В.А. У часі студій провела пів року в Німеччині для удосконалення знання німецької мови. Почала працювати. Плянує го туватись до маґістерії. Володимира Хованська, студії пе дагогії в Кент Стейтовому Універси теті зі ступнем В.А. Почала працюва ти в середній школі Адмірала Кінґа в Лорейні. Дочка членки 69 Відділу СУА п-ні Анни Хованської. Маруся Рудяк, студії медичної се кретарки в Клівлендській Академії Професійних Секретарок. Працює як медична секретарка в місцевій лікарні св. Йосифа. Дочка членки 69 Відділу СУА в Лорейні. Привітання Верховного Архиє- пископа Кардинала Йосифа Слі пого у часі побуту їх Блаженства в Америці вимагало активної спів праці Союзу Українок Америки. Голова СУА увійшла до Почесного Комітету під проводом проф. Лева Добрянського. У Метрополіталь- ному Комітеті СУА репрезентувала п-ні Лідія Дяченко, голова Окр. Ради СУА у Філядельфії. А до Громадських Комітетів інших міс цевостей увійшли голови Окр. Рад -— п-ні Люба Шандра у Шикаґо, п-ні Оксана Рак у Ню Йорку, п-ні Стефанія Дуб у Дітройті. Дня 24. і 25. серпня 1968 відбу лась у Кергонксоні, Н. Й. Виховна Конференція Екзекутиви СУА зі співучастю представниць сусідніх Окр. Рад. Конференція мала за те му „Виховання батьків". Проводи ла її вчителька родинного вихо вання п-ні Павлина Олексів на під ставі найновіших напрямних аме риканської виховної системи. Бу ли присутні — п-ні Стефанія Пуш кар, голова, п-ні Лідія Бурачин- ська, заступниця, п-ні Осипа Гра- бовенська, секретарка, п-ні Лідія Дяченко, голова Окр. Ради СУА і п-ні Катерина Бук, вих. рефе рентка округи Нюарку. На кін цеві наради прибула п-ні Олена Климишин, вих. референтка Гол. Управи. Екзекутива СУА ДЛЯ МУЗЕЮ НАР. ТВОРЧОСТИ СУА М узей Нар. Творчости СУА в Ню й о р к у закликає всіх, що мають у себе вироби домашнього промислу, пред мети народнього мистецтва, народні строї або їх частини — складати це для збереж ення у М узею . У просто рих кімнатах Українського Інституту Америки є ще місце на різні вироби. Тут мож е постати повна картина на шого нар. виробництва, яка свідчити ме про нашу народню культуру. П-ні Стефанія Іванчук із Ню й о р к у подарувала полотно з с. Дзвиняч, пов. Турка. Воно було виткане в 1935 р. на рушники, в місцевості звали таке полотно „кружчастим“. Щ ира дяка за те! Чи ви вже вирівняли передплату за „Наше Життя“ ? 10 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1968 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
