Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
та ще деякі проблеми, зв’язані з на шою працею. Збори закінчено дискусією на бі- жучі теми. Ольга Луцик пресова референтка НЮАРК, Н. ДЖ. Показ модерних вишиваних суконь Як приємно — бути на добре під готованій імпрезі і з яким внутрішнім вдоволенням можна звітувати про неї у пресі! Напевне тієї самої думки є численні гості, що по береги випов нили велику залю Монт-Вернон шко ли. Імпреза ця здійснилася з ініціяти- ви містоголови 28 Відділу СУА п-ні Марії Турко та після солідної 3-місяч- ної підготови. Понад шістдесят виши ваних моделів запрезентувалось при сутнім. З самого початку виступили діти у вишиваних суконочках або компле- тах, потім юначки, згодом пані у по полудневих, а на кінець у вечірніх сукнях. Моделювали ті креації не про фесійні модельки, а переважно влас ниці отих днями й ночами вишиваних суконок. Годі вичислити всіх учасниць того показу. Але деякі моделі були дуже цікаві і збирали рясні оплески, як на приклад вовняна сукня з пелеринкою, вишита сокальськими квітами п-ні Бо- жени Ольшанівської, або біла вовняна сукня, вишита тільки на придолі чор ним узором п-ні Тамари Стасюк. Д у ж е гарні сукні передала п-ні Галина Магмет з Елизабету, а їх моделювала п-ні Оксана Бокало. З довгих вечірніх суконь заслуговували на увагу золота сукня (вовна з шовком), вишита гу цульським узором, п-ні Галини Рома нів із Джерзі Ситі й чорна з болер- ком, вишита гуцульським узором, п-ні Людмилі Ладанай. П-ні Марія Турко доказала теж де якими моделями, що можна викори стати вишивки з серветок чи блюзок, вирізуючи їх і нашиваючи на сукню. До того найкраще надається матерія „подвійна тканина1' (дабел нит). Сама п-ні Турко появилась у двох креаціях. Перше в чорній сукні з білим вовня ним жакетом, вишитим чорним буко винським узором, а вдруге в білій, більш спортовій сукні з нашитою ви шивкою з блюзки (чорно-червоний в зір). Сцена показу теж була прикрашена вишиваними серветками, що були зчіплені і з віддалі виглядали, як квіти. Між поодинокими виступами ще була вплетена розвагова програма. Знаменитими дотепами й гумореска ми бавили публіку артисти Оксана й Ярослав ГІінот-Рудакевичі, легко й тепераментно виконувала українські танки танцювальна група „Гопак" під керівництвом В. і Д. Салабунів, співав квартет „Каравана" при супроводі п-ні Марійки Ґечі, а Оленка Іванців виконала акордеонове сольо. З пито мою їй легкістю проводила вечором артистка Іванна Кононів. Відкривала і при кінці вечора дя кувала всім виконавцям голова Від ділу п-ні Ольга Муссаковська. Висло вила признання всім членкам Управи, а зокрема п-ні Е. Марганець, секре тарці, і п-ні М. Турковій, містоголові, яка об’їхала довколишні міста, вишу|- куючи найкращі вишивані моделі. Тільки при тісній співпраці всіх Сою зянок могла мати ця імпреза такий великий моральний і матеріяльний успіх. Таїса Богданська пресова референтка ТОЛІДО-РОСФОРД, ОГАЙО Річні збори 31 Відділу СУА ім. Олени Завісної Дата: 23. червня 1968 р. Збори відкрила голова п-ні Ірина Гнатчук. Президія: п-ні Ірина Гнатчук, го лова, п-ні Н. Когут, секретарка, пп. Н. Білос і Мельник, членки. Протокол із попередніх річних збо рів прочитала секретарка п-ні Н. Ко гут, як рівнож фінансовий звіт. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Анна Бобер ствердила, що книги Відділу є в порядку і поставила внесок на уді- лення абсолюторії, що прийнято од ноголосно. Нова Управа: п-ні Ірина Гнатчук, голова, п-ні Анна Бобер, заступниця, п-ні Соня Лагола, секретарка, п-ні Ан на Василишин, скарбник. Референтки: п-ні С. Луківська сусп. опіки, п-ні С. Закорчемна господарська. Збори закрила голова, дякуючи членкам за довір’я. По зборах членки прощали секре тарку п-ні Н. Когут, яка виїжджає з Толіда. П-ні І. Гнатчук сердечно дя кувала секретарці за труд, а пані по дарували їй гарну пам’ятку, яку п-ні Когут прийняла з вдячністю, обіцю- ючи ніколи не забути 31 Відділу СУА. Неоніля Когут, секретарка РОЧЕСТЕР, Н. Й. З діяльности 47 Відділу СУА Ширші сходини Дня 12. травня 1968 р. відбулися ширші сходини Відділу, які можна поділити на дві частини — ділову й святочну. В діловій частині, окрім поточних справ, було звітування зі З ’їзду Голів Відділів та референток зв’язків Окр. Ради в Ютиці. З нашого Відділу в на радах брали участь пп. Ірина Руснак і Іванна Марганець. Короткий інфор мативний звіт з поїздки подала п-ні І. Мартинець, а доповнила його п-ні І. Руснак, Святочна частина була призначена матерям. Доповідь на тему „Жінка — мати" виголосила п-ні Ірина Руснак. Реферат був ілюстрований піснями, награними на лентах, частина яких була виконана на Україні. Це зали шило помітне враження, а навіть сльо зи заблистіли в очах присутніх. Голова Відділу п-ні Марія Крамар чук подала внесок іменувати п-ні Іри ну Юрків, членку нашого' Відділу, Матір’ю 1968 року. Насвітлила ж иттє вий шлях і труди матері, які прихо- дилось поборювати для добра своїх дітей. П-ні Ірина Юрків зуміла гарно виховати своїх дітей; її найстарша доня, Христя, цього року з відзначен ням закінчила середню школу, стоїть на найвищому щаблі серед 32-ох сту дентів із 13 стейтів Америки та діста ла повну стипендію на дальші студії. Цей внесок і його умотивування при сутні прийняли сердечними оплес ками. Свято Матері Свято Матері, що відбулось 19-го травня ц. p., улаштовували разом два Відділи: 46 і 47. Вступне слово мала голова 47 Відділу п-ні Марія Крамар чук. Програму виконали діти Світлич ки при 47 Відділі, що її підготували пп. Стефанія Лаба і Анна Смеречин- ська; діти членок 46 Відділу, що їх підготовляла п-ні Ліда Хом’як та діти членок 47 Відділу СУА й одна кляса Рідної Школи. Виступ дітей витворив дуже милу атмосферу, повну зворушення і про стоти любови до своїх матерів і до матері-України. Свято закінчила коротким словом голова 46 Відділу п-ні Люба Ш міґель. Закриття Дитячої Світлички при 47 Відділі Закриття Світлички відбулось 8-го червня ц. р. В гарно' прибраній залі 36 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1968 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
