Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із базару англійських жіночих організацій у Лондоні: П-ні Надія Лаврушко, орг. референтка і п-ні Уляна Андрущенко, містоголова Організації Українських Жінок ВБританії. U k r a in ia n W o m e n ’s O r g a n iza tio n o f G rea t B r ita in h a d its sta n d at W o m e n ’s B a za a r in L o n d o n МІЖНАРОДНІЙ БАЗАР Нарівні з чоловіками наше ж іноц тво дбає про те, щоб просовувати в чуже оточення мало відоме їм слово: Україна. Так ще недавно ми були для них ,,рашен“ і „поліпі”, а тепер по волі ці назви відпадають і їх заступає „юкрейнієн". Ось від років, як Централя Органі зації Українських Жінок ВБританії пов’язалась із міжнар. організацією, що проводить щороку величезні ба зарі та виставку нар. мистецтва р із них націй. Цього року на такому б а зарі в Лондоні серед ЗО націй мали й ми свій стенд. Красувався тут і наш прапор і наша назва „Україна". Наш стенд мав понад 100 дрібних речей — серветки, пошивочки, доріжки, пи санки, вкладки, ляльки. Гарно розм і щені речі зупиняли потік різнонаціо- нальної публики біля нашого стенду. Багато з них, зупиняючись поряд із речами, купували книжки, як напр. Т. Шевченка в англ. перекладі. Щ едро сипались похвали на вигляд нашого стенду, але найприємнішою м елодією було для нас слово „юкрайнієн“, що повторялось раз-у-раз. Не можна не згадати про виставку мистецьких речей, де прийнято й ви ставлено наших чотири. Вони корис но виділювались з-поміж різнокольо р ової збиранини вдалою гамою піді браних кольорів. Дяка за те нашим жінкам-трудівни- цям, що кропіткою працею стр удж е них рук сповняють амбасадорське завдання на чужині, ширять і закріп люють ім’я України. У. Андрущенко П Р И С И J А Й Г Ь ПЕРЕПЛАТУ! ЛИСТА ЖЕРТВОДАВЦІВ, що зложили пожертви на видання на городж ених і відзначених творів Літ. Конкурсів Фундації Марусі Бек при СФУЖО, з нагоди ї ї уродин 29. лю того 1968 р. По 4 дол.: Марія і Богдан Гарасе вич, Кирило і Романа Цепенда. По 3 дол.: Володимир Гупалівський, Степан і Анна Лужецькі, Н. Н., Б. Са- зич, інж. Богдан і Богданна Федорак. По 2 дол.: Семен і Катерина Анто- няк, Микола Базюк, проф. Іван і Ле- онтина Боднарук, Марія Бортник, Стефанія Бубнюк, Вінніпег, д-р Ва силь і Одарка Витвицькі, Стефанія Вірстюк, Оксана Вонітова, Кенора, Канада, Григорій і Леонтина Галажен- ко, Микола і Марія Готра, Анна Дем- біцька, Дмитро і Мелянія Дзісяк, Іван Дурбак, Трой, Н. Й., Іван Завінський, Людомир і Маруся Зарицькі, д-р Ми кола й Олена Климишин, Микола Ко- верко, Піор.'я, Анастазія Королишин, Петро Косс, Акрон, Огайо, Охрим Криворучко, Торонто, інж. Микола і Надія Лаврин, В. Лизогуб, Іван і Па р тія Марко, інж. Д. Петрівський, Мін- неаполіс, Іван і Ольга Федчишин, Марсі Хом’як, Іванна Цісик. По 1 дол.: Марія Березюк, І. й Оля Богай, Михайло і іМарта Віхорек, О- лена Гевко, Петро і Віра Гнатюк, Р о ман і Василина Гординська, Юліян Ліщинський, Ірвінґтон, Н. Н., Оксана Омецінська, д-р Софія Парфанович, Євген ІІерейма з Ірвінґтону. З бенкету, який у честь Марусі Бек у день ї ї уродин влаштували Злучені Жіночі Українські Організації в Д і тройті, передано теж 40 долярів. Повна сума пожертв виносить 1,300 долярів, які Маруся Бек переслала на руки Головної Управи СФУЖО. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжі могили бл. п. Марії К оропєцької і бл. п. Ма рії Гультай складаю 10 дол. на Орг. Фонд СФУЖО Євгенія Янківська, Торонто Л ітературний К онкурс СФУЖО З ініціативи й ф ундації радної м. Дітройту Марусі Бек створено при СФУЖО літературну нагороду для жінок-письменниць. У виконанні ц ієї по станови проголош уємо оцим 10-ий ЛІТЕРАТУРНИЙ КОНКУРС СФУЖО. Предметом Літературного Конкурсу є начерк, етю д — короткий, найпро стіше скомпонований твір, що вкладається в рамки однієї події, одного харак теру, од н ієї сценки. На н агороду призначено по 100 дол. з а два рівнорядні твори. Учасницями Конкурсу можуть бути жінки-поетки, або всі, щ о хотіли б ними бути. Реченець Конкурсу: 31. березня 1969 р. Конкурсові твори слід надсилати в трьох примірниках під псевдонімом, подаючи справжнє прізвище авторки в запечатаній коверті на адресу „Нашого Життя“, з допискою „Для Комітету Літературної Нагороди". НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1968 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top