Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
БОСТОН, МАСС. Річні З б о р и 79 Відділу СУА Дата: В лютому 1967 р. Збори відкрила голова п-ні М. Го- ловінська молитвою СУА. Протокол із попередніх зборів від читала п-ні Н. Миколаєвич. Звіти Управи зложили — п-ні Мо- тря Головінська, голова, п-ні Ірина Свистун, містоголова і культ.-освітня реф., п-ні А. Захарясевич, секретарка, п-ні О. Федун, скарбничка і референт ки ■—• п-ні Н. Миколаєвич сусп. опіки і п-ні Іванка Кан господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 6 ширших сходин і 2 засідання Управи. До Відділу вступило в pp. 1966-67 6 нових членок. Відділ є членом УККА. б) Культ.-освітня й імпрезова: Від діл підготував такі імпрези: 1. Свя точні сходини, присвячені Жінці-Ге- роїні з доповіддю п-ні Ірини Свистун. Вірші Василя Симоненка продекляму- вала Христя Свистун. 2. День Матері — себто Зустріч для членок і їх родин із доповіддю п-ні Марії Несторенко. 3. „Ж ива Газета", доповідь із висвіт ленням прозірок із подорожі на Дале кий Схід п-ні Ренати Голод-Третяк. 4. Повторення виставки нар. мистец тва і показу нар. вбрання, що зустрі лись із великим успіхом на імпрезі Інтернац. Інституту. 5. Доповідь д-ра Рослицького та висвітлення фільму з його подорожі по Україні. 6. Річний міжнародній баль з участю 52-ох на- ц;й із м. Бостону й околиці. В про грамі балю брала участь п-ні Іванка Шиян, танцюючи народній танок. Стрій боярині, що його мала п-ні Го ловінська, звертав на себе загальну увагу. Пп. Віра Захарясевич і Софія Вінсор у сталевих строях брали у- часть у пресовім ланчі перед балем. Наша група дістала признання за кра су й різноманітність народніх строїв. П-ні Ірина Свистун виголосила допо відь на просфорі. ■в) Сусп. опіка: Референтка (п-ні Н. Миколаєвич) відвідувала хворих і не сла їм моральну й матеріяльну поміч. Будучи представницею ОПДЛ у Б о стоні, вона зайнялась продажжю ди тячих книжок, а опуст у сумі 66.15 дол. передала на цілі суспільної опіки Відділу. ґ) Зв’язків: Пп. Софія Вінсор і Іван ка Кан були запрошені на чай до Ін тернаціонального Інституту, де п-ні Лин заспівала для них українську піс ню. П-на Христя Свистун репрезенту вала Відділ на столітті Меморіялу Морґана. ґ) Господарська: Членки приготу вали смачний буфет на Міжнародній Баль. Наш стіл, прикрашений вишив ками, звертав на себе увагу. Відділ допоміг парохії при влаштуванні Про- сфори. Проведено продаж печива. д) Фінансова: В останньому році вислано 50 дол. на Укр. Катол. Уні верситет у Римі, 50 дол. двом свяще никам, поворотцям із заслання, закуп лено й вислано нитки на вишиття фе- лону до Польщі, вислано допомогу вдові у Бразилії, 15 дол. на будову нової церкви в Бостоні, три пачки до Европи й пожертву на Фонд „Мати й Дитина". Вплачено річний даток на Фонд Катедри Українознавства. Контр. Комісія: Іменем її промовила п-ні Ольга Баранник і поставила вне сок на уділення абсолюторії, що збо ри одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Ірина Свистун, голова, п-ні Єва Сахарчук, містого лова, п-ні Таня Смолинська, секретар ка, п-ні Ольга Федорів, скарбничка. Референтками стали — п-ні Мотря Го- ловінська культ.-освітньою й імпре- зовою, пп. Миколаєвич і Ткач сусп. опіки, п-ні Стефанія Бордун зв’язків, п-ні Ксеня Масловська пресовою, пп. Іванка Кан і Юлія Тутка господар ськими. Контр. Комісія: п-ні Ольга Баран ник, голова, пп. Софія Вінсор і Віра Захарясевич, члени. Збори закрила нововибрана голова словами заохоти до дальш ої праці. к. д . м . БРОНКС, Н. Й. Святкові сходини Дитячого Гуртка Книголюбів Після інавгураційного виступу в дні 2-го квітня 1967 р. з нагоди сво го заснування (18. лютого 1967) Ди тячий Гурток Книголюбів при 82 Від ділі СУА оце вже вдруге виступив прилюдно, відбуваючи свої святкові сходини в дні 22. жовтня 1967 р. з нагоди Місяця Книжки. Дбайливо приготована програма, яку відкрила голова самоуправи Гуртка С. Ц егельська й яку прова дила опікунка Гуртка п-ні І. Іванчи- шин, складалася з деклямації вірша „Мово рідна" найменшим членом Гуртка Христею Гонко, збірної реци тації вірша Л. Храпливої „Євшан зіл ля" у виконанні Д. Дикої, Л. Стасів, В. Миськова й Р. Іванчишина, індиві дуального й групового читання діть ми молодшої групи казки М. Погід ного „Чарівна хмаринка й вередлива Галинка" та казки К. Перелісної „Три правди", й дітьми старшої групи о- повідання Л. Храпливої „Щ о розка зував камінний лев" (з книжки „Ві тер з України" т. II). Гутірка над прочитаним і відповіді дітей показа ли, що читачі повністю зрозуміли й відчули прочитане та що задум авто рів дійшов до них і викликав бажану автором реакцію. З нагоди святочних сходин відбу лася також зустріч дітей із редак торкою пластового новацького ж ур налу „Готуйсь!" письменницею Ле сею Храпливою, яка прочитала ури вок із своєї найновішої книжки для дітей „Чародійне авто", що появи лася цього сезону в розкішному ви данні з повнокольоровою обкладин кою й ілюстраціями мистця П. Ан- друсева. Діти з цікавістю прослухали уривок, як також пильно слідкували за словом, яке мали до них п-ні Л. Храплива й редактор „Веселки" п. Володимир Барагура. Святкові сходини закрила член са моуправи Гуртка Христя Бакуменко, яка на руки п-ні Л. Храпливої пере дала на видавничий фонд ОПДЛ сім долярів із каси Гуртка й двадцять п’ять долярів від 82 Відділу СУА. З нагоди сходин відбулася вистава й продаж дитячих видань та льосу- вання нових книжок для дітей — „Кам’яної сокири" І. Винницької й казки „Три правди" К. Перелісної. Марія Барагура пресова референтка П Р И С И Л А Й Т Е П Е Р Е Д П Л А Т У ! Діти слухають уривок з книжки Лесі Храпливої „Чародійне авто". Читає авторка. U k ra in ia n ch ild ren in B ronx, N. Y. listen to book read in g Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top