Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Рута Галібей, д-р Наталя Іщук, Олена Лотоцька, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська, Наталя Чапленко. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 .......................... $5.00 Піврічна передплата .................. $2.75 Річна передплата в Англії ІНф. ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Річна передплата в Німеччині 12 н. м. Річна передплата в Бельгії 150 б. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: М. Ч.: Зелені Свята Зацвів „ломикамінь" З Гол. Управи СУА: Перед нашим З’їздом І. Кейван: О. Сахновська — майстер деревориту Уна: Поворотна хвиля І. К.: З Дому Неволі Н. Даниленко: Добрий фундамент Л. Б.: У розмові з ученою Окр. Рада: Бюро Суспільної Опіки в Шикаго С. Стечишин: При відкритому вогні на природі 3. Терлецька: Впроваджуймо лако- минки A. Volker: Our Head is Not in the Sand Марія Дейко: Перший човен Хр. М .: Моя мама Р. В. Г.: Веселі зайченята Н. Забіла: Гой-да! При громадській роботі Г. Лащенко: Марія Павлівна Юркевич На обгортці: Світлина чудотворної ікони Богома- тері-Провідниці, Одіґітрії з Бильна, взята з нарису історії Української Церкви д-ра Григора Лужницького „Українська Церква між Сходом і За ходом". VOL. XXV. MAY No. 5 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia, Pa. 19141 Tel DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England ІУ 2 pound sterling, per year. Subscription in Australia 4 Austr. dollars per year. Subscrip tion in France 10 n. fr. per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia. Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Netting Hill Gate Lon Ion W. 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/c No. 7 887 92 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France НІМЕЧЧИНА: Ukrainischer Frauenverband Haus der Begegnung 8 Muenchen 27 Rauchstr. 22 On the Front Page: Blessed Virgin Mary’s icon of Vilna. 5. травня — З’їзд голов Відділів — Окр. Рада СУА в Ютіці 11. травня — Конференція Голов Від ділів — Окр. Рада СУА в Ню- арку 18. травня — Вишивані Вечерниці — 91 Відділ СУА в Бетлегемі 25. травня — Вечір поетки Зої Когут — 64 Відділ СУА у Ню Йорку 26. травня — Показ вишиваного одя гу — 88 Відділ СУА у Філядель фії 26. травня — Ювілей 10-ліття — 71 Відділ СУА в Джерзі Ситі 26. травня — Привітання вояків із Ві- єтнаму — 2 Відділ СУА в Че- стер, Па. 5.—7. липня — XV. Конвенція СУА в Шикаґо ФУНДАЦІЯ ДОМУ СУА Для завершення Фундації Дому СУА, 63 Відділ ім. Софії Русової пе ремінив свій уділ 100 дол. на Фунда цію. Таке саме зголошення надіслав 72 Відділ СУА у Ню Йорку. Це дозво лить тепер спорудити нову таблицю фундаторів, на якій будуть уміщені всі Відділи-фундатори. ВИШИВАНІ ВЕЧЕРНИЦІ Цю імпрезу впроваджено щойно в останніх кільканадцяти роках у нашій організації. І коли спершу вона була лиш невеликою спробою, то з роками членки зрозуміли її естетичне й ви ховне значення. Моделі суконь ідуть за вимогами моди, як щодо крою, так і примінення вишивок. Але стиль на городжених суконь помітно кращає. Вже немає надміру вишивок, як було на початку. Взори примінені дуже ощадно і більш дбайливо виконані. Своїми Вишиваними Вечерницями відзначились — 1 Відділ у Ню Йорку, 22 Відділ у Шикаґо, 28 Відділ у Ню- арку, 33 Відділ у Клівленді, 43 Відділ у Філядельфії, 47 Віддигу Рочестері, 63 Відділ у Дітройті, 73 Відд. у Брідж- порті, 78 Відділ у Вашінґтоні, 93 у Гартфорді. На найближчий час запля- нували такі Вечерниці — 88 Відділ СУА у Філядельфії і 91 Відділ СУА у Бетлегемі. Імпреза, проведена силами двох Відділів — це тісний лучник иш ними. К Гі т www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top