Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Із показу вишиваного вбрання 28 Відділу СУА: І І Ш М Ж Ш 1 І Перший ряд зліва: пп. Тамара Стасюк, Леся Ощудляк, Євгенія Леськів, Ольга Муссаковська, Дарія Стасюк, Марія Турко, Марія Герус, Таїса Богданська, Анна Оду ляк, Оксана Бокало, Вожена Ольшанівська. — Другий ряд зліва: пп. Маруся Стабелюк, Зірка Стебельська, Христя Ощудляк, Мотря ІДараневич, Маруся Миськів, Ірка ИІараневич, Олена Назар. зібралось 24 дітей та їх батьків, щоб святочно закінчити навчання. Садівничка п-ні Стефанія Лаба та п-ні Анна Смеречинська, що заступа ла п-ні Лабу під час її відсутносте, приготовили гарну програму. Діти по писувались, а лиця батьків сіяли за доволенням і гордістю за виступи їх найменших. Адміністрацією Світлички завідувала п-ні Анна Єйна, яка відда но й жертвенно присвячувала тому багато часу. У веденні Світлички до помагала теж молоденька студентка п-на Люба Юрків, що виказала вели кі здібності при праці з дітьми. За солідарність з українським народом Дня 9. червня ц. р. відбулись ширші сходини Відділу, що стояли під кли чем солідарности з боротьбою укра їнського народу на рідних землях. Про актуальне положення на Укра їні звітувала голова Відділу п-ні Кра марчук, ілюструючи його статтями зі „Свободи" та інших українських ж ур налів. На дальший хід програми зложи лись доповідь Іванни Верховинської: „В Україні зацвів »Ломикамінь«“, я- кий відчитала п-ні Іванна М арганець; пп. Віра Мотика, Мирося Приймак, Марія Крамарчук читали вибрані тво ри В. Симоненка, а п-ні Ірина Руснак переплітала їх піснями, награними на ленті в Україні. У нас уже ввійшло в звичай, що на кожних ширших сходинах чи святоч них імпрезах господарські референт ки приготовляють чай і солодке. В нашому Відділі такою гостинною го сподарською референткою є п-ні Іри на Шміґель. Іванна Марганець пресова референтка СИРАКЮЗИ, Н. Й. Вистава оперетки „К оза-Дереза“ Довший час дехто з членів 68 Від ділу СУА носився з думкою показати дітям відому оперетку „К оза-Дереза“, що її скомпонував композитор Ми кола Лисенко. Та цю ідею змогла зреалізувати ли ше наша молода, музикально обдаро вана та енергійна виховна референт ка — Оксана Федорович. Вона побо рола всі труднощі для досягнення цієї мети: об’єднала всі наші мистецькі сили, перемогла нехіть дітей і молоді до українських імпрез, підібрала від повідні голосові персонажі та своїм запалом і настирливістю досягла того, що 26. травня ц. р. наші діти, молодь і дорослі насолоджувались виставою „Кози-Дерези", яка поставлена була на сцені парохіяльної школи і прой шла з великим як моральним, так і матеріяльним успіхом. Ролю Кози виконала Ганя Мазурик, Лисички — Марта Ш аран, Вовка — Марта Григіа, Ведмедя — Ліда Косяк, 1. зайчика — Роман Федорович, 2. зайчика — Ірка Возняк, Рака — Мар- кіян Федорович, Діда — Володимир Мазурик. Всі учасники знали досконало свої ролі, поводились на сцені вільно, на чебто дорослі співаки, за що були на городжувані бурхливими оплесками глядачів, правда, — найменші вико навці викликали цілу овацію. На цьому місці слід зазначити, що цей успіх ми завдячуємо також до рослим мистецьким силам. Інж. О. Гапій керував музичною ча стиною. Проте первісне розучування роль провадили: пп. Ярослава Гапій, Марта Крауз та найбільше п-ні Окса на Федорович. Музичний супровід спочивав у руках п-ні Марти Крауз. Маски для звірів досконало виконав п. Лев Бачинський, дуже гарну деко НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1968 57
Page load link
Go to Top