Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Великдень — це найбільш ра дісне свято українського року. Воно випливає з хліборобського світогляду нашого народу, що вес ною радісно зустрічав пробуджен ня природи. Коли з християнською вірою прийшло свято Воскресення Христа-Спасигеля, то давніше під- ложжя надало йому ще більш ра дісного звуку. У Великодніх звичаях і обрядах знайшлись поруч себе різні віру вання. Деякі з них збереглися вповні, інші лиш у відламках. їх так багато, вони такі розгалужені, що не сила їх усіх тут вичисли ти. Хочеться описати тільки ті, що торкаються святочного цере- моніялу, себто святочних взаємин родини чи громади. Приготування до Великодніх обрядів починається вже в часі Вербної неділі. Верба має велике значення в наших народніх по вір’ях, вона найскорше відроджу ється весною. Тому й не диво, що в нас стала вона символом вітан ня Ісуса Христа при в’їзді до Єру салиму. Помимо труднощів стара ємось і на новому поселенні при дбати її та привітати членів ро дини і приятелів чародійною фор- мулкою: ,,Не я б’ю, верба б’є...“ Це приговорювання походить ще з дохристиянських часів. За свідчен ням Є. Онацького воно має роз будити в „побитого“ творчу е- нерґію і силу. Саме приготування до свят у Ве ликому Тижні вміщує силу силен ну звичаїв різного походження. Перші два-три дні все в садибі чи стилось і виміталось: за словами С. Килимника ,,все господарство по винно було очиститись від усякої нечисті, від лихих сил“. Головни ми засобами були тут — вогонь і вода. На вогні спалювалось усяке сміття, непридатне знаряддя ітд., а водою зливалось усе, що можна було почистити. Це мало теж ко рінь у дохристиянськім минулім, коли наші предки весною вірили Б „очисний“ вогонь і воду. Таке основне порядкування му- сіло закінчитись у Страсний чет вер до полудня. Страсний четвер уважали вже початком Великод нього святкування. Щоправда — ще було багато роботи, але це вже була підготова до самого святкування. Наприклад у четвер по полудні господиня прикрашу вала хату рушниками, і закінчу вала писати писанки чи галунки, а господар підготовляв трійцю, себто свічі для трираменного свіч ника. У четвер господині починали пекти святочне печиво. З печен ням пасок і баб получених багато звичаїв, що вже були обговорені в нашому журналі. У давнину це печиво було поділене на три ро ди — баби з вибагливого тіста (жовте печиво), паски з білого тіста (біле печиво) і паляниці ра зового тіста (чорне печиво). Бу ло в нас повір’я, що жовте печи во зроблене на честь сонця, біле на честь покійників у родині, а разове для живих членів родини. В тих околицях, де дотримува лись такого поділу, навіть пекли це в інші дні: баби у четвер, бі лі паски у п’ятницю, а разові па ляниці у суботу. Замітне те, що властиве святку вання починалось відправою Стра- стей. Після Страстей родина зби ралась на Страсну вечерю. Ця ве черя нагадує собою Різдвяну — ті самі пісні страви хліборобського побуту і такий самий врочистий настрій. До Страсної вечері сідає разом найближча родина. Повагу вечері викликали Страсті Христові, але в цьому поклоні збереглось і дохристиянське вірування. Мов ляв, разом із родиною засіли цо вечері й духи померлих цього ро ду і їх присутність треба поша нувати. Багато людей уже не споживало їжі від Страсної вечері до розго віння. У Велику П’ятницю все прямувало до Плащаниці в церкві. У той день не говорили голосно 2 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1968 Із світлим празником Воскресення Христового бажаємо Членкам Союзу Українок Америки, Управі СФУЖО та всьому українському народові ВЕСЕЛИХ І ЩАСЛИВИХ СВЯТ ХРИСТОС ВОСКРЕС! Головна Управа Редакційна Колегія Союзу Українок Америки „Нашого Життя“ Великодні взаємини Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top