Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
БАЛТИМОР, МД. Річні збор и 59 В ідділу СУА Дата: 3. березня 1968 р. Збор и відкрила голова п-ні Лідія Лемішка, вітаючи п-ні Стефанію Пуш кар, голову СУА, якій вручено кити цю червоних троянд. Президія: п-ні С. Пушкар, голова, п-ні М. Хархаліс, секретарка, пп. Хмі- левська і ГІісецька, члени. Протокол останніх річних зборів відчитала п-ні Ганна Самутин. Звіти Управи зложили — п-ні Л. Лемішка, голова, пані А. Стельмах, секретарка, п-ні А. Притула, касієрка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ нараховує 55 членок і відбув щомісяця ширші сходини. Пороблено заходи до ство рення секції молодих жінок при Від ділі. У Світовому Конгресі Вільних Українців взяло участь кільканадцять членок, із головою на чолі. б) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах відчитано доповідь д-ра А. Лемішки „Недуга — ворог людини в аспектах історичному і су часному". Окрім того всі доповіді, надіслані з Централі. Спільно зі Студ. Громадою і Пластовою Станицею влаштовано Новорічну Забаву і Різд вяну зустріч. Відділ брав активну у- часть у підготові святкувань україн ської громади. Пожертвував 100 дол. на Фонд Катедри Українознавства, 100 дол. на Музей Нар. Творчости у Ню Йорку. в) Сусп. Опіка: Відділ уфундував побут дитини на відпочинковій оселі в Лігайтоні. г) Зв’язки: Відділ взяв участь у міжнар. фестівалі „Довкруги світу у двох днях“ 22. і 23. квітня 1967 p., де хор і мистецька виставка дістали ве лике признання для української на ціональної групи. Дня 3. і 4. червня мин. року участь у „Днях усіх націо нальностей" у Ґвин Овк Парку, де мистецька виставка й український бу фет одержали дві найвищі нагороди. ґ) Виховна: Відділ пожертвував 100 дол. на ОПДЛ і 50 дол. на Дім Укр. Молоді. д) Фінансова: Відділ мав 2,491.68 дол. приходу, і 2,379.67 дол. розходу. е) Господарська: Референтка дбала про буфети на імпрезах та подавала чай і солодке на ширших сходинах. Контр. Комісія в складі пп. О. Кали- новська, М. Хархаліс і Н. Романовська ствердила, що книгц^Щ^ділу є, ведені в порядку і поставила, ■внесок на уді лення абсолюторії, що збори одно голосно ухвалили. У своїй промові голова СУА ствер дила, що 1067 рік був роком найбільш напруженої праці цілого українського громадянства. Зорганізоване жіноцтво дало в неї активний і конструктивний вклад. СКВУ стало іспитом політич ної зрілости української жінки, яка зуміла знайти дорогу до Секретаріяту СКВУ. А перед нами 1968 рік —- Між народній Рік Прав Людини. В Теге рані відбудеться у квітні Конвенція Прав Людини, що має розглянути о- сяги й недоліки Хартії. Ми мусимо до- ложити всіх старань, щоб Секретаріят СКВУ був там заступлений. Нова Управа: п-ні Ганна Самутин, голова, п-ні Софія Михайлишин, за ступниця, пп. Ольга Криволап і Ольга Сушко, секретарки, п-ні Валентина Снігура, касієрка. Референтками ста ли — п-ні А. Стельмах організаційною і культ.-освітньою, пп. А. Мельник, О. Корж і І. Сливка сусп. опіки, п-ні Марія Булавка пресовою, п-ні А. По ліщук господарською, пп. А. Притула і Н. Зінкевич, вільні члени. Збори закінчено молитвою, яку про вела нововибрана голова. Марія Булавка гресова референтка СИРАКЮЗИ, Н. И . Показ українського народнього вбрання Дня 16. грудня 1967 р. заля Укр. Нар. Дому була виповнена глядачами. Вечір відкрила д-р Євгена Єржків- ська доповіддю „Український народ ній стрій“, в якій вона дала характе ристику його. У першій частині Вечора .воно було показане. Майже всі строї були зроб лені чи прислані з України, а моделю вали переважно наші молоді і врод ливі студентки. Показано — полтав ський стрій дівчини і молодої (Ірина Староженко), полтавський стрій мо лодиці (Валентина Гурська), гуцуль ський стрій (Ірина Богайчук), яворів- ський стрій (Маруся Пракуренко), яворівський стрій (Галя Полівчак), лемківський стрій (Даннуся Гапій), гуцульський стрій (Роксоляна Ти- м’як), борщівський стрій (Ная Пили- пишин), заліщицький стрій (Оксана Кравс). Кожен стрій викликав захоп лення та найбільше полонив усіх пол тавський стрій молодої і заліщицький. У другій частині Вечора п-ні Ніна Новірхатько з надзвичайним. успіхом продемонструвала вбрання княгині Ольги, що його сама пошила. П-ні Я. Гапій дала пояснення до українських історичних строїв, ілюструючи це прозіркаїЛи. У третій частині Вечора були пока зані вишивані суконки, костюми та вечірні сукні. Моделювали — Люба Королишин, Даннуся Богайчук, Оля Косяк, Ніна Новохатько, Оксана Кравс і Даннуся Гапій. Програма була переплітана вправ ною грою на акордеоні Романа Лоґу- ша та виступом солістки п-ні Оксани Федорович, яка при супроводі п. Та раса Лоґуша проспівала „Рушничок", муз. Майбороди і „Веснівку", муз. М. Лисенка. Під час Вечора влаштовано також виставку вишиваного вбрання та ви дань із народнього мистецтва. Пояс нення до того давала п-ні Бачинська. Успіх Вечора треба завдячувати д-р Є. Єржківській, яка подала і н і ц і а т и в у і вложила в те багато праці. Щ ира подяка полк. М. Міхновському за технічне оформлення Вечора. Валентина Гурська ШИКАҐО, ІЛЛ. Річні збор и 74 Відділу СУА ім. Олени Теліги Дата: 12. лютого 1968 р. Збори відкрила п-ні Славка Пашен молитвою. Президія: п-ні Віра Хрептовська, голова, д-р Наболотна, секретарка. Протокол із попередніх зборів від читала п-ні Вихрій. Звіти Управи зложили — п-ні С. Пашен, голова, п-ні В. Хрептовська, заступниця, п-ні В. Ґоєвич, касієрка і референтки — п-ні О. Доброволь- ська організаційна і п-ні Л. Вихрій сусп. опіки. Діяльність Відділу: а) Культурно-освітня й імпрезова: Влаштовано чайок для нових членок. На карнавалі церкви св. йосиф а Від діл мав свій кіоск. Фільм із подорожі в Україну висвітлила п-ні Василов- ська. Проведено Різдвяний базар. б) Виховна: Членки вислухали до повідь п-ні Левки Паньків: „Підгото- ва дитини до теперішніх шкіл". в) Сусп. опіка: Ухвалено такі по жертви: на місцеву допомогу 40 дол., на церкву св. Йосифа 50 дол., на Фонд П’ятсот 40 дол., на пресовий фонд 10 дол., на Фонд Зв’язків 10 дол. Контр. Комісія: Іменем її звітувала п-ні Олена Турула, голова. ............. . Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top