Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
вища, порушення якої тягло за собою відповідне покарання, а суддею була вся громада. Крім того Шевченко вбачає в своїх жінках продовження тих традицій і звичаїв, що втримують націю від вимирання („Марина11, „Наймичка'1). У Марії Гарасевич хибна думка про український народ. „І не народи силь них, потужних держав народили її, а знедолена ворогом Україна". Істо ричне минуле нашого народу було славне. Лиш відважні д ухом і лицарі по крові можуть народжувати з себе героїв, які як не зброєю то пером ве дуть покоління до бою. Ми не сміємо дивитись на Україну, як на націю меншевартісну. Український народ завдяки своєму завзяттю, трудолю - бивости і, як зазначила сама авторка, земним і духовим багатством, є ж и вучою нацією. Д обр е подала Мирослава Знаєнко про Ліну Костенко. Авторка влучно окреслила ду х о ве багатство поетеси. Але, як видно, за браком матеріялу, якого на превеликий жаль не маємо під руками (б о ї ї збірки не видають ся, як інших) авторка подала лиш лі ричні твори її особистих переживань, а варто було б згадати про „Скиф- ську б а б у “, де вона їй закидає, що — „за сто віків дитя не привела" і що воно „кремінь-ноженятками" гупоті ло б по ланах. Або „На світі можна жить без еталонів П о-різному дивитися на світ: Широкими очима, з-під долоні, Крізь пальці, у кватирку, з-за воріт“. Вона каже, що від того світ не зм і ниться, тільки „У широких відбиваються епохи — У звуж ених —- збіговисько [дрібниць". І не дивно, що в 1963 р. Ліна К о стенко дістала догану за ідеологічний зміст своїх творів. Тепер вона є в психологічному вигнанні. Розгляд таких матеріялів був би ду ж е корисний серед молоді, серед молодечих організацій. Валентина Єрмоленко БІНГГЕМТОН, Н. Й. З діяльности 9 Відділу СУА Організаційна: Наш Відділ начи- слює 17 членок. Відбув 9 сходин чле нок. Культ.-освітня й імпрезова: Відділ улаштував Свято Ж інки-Героїні та два Чайні Вечорі. Зв’язків: На Міжнар. Жін. Базарі в Джансон Ситі влаштовано виставку і продаж виробів нар. мистецтва та українського печива. Сусп. опіка: У Різдвяному часі ви слано 5 золотих хрестиків нашим хлопцям у Вієтнамі. Уфундовано пе редплату Нашого Життя для бабусі. Вислано 3 пачки дитячого вбрання до Сиротинця СС. Василіянок у Філя дельфії. Відділ зайнявся збіркою гро шей для двох хворих жінок у парохії. Влаштовано дві випродажі вживаного одягу. Відділ ухвалив такі пожертви: на Фонд Будови Церкви у Бінґгемтоні 150 дол., на Фонд Катедри Україно знавства 25 дол., на Музей Нар. Твор чости СУА 20 дол., на УККА 10 дол. Меланія Кокорудз секретарка ДІТРОЙТ, МИШ. Пікнік і Обжинки 23 Відділу СУА З аходом 23 Відділу СУА відбувся 11 . серпня ц. р. пікнік, сполучений з обжинками, на який окрім членок та прихильників прибули п-ні А. Вокер, містоголова Гол. Управи, п-ні С. Д уб, голова Окр. Ради, п-ні Я. Сена, за ступниця й отці духовні о. В. Яремак, о. Руцький і о. Лазар. Голова Відділу п-ні Марія Честух представила їх членкам та подякувала всім, що так численно зійшлися. Відтак членки подали обід, що його підготував окремий Комітет із п-ні Павлиною Боднар на чолі. Голова за початкувала його молитвою. По обіді відограно обрядову сценку обжинків на Рідній Землі. У ньому виступали Андрій Повійок (господар), Анна Дембіцька (господиня), М. Честух (княгиня), К. Палер, К. Кіщук, К. Х о м ’як (подруги). П-ні Хом’як у корот кому слові пояснила значення цього обряду. Гарне враження викликала група жниць у нар. строях із серпами, що були обвинені пшеничним колоссям. Княгиня (М. Честух) була у вінку з пшениці, а її подруги несли китиці пшеничного колосся, співаючи обж ин кових пісень, як „Перепілочко мила“, „Пішли женці жито жати" і т. д. Коли наближались до дом у господарів, за співали „Вийди, вийди, господареньку з хати". Господарям, що вийшли на зустріч із хлібом-сіллю, подруга (К. Хом’як) сповістила, що докінчили жати ланок, а на пам’ятку принесли з пшениці вінок. Подруга Палер зл о жила бажання, заявляючи, що з цим вінком ми вносимо в дім щастя і з д о ров’я. Вручаючи китиці пшениці, по друга Кіщук сказала, що з тими ки тицями вносимо у господарство вели кий добробут. Скільки зерен у цій ки тиці, стільки корців у вас пшениці... Господарі, приймаючи вінок і китиці, дякували всім женцям, що поспішили і за погоди закінчили жнива. Щ едро нагородили княгиню і подругу гріш ми. Княгиня подякувала за дар і по бажала, щоб других жнив дочекати і знов запросити пшеницю жати. Обжинки пригадали багатьом, як вони на Рідних Землях у крузі своїх ровесників закінчували жнива. Вели ке признання належиться п-ні Кате рині Хом’як, що уложила ту обрядову сценку та доложила багато труду, щоб усе приготувати якнайкраще. А 23 Відділ СУА пожертвував 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Анастазія Королишин пресова референтка ПИТТСБУРҐ, ПА. Річні збори 27 Відділу СУА Дата: 18. лютого 1968 р. Збори відкрила молитвою п-ні Сте фанія Голуб’як, голова. Президія: п-ні Ткачук, голова, п-ні Анна Юга, почесна голова, п-ні Оля Мельничук, секретарка. Після звітів і дискусії Контр. Комі сія поставила внесок на уділення а б солюторії, що збори ухвалили. Нова Управа: п-ні Стефанія Голу- б'як, голова, п-ні Марія Лесько, за ступниця, п-ні Дарія Мазур, секретар ка, п-ні Оля Мельничук, заступниця, п-ні Марія Горошко, касієрка, п-ні Марія Яцишин, фін. секретарка, п-ні Іванна Старощак, пресова реф ерент ка, пп. X. Олійник і М. Купчак, д о глядачки хворих. Контр. Комісія: пп. Іванна Старо щак і Мар’яна Сприґс. Слово перевибраної голови торка лось постаті Олени Теліги, якої р о ковини смерти припали в тому мі сяці. Збори висловили признання для п-ні Голуб’як, теперішньої і переви бр аної голови, за ї ї віддану працю на користь Відділу СУА. З бор и закрила перевибрана голова, дякуючи всім членкам за друж ню й щиру співпрацю. Ольга Мельничук секретарка зборів 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛИСТОПАД, 1968 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
