Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З погиніе Окр. Рад Бтро Суспільної Опіки в Шикаго Громадська готовість українського жіноцтва була підставою н ео д н о ї дії в нашій спільноті. Вже сама роля жінки в суспільстві наказує їй пле кати гуманні вартості, любов д о ближ нього, увагу д о людини в нещасті. Завдання допомогти потребуючим у місті нашого поселення лягло в ос нову праці референтури суспільної опіки Окружної Ради СУА в Шикаґо. Схема праці була побудована на ре золю ціях 14 Конвенції СУА. ІЙдучи по лінії цих постанов був створений при Окружній Раді Фонд Наглої По треби, Комісія Суспільної Опіки і Гур ток Д обровільної Ж іночої Допомоги. Успіх п ер еведеної допомоги з а о х о тив нас до ініціятиви скоординувати діяльність суспільної опіки на терені нашого міста разом із другими орга нізаціями, які у св о їх програмах ма ють суспільну опіку. В тому напрям ку Окружна Рада вела підготовну працю. У висліді, дня 22 жовтня 1967 року на нараді голов і референтів су спільної опіки Окружної Ради, 12 Від ділу Українського Золотого Хреста та Об’єднання Українців в Америці „Са- мопоміч“, Відділ у Шикаґо, постанов лено відкрити Бюро Суспільної Опіки. Прийнято Правильник Бюра, що його опрацювала голова О круж ної Ради. Керівництво Бюром обняла за сл у ж е на громадська діячка та фахова с у спільна працівниця п-і Катерина Гуль- чій. Бюро міститься в Домівці СУА при 936 Н. Вестерн вулиці й є від крите кож ної суботи від 11-ої до 2 -о ї години по полудні. Від першого дня пересічно 10— 12 осіб користає з ньо го, щ о зр а зу зм усило нас підшукати урядничку, щ об відтяжити п-ні Гуль- чій в ід канцелярійної праці. Бюро Суспільної Опіки координує діяльність суспільної опіки вищ епода них організацій для допомоги потре буючим української спільноти нашого міста. Завданням Бюра є уділювання порад і потрібних інтервенцій у місь ких установах для пенсіонерів, при налагоджуванні отримання чи під- вишки пенсії, або інш ої допомоги, доставу перекладачів, дбання про са мітних хворих у шпиталях чи вдома, а в наглих випадках уділення грош о в о ї допомоги. Потрібну опіку над хворими виконує для Бюра Гурток Д обровільної Ж іночої Допомоги, що його очолю є референтка сусп. опіки Окр. Ради п-ні Софія Сокологорська. Щ об краще насвітлити, в який саме спосіб ці три організації є активно втягнені у ведення Бюра Суспільної Опіки, подаємо його організаційну будову: Голови і референти суспільної опі ки Окружної Ради, 12 Відділу Укра їнського Золотого Хреста, ОУА „Са мопоміч" і керівник Бюра являються автоматично членами Ради Директо рів Бюра (Б ор д оф Д иректоре). До компетенції Ради Директорів належить адміністрація Бюра, при дбання фондів, ведення збіркових ак цій, періодична достава інформатив них матеріялів до української преси, а на рекомендацію керівника — у д і лення з Ф онду Наглої Потреби фінан со в о ї допомоги. Полагодження справ петентів є ви ключно компетенцією керівника Бю ра. Урядничка веде індивідуальні кар тотеки для кожного петента. Адміні стративні видатки Бюра є покриті з Ф онду Адміністрації, що складається з річних членських вкладок співпра цюючих організацій. Рада Директорів д іє за принципом рівноправного партнерства та є ве дена головами співпрацюючих орга нізацій порядком чергування. Засідан ня протоколує референт сусп. опіки т ієї організації, якої голова з черги підготовляє, скликує і веде зб о р и . Протокол виготовляється в трьох примірниках: оригінал є втягнений в архів Бюра, копії призначені для ор ганізацій. Раз у році з місяці грудні керівник Бюра виготовляє звіт із пра ці за календарний рік, який є відчи таний на Загальних З б о р а х повищих організацій, як їх діяльність суспіль ної опіки. Така організаційна побудова Бюра у великій мірі упрош ує його спільне ведення трьома організаціями, зовсім Еиеліміновуючи Загальні Збори і ви бір управи Бюра, а функціонує справ но з максімум продуктивности. По трьох місяцях наполегливої і не втомної праці керівника Бюра п-ні Катерини Гульчій, подаєм о індекс по лагодж ених справ: 6 справ еміграцій них у рамках закону про злучення родини, 17 справ допомоги для стар ших громадян через соціяльне з а б е з печення, 9 справ „дизабиліті бенеф іт“, 12 справ підвищення старечої пенсії, 15 інтервенцій в одержанні громадян ських паперів для старших віком, З справи в одерж анні ашурансів приїз д у на працю з Канади д о Америки, З справи уміщення ум ово-хворих у стейтовому шпиталі, 2 справи з в ’язані з уживанням наркотиків, що після кількох сесій із керівником Бюра п о годилися добровільно піти до шпита лю лікуватись із налогу, 1 справа м о лодечого злочинства (після інтервен ції Бюра перенесено м олоду дівчину з поправчого дом у до приватної шко ли для дівчат, щ об запобігти злом у впливові оточення), 1 справа щ оден н о ї опіки медсестри для старш ої са мітної спараліжованої жінки. Подані вище інформації ярко під креслюють, як д у ж е потрібне є Бюро Суспільної Опіки в кожному більш о му місті нашого поселення. Бо пер е важно тільки через незадовільне, або зовсім відстале знання мови чи ам е риканських законів, сеньйори україн ської громади не користають з належ н о ї допомоги від міста. Виконання найвищого постуляту любови до ближнього — це лиш одна сторона медалі. Другою є велике м о ральне вдоволення співпрацюючих організацій, яких єднає спільна мета. Бо лиш спільними силами, взаїм ною толеранцією і пошаною, те, що вида ється нам сьогодні неосяжним — ста не реальністю! Окружна Рада СУА ЦЕНТРАЛЬНИЙ ВІДДІЛ СУА Наспіло кілька зголош ень до Ц ен трального Відділу СУА. Цей Відділ постав у 1952 p., коли багато укра їнок знайшлося у віддалі від україн ських осередків, а хотіли бути у зв ’язку з українською жіночою орга нізацією. Цим вони дали доказ своєї громадської постави. Своїм членством та річною вкладкою 5 дол. вони під тримують український жіночий рух. Вітаємо нових членок Центрально го Відділу СУА! Запрош уємо інших, що живуть віддалено від українських осередків — зголошуватись у члени цього Відділу. Він підлягає б езп о с е редньо Гол. Управі й стоїть у листов ному контакті з Централею. НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1968 11
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
