Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Плекайте талант св о єї дитини! З кінцем шкільного року хочемо показати різні мистецькі вироби, наших дітей. У св оїх школах вони виконують рисунки, ліплення, проекти, що свід чать про їх здібності. Під наглядом батьків чи виховників вони вишивають чи пишуть писанки. З цим д о б р е було б познайомити нашу громаду. Тому плянуемо Виставку Дитячої Творчости в Д омі СУА. Вона відбудеться в часі 15.— 23. червня 1968 р. Вироби дітей будем о приймати д о 14. червня ц. р. в Домі СУА, 4936 Н. 13-та вулиця у Філядельфії. ОКРУЖНА РАДА СУА У ФІЛЯДЕЛЬФІЇ ПЕРШИЙ ЧОВЕН (Докінчення зі ст. 22) з а г л и б и н у . В о н и по ч е р з і сідал и й г р е б л и р у к а м и , щ о б п р и с к о р и ти ї ї п р о с у в а н н я п о в о д і. Н е з а б а р о м п о ч а л и вж и вати д о т о г о улам ків д е р е в а як в е с е л . С ідал и в к о л о д у в д в о х -у т р ь о х і н ав ч и л и ся к е р у в а т и н е ю . Так б у в з р о б л е н и й п ер ш и й ч о вен , щ о б у в г о р д іс т ю й в т іх о ю п л ем ен и з в е л и к о ї п е ч е р и . З ч а с о м во н и нав чил ися п е р е п л и в а т и р іч к у і навіть п л и сти п р о т и т е ч ії. Т аким чин ом д е н ь , к ол и в ід в а ж ний К а н у т у п а в з д е р е в а у в о д у , б у в щ асливи м д н ем д л я ц іл о г о п л ем ен и . БРОНКС, Н. Й. (Докінчення зі ст. ЗО) штували змаг у читанні українських книжок. Перше місце в змагу здобу ла Сузанна Цегельська, прочитавши 52 книжки, друге Ганя Цегельська — 50 книжок, третє Марта Іванчишин — 48 книжок, четверте Ліда Стасів — 44 книжки. З нагоди цього змагу діти отримали в подарунку книжки — хто за пильність у читанні, хто для зао- хоти до посиленого читання. Книжко ві нагороди уфундували окремі член ки Відділу. Програма сходин, яку подав голова Гуртка Юрко Раковський, почалася деклямацією щедрівки Леоніда Пол тави „Пісня Василинки" у виконанні Роксоляни Миськів. Мелодію до щ ед рівки, укладену композитором В. Ов- чаренком, відіграла на фортепіяні Марта Кандюк. У звіті секретарка Гуртка Марта Іванчишин подала, що Гурток відбув у діловому році 8 сходин, на яких прочитано й обговорено 11 книжок. Гурток має власну бібліотеку з 20 книжок. На видавничий фонд ОПДЛ Гурток зложив з каси 7 долярів. Після ділових звітів старша група прочитала спільно оповідання Л. Пол тави „Найменший вояк“, а молодша уривок з оповідання М. Вовчка „Се стричка Мелася“. Під час гутірки діти висловлювали свої читацькі уподо бання — молодших дітей цікавить історична й біографічна тематика, фантастика й життя природи. Старші цікавляться науковою фантастикою, спортом і життям української молоді в різних країнах світу. Старші діти хотіли б мати загально-юнацький журнал. Програму завершив виступ поета Леоніда Полтави. Він похвалив дітей за їхню працю й обіцяв передати їх побажання працівникам дитячої літе ратури. В авторському виступі поет прочитав віршик „Водиця-мандрівни- ця“, казочку про гусок, що санкували- ся, казку про Діда Мороза й віршик „Два Петрики“. Відіграв також із зву козаписної стрічки партію дитячого хору зі своєї музичної п’єски „Вовк в овечій шкірі“, з музикою О. Стра- тичука. На закінчення виступу пода рував до бібліотеки Гуртка свою но ву книжку „Малий індіянин“ з ілю страціями Якова Гніздовського. Спільною знимкою й забавою за кінчилася програма святочних сходин. Буфет був приготований господар ськими референтками. Запусний Вечір На закінчення цьогорічного карна валу імпрезова референтка п-ні Леся Кіршак приготовила 25. лютого ц. р. Запусний Вечір. Вона й проводила ним на переміну з проф. Михайлом Клецором. Програма вечора була пов на веселих несподіванок, як деб’ют членок Відділу, парафразовані на ве село вірші й народні пісні, достосо- вані відповідно до членок Відділу (уклад п-ні Мирослави Савчак, вико нання дуету в складі пп. О. Гентіш та О. Миськів, при фортепіяновому супроводі п-ні Л. Котлярчук), „Соро ка на плоті“ в подачі п-ні О. Гентіш та фейлетонова історія Відділу пера п-ні О. Лиско. Було теж льосування виграшів і танкова забава. Великий успіх мав добірний буфет, улаштований господарською рефе- рентурою під проводом п-ні Софії Данилович. Імпреза принесла поважний мате- ріяльних успіх — понад 200 долярів. Марія Барагура пресова референтка 82-го Відділу СУА Приналежність до жіночої ор ганізації — це доказ громадської зрілостн кожної жінки, З-ПОМІЖ ЧУЖИХ книжок W O R K E R S ’ P A R A D IS E L O S T — B y E u g e n e L y o n s; „ЗАГУБЛЕНИЙ РОБІТНИЧИЙ РАЙ“ — E. Лайонса, відомого знавця Сов. С ою зу. В м олодих роках автор захопився революцією в Росії. Коли він поїхав у Москву кореспондентом, то був там відомий, як симпатин сов. влади і т о му мав доступ до всіх матеріялів, яки ми цікавився. Після детального озна йомлення з життям у СССР, рож еві окуляри з нього спали і він побачив жахливу дійсність, яку і змалював у св оїх творах. У найновішій книжці, що вийшла саме в 50-ліття „безкровної" (як з а любки ї ї називають большевики) Ж овтневої Революції, Лайонс розвіяв головні міти, якими Совєти прикри валися півстоліття. Сов. уряд намагається переконати світ, що він репрезентує народ, який його вибрав. Автор ж е, змальовуючи Кронштадське повстання моряків у 1921 p., заперечує це словами ген. Тухачевського, якого уряд послав здуш ити повстанський рух: „Це був не бій, а пекло. Я дивувався, звідки матроси брали сили боронитися з та кою люттю, як дикі звір і“. Ось так б о ронився народ від „лю бовної4* опіки „свого" уряду. Говорячи про колективізацію, Ла йонс зга д у є розм ову Сталіна з Черчи- лем, у якій „батько народів“ хвалив ся, що під час колективізації в Сов. Союзі загинуло більше лю дей, як під час 11-ої світової війни. Крок за кроком, спираючись на ста тистичні дані й факти, свідком яких він був, доводить автор, що жадних досягнень Совєти не мають за 50 р о ків, хоч на комуністичний жертовник склали мільйони невинних людських жертв. JI. Д. Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва,
Page load link
Go to Top