Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Управа і членки 76 Відділу СУА у Воррені: Перший ряд від ліва: Люба Гречна, скарбничка, Леся Крива, секретарка, Лідія Колодчин, голова, Христя Кравс, заступниця, Юлія Капітанець, імпрезова. — Другий ряд від ліва: Марія Максим’юк, Марія Костюк, Марія Кухар, Марія Бойдуй, сусп. опіка, Слава Скипакевич, культ.-освітня, Леся Богай, М. Корні- лов, Люба Ш аєнко. — Третій ряд від ліва: М. Бойчук, Мирося Бараник, імпре зова, Анна Грицай, господарська, Стефанія Лісікевич, сусп. опіка, Зеновія Шуст, контр. комісія, Ірина Трач, господарська, Ірина Ляш, Ірина Прийма. Бракують на світлині: Марія Туринська, організаційна, Катря Сливка, виховна, Віра Миколенко, контр. комісія, Люба Несторович, Нуся Феденко, Марія Кальба і Євгенія Головата. Board and m em bers of UNWLA B ranch 76 in W arren, Mich. Нова Управа: п-ні Славка Пашен, голова, п-ні Олена Турула, заступни ця, п-ні Віра Хрептовська, секретарка, п-ні Віра Ґоєвич, касієрка. Референт ками стали — п-ні Ш лапак організа ційною і господарською, п-ні Лариса Вихрій культ.-освітньою, п-ні Марія Вислоцька виховною, п-ні Леся Куро- пась пресовою, п-ні Оксана Добро- вольська сусп. опіки. Контр. Комісія: п-ні Левка Паньків, голова, пп. Гелен Олек і Галина Ха- рук, члени. Збори закрила предсідниця молит вою. Леся Куропась пресова референтка ВОРРЕН, МИШ. З діяльности 76 В ідділу СУА ім. Наталії Кобринської Дня 11. січня 1968 р. відбулися Річ ні Збори нашого Відділу. До нової Управи ввійшли п-і Юлія Капітанець, голова, пп. Мирослава Бараник і Хри- стина Кравс, заступниці, п-ні Стефа Лісікевич, секретарка, п-ні Люба Греч на, скарбничка. Накреслено плян пра ці на 1968 p., а в ньому Дитячу Виши вану Забаву, що її Відділ щороку підготовляє. По офіційній частині програми при- ступлено до святочної, а саме тради ційної куті. Уступаюча голова п-ні Лідія Колодчин представила членкам гостей, що своєю присутністю надали гостині більш святочного настрою. Одна з гостей, п-ні О. Витвицька, прочитала спогад п. н. „Ж иву ще за вдяки УПА“. Авторка спогаду д-р Стелля Кренцбах, жидівка, описує, в який спосіб опинилася в рядах УПА. Підкреслює хоробрість боєвиків УПА і гарне відношення членів УПА до неї. Всі слухали її з зацікавленням і думками мимоволі переносились на рідні землі. Колядками і молитвою закінчено наші Річні Збори. Паням, що помогли приготувати цю традиційну вечерю — щира подяка. І. Л. НЮ ЙОРК, Н. Й. Річні збори 83 В ідділу СУА Дата: 13. грудня 1967 р. Відкриваючи збор и голова п-ні Марта Ярош сказала: „Праця на те- рені нашого Відділу — це не моя пра ця, а послідовний безперервний труд поодиноких референток та їхніх ко місій". Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 49 членок. Відбув 8 ширших сходин і 8 засідань Управи. Звітували — п-ні Ірина Мокрівська, орг. референтка й п-ні Дана Чехович-Калинич, секре тарка. б) Культ.-освітня й імпрезова: Те матика, поруш увана' на ширших схо динах була дуже різнородна. Реф е рентка брала до уваги сучасність те матики, зацікавлення і пожиточність. Були запрошені гості-доповідачі — психіятр д-р Тершаковець, що пред ставив модерну психіятрію в щоден ному житті, д-р Теребус-Кмета з дис кусією про основні засади здоров’я зубів. Із світу поезії загостив Богдан Бойчук та поділився з членками Від ділу своєю творчістю. Членки Марта Яцушко та Люба Абрам’юк захоплю вали Відділ кольоровими світлинами та враженнями з мандрівки по Близь кому Сході й Індії. Відділ теж заста новлявся над доповіддю Ніни Січин- ської „Сила позитивної думки“, свя точно слухав 50-ліття української Державносте та захоплено сприйняв поезії Віталія Коротича. Тематику ширших сходин підготовляла п-і Ніна Січинська, культ.-освітня референтка при помочі п-ні Оксани Баб’юк. У 1967 р. відбулись заходами Відді лу дві імпрези й ярмарок. Дня 4. ли стопада членки весело забавились на Гарбузовій вечірці, а 28. січня 1968 р. Відділ гостив около 100 дітей на своїй традиційній ялинці. Імпрези підготу вала п-ні Орися Саляк при помочі п-ні Марії Соробей, яка теж займалась загальною організацією ярмарку. в) Виховна: У 1967 р. заснувався при Відділі Гурток Книголюбів для дітей 8— 14 років. Гурток читав укра їнські книжки, відбув прогульку до УВАН та мав зустріч з авторкою Л е сею Храпливою. При Відділі також відбуваються курси українських народніх танків для дітвори під проводом п-ні Гензи, а часом п. Ґензи. Виховну працю Від ділу провадить п-ні Ярослава Трим- бітська при помочі пань Дарії Ґензи й Анни Мартинковської. г) Сусп. опіка: Відділ взяв опіку над бабусею у Бельгії. Також були вислані пакунки воякам до Вієтнаму та вживані речі до Польщі і Бразилії. Референгуру провадила п-ні Лідія За- кревська. ґ) Господарська: До успіху імпрез Відділу причинились пишні буфети. Під час ширших сходин подавано га рячу-каву і щось солодке. Господар ську референтуру провадила п-ні } (Дбкінчення на обгортці) НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1968 31
Page load link
Go to Top