Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
вання в ЗДА. У своїй доповіді „Ав стралія й австралійська Україна*' він змалював присутнім живу, цікаву й барвну картину життя й діяльносте української національної групи на тлі загально-австралійського життя. Для членок і гостей був улаш това ний культ.-освітнім рефератом дня 16. квітня ц. р. вечір з участю п-ні Слави Ґеруляк-Туркевич та поета й мистец твознавця Вадима Лесича. Вечором проводила п-ні Софія Раковська. П-ні Ґеруляк-Туркевич продемон струвала показ виробу мистецької ке раміки з поясненнями. Вона познайо мила присутніх з історичним розвит ком керамічного мистецтва та з тех нічними засадами виробу мистецької кераміки, якої основним матеріялом є глина, а ганчарське колесо, піч та власні пальці нескладним знаряддям, що ними мистець виконує свої виро би. Уява мистця та зразки, що їх по стачає сама природа, становлять ба гатюще джерело мистецьких концеп цій, висловлених у випаленій глині. П-ні Ґеруляк послуговується майже виключно найпервіснішою формою ганчарського виробництва — горшко вою формою, надаючи їй різних ню ансів згідно зі своїм мистецьким за думом. Вона творить фантастичні, аб страктні й декоративні скульптури та речі ужиткового характеру. Відпові дями на запити присутніх закінчився показ-гутірка п-ні Ґеруляк. У другій частині вечора зібрані ви слухали гутірку поета Вадима Лесича з ділянки образотворчого мистецтва. Доповідач познайомив їх із найваж ливішими мистецькими рухами, на прямками й школами, що прийшли на зміну давнього реалістично-фотогра фічного малярства та подав характе ристику наймаркантніших представни ків нового малярства. Окрему увагу присвятив українському модерному мистецтву та його чоловим репрезен тантам. Деякі проблеми пояснив на очно на картинах, виставлених на залі. Вечір закінчено товариською гутір- кою при каві й солодкому, що їх при готували господарські референтки Відділу. Марія Барагура пресова референтка Імпреза, проведена силами двох Відділів — це тісний лучник між ними. НЮ й О Р К , н. й . Гурток М олодих Книголюбів на (відвідинах в УВАН Дня 23. квітня ц. р. Українську Віль ну Академію Наук у Ню Йорку відві дали надзвичайні гості, а саме Моло дий Гурток Книголюбів, зорганізова ний під проводом п-ні О. Трембіцької при 83 Відділі СУА. Відвідини Акаде мії відбулися за ініціятивою одного з членів гуртка — Андрія Яроша. Д е в’ятнадцять молодих членів Гуртка Книголюбів, від 8 до 13 років, із за цікавленням прослухали інформацію про Академію, яку подала п-ні Ніна Січинська. Проф. В. Міяковський, на прохання голови 83 Відділу СУА, пані М. Ярош, ознайомив гостей із Музеєм-Архівом Академії ім. Дмитра Антоновича та показав і розказав учасникам деякі рідкі українські книжки. Молоді учасники Гуртка Книголю бів, на пам'ять про відвідини Акаде мії, розписалися в книзі відвідувачів, а проф. І. Замша подарував від Ака демії всім учасникам українські ди тячі книжки. Н. Січинська ГАРТФОРД, КОНН. Поклін Героїням УПА Дня 19. лютого ц. р. 93 Відділ СУА вшанував пам’ять жінки-героїні УПА. Свято це відбулося на ширших схо динах у залі укр. катол. церкви св. Михаїла. Це була перша імпреза Відділу, бо щойно в жовтні минулого року його основано. Однак, як на початок діяль носте Відділу, ця імпреза була вповні вдалою. Коротка, добре підготована і по-мистецьки виконана програма за лишила добре враження. Свято відкрила голова Відділу п-ні Ольга Платош, а мистецькою програ мою займалася культ.-освітня рефе рентка п-ні Анна Крамар. П-ні Оля Коршенюк відчитала до повідь. Фортепіянове сольо гарно ви конали учні музичної школи п-на Христя Кінах „Марш“ Степового та п-на Ніна Вишневська „Фантазія" — того самого композитора. Декляма- цію „Героїням УГІА“ — Л. Мурович, виголосила з чуттям і зрозумінням п-ні Оля Якимів. Слідуючі дві декля- мації були гарно виголошені: „Засу дженим" — Олени Теліги віддекляму- вала п-на Маруся Кукіль і „Ж анна Д’Арк“ — Віри Вовк, Маруся Дем- кович. Жіноче тріо — пп. Оксана Кузьма, Меланія Кузьма і Люба Кінах — від співали дві пісні при фортепіяновім супроводі п-ни Христі Кінах: „Колис- кова“, слова і музика Весоловського, та „Синя Чічка“, Лепкого. По відспіванні національного гимну членки Відділу частували всіх при сутніх кавою та солодким. Хрестини 93 Відділу СУА Дня 7. травня ц. p., в залі укр. па- рохіяльної школи відбулися Хрестини 93 Відділу СУА ім. Олени Степанів. Серед присутніх гостей були пред ставники місцевих організацій, пред ставниці інших Відділів СУА, голова Централі СУА п-ні Стефанія Пушкар і голова Окружної Ради СУА з Ню йорку, п-ні Оксана Рак. Свято відкрила голова нашого Від ділу п-ні Ольга ГІлатош, вітаючи всіх присутніх і передала дальший провід тостмайстрові п-ні Анні Самофал. О. декан Степан Баландюк розпочав свято молитвою і довершив хрещ ен ня при співучасті численних кумів та гостей. Опісля присутні вписували свої імена в пропам’ятну книгу. Під час святочного обіду голова Централі СУА п-ні Стефанія Пушкар виголосила промову на тему: „Зна чення та завдання новозаснованої клі тини СУА". Мистецькою програмою проводила п-ні Анна Крамар. Збірну деклямацію дітей „Нашим Союзянкам“ виконали: Христя Дем- кович, Марко Левський, Наталія Я- кимів, Мирон Дитюк і Марта Теслюк. Ігор Федишник відіграв на акордеоні дві композиції. Фертепіянове сольо відограла Ліда Самофал. Танок „Джу- лієта" виконали Галя Чайківська і Да- руся Кузьма, також балет сольо Реня Будас. Жіноче тріо пп. Меланія К узь ма, Оксана Кузьма і Люба Кінах від співали дві пісні „Веснівка" і „Київ Вечірній", при фортепіяновім супро воді п-ни Христі Кінах. Талантом обдарована п-ні Оксана Кузьма відспівала дві пісні власної композиції при фортепіяновім супро воді п-ни Ніни Вишневської. Присутні винагородили виконавців рясними о- плесками. По мистецькій частині голова на шого Відділу п-ні Ольга Платош по дякувала усім присутнім за їхню у- часть у тому святі, а о. декан Степан Баландюк закінчив свято молитвою. Ірина Гарасимів пресова референтка 38 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top