Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наше інтерв'ю У розмові з ученою Воно нелегко стрінутися з жін- кою-науковцем. Вона ж звичайно прикріплена до викладової залі чи лябораторії, роз’їжджає по конгресах чи заглиблена в науко ву працю. А ще й коли це дієть ся у глибині Америки, то мала на дія її колись побачити. І треба було всеамериканського конгре су біологів в Атлантік Ситі у квіт ні ц. p., щоб можна було пого ворити із д-р Наталією Федин- ською. У дорозі туди пані Наталія від відала Дім СУА. Впродовж кількох годин нашої розмови вдалось по рушити багато тем. А найцікаві шою з них — це складний нау ковий шлях цієї жінки, що є рів ночасно дружиною і матір’ю двоїх дітей. Д-р Наталія Фединська — уро дженка Бесарабії. Там у містечку Ізмаїлі над Дунаєм прийшла вона на світ. її батьківський дім — це мистецька сім’я Мошинських, що їх виставка відбудеться в Шикаґо з нагоди нашої Конвенції. Так виростала вона в мистецькій атмо сфері, хоч замилування не було в неї таке, як у брата Юрка чи се стри Оксани. її тягнуло до дослі дів у природі і її колекція жу ків і метеликів була так дбайли во зроблена, що її прийнято до гімназійного кабінету. Воєнна завірюха вигнала сі м’ю Мошинських з рідної землі. Молода Наталія вже була по ма- турі і коли трапилась перша мож ливість, розпочала студії геоло гії й мінералогії в університеті Інсбруку. Та прийшла нова ман дрівка і продовжувати її довелось уже в Монтреальському Універ ситеті. Настала зміна і в її особистому житті. Ще в Інсбруку пізнала во на молодого правника-вченого д-ра Юрія Фединського і хоч він виїхав до Америки, то взаїмне почування об’єднало цих моло дих людей. Вони подружились і пані Наталія переїхала до ЗДА. Спершу подружжя жило на сході Америки, а потім переїхало до Савт Бенд, Інд., де пані Наталія стала вчити порівняльну анатомію в Ст. Мері Каледжі. Потім пере їхали до Блумінґтону, Інд. Тут д-р Юрій працює, як бібліотекар, та студіює право, а пані Ната лія в 1961 р. доповнила свої сту дії маґістерією з анатомії і фізіо логії. Пізніш стала працювати, як асистентка професора анатомії й істології. У 1965 р. подала свою докторську працю й оборонила її. Але це етапи її спеціяльної ви щої освіти. А в тому часі їй наро дилося двойко дітей —- Христя і Юрчик. Христі тепер уже 15, а Юрчикові 12 років. Треба подив ляти, як вони дали мамі змогу вчитися і працювати! Та й треба сказати, що вони маму всюди су- проводжали — чи то при обороні дисертації чи при її першому на уковому викладі. Це спільно з нею переживали! З осягненням докторату роз почався шлях наукової праці. У 1965 р. вона одержала фундацію наукових дослідів у фармакології з рамени NIH (Краєвого інституту Здоров’я). А тепер працює над дослідами двох ділянок. Одна -— це розгляд діяння інсуліни. Дру га — дослід рака печінки, власна наукова праця, підтримана Амер. Інститутом Дослідів Рака Від шк. року 1967/68 д-р На талія Фединська є інструктором фармакології при Медичному Ін ституті Індіяна Університету в Блумінгтоні. Вчить медичних сту дентів і медсестер. Фармакологія, студії ліків та дослідів над ними, стали тепер її спеціяльністю. Вкупі зі своїм професором д-ром Беком та дру гим ученим українського похо дження д-ром Захарком вона о- працювала тему „Льокалізація ін суліни в організмі", що мала бу ти відчитана на конгресі в Атлан тік Сіті. Д-р Наталія Фединська має студії з істології і може це в дослідах застосувати. Мало хто з хеміків цим розпоряджає. Улітку ц. р. пані Наталія прий нята на курс в Овкрідж Лябо раторії в Тенесі для дослідів ра- діо-ізотопів. Цю лябораторію про вадить Комісія Атомової Енергії і подає вказівки найновіших до слідів у тій галузі. Христя і Юр чик поїдуть туди з нею. Вони ж привикли ссе з мамою бути! Швидко проминув час на роз мові і здавалося, що вже все з її наукової карієри нам відоме. Та ні! Ще є членство в різних наукових установах, а це теж від- зеркалює її працю і становище. Д-р Наталія Фединська є членом Американської Асоціяції Діябети- ків, що її творять дослідники, та лікарі. Потім належить до Сіґма XI, що гуртує видатних спеціялістів із докторатами і Сіґ ма Дельта Епсілон, об’єднання жі- нок-учених. Була навіть головою відділу в Індіяні. Та найкраще почувається в Т-ві Жінок-Універ- санток. Тут є стипендійною рефе ренткою (Т-во дає стипендії здіб ним студенткам) та очолює сту дійну групу. Група взяла собі за завдання — пізнати життя-буття і проблеми різних країн світу. У Блумінґтоні студіює багато за морських спеціялістів, отже мож на притягнути їх до виступів. Вже при кінці нашої розмови з’явилась думка про ,,габбі“, що його має кожна людина. Якось без віри в те я кинула таке питання. Виявляється, що воно є! І то таке, що його ніхто не сподівався б. Пані Наталія... малює. Раз на тиж- НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1968 9 Д-р Наталія Фединська Mrs. N a ta lia F e d y n sk a , P h .D . in s tr u c to r at th e fa c u lty of p h a r m a c o lo g y of th e U n iv e r s ity in B lo o m in g to n , Ind.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
