Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Із Зустрічі Ґрадуантів у Рочестері: Стоять від ліва: пп. Марта Остап’юк, Віра Олексин, Зоряна Зелез, Віктор Шімко, Ірина Осадців, Ігор Єйна, Віра Баран, Роман Боднар, Зоряна Домбчевська, Оксана Білик, Ірина Тицька. Неприсутня на світлині: п-на Таня Кузиляк. F ro m th e G ra d u a tio n P a rty in R ochester, N. Y. ження моральних чеснот, що їм вщі- пили їхні батьки. В імені ґрадуантів промовила п-на Марта Остап’юк, дякуючи батькам за їх труди, а 47 Відділові за влаштуван ня Зустрічі. Щ ирі побажання ґрадуантам зло жив о. проф. К. Пасічний, Ч'СВВ. Він пригадав їм, що без віри в Бога не можна осягнути правдивого щастя в житті. Привіт від Студ. Громади і Стар шого Пластунства зложила п-на Да- рія Кіндрат. Дораджувала молодим студентам включитися в ряди Студ. Громади і всюди виразно зазначувати своє походження. Товстмастер ще прочитав письмові привіти від Окр. Ради СУА, Т-ва „Са мопоміч", ОбВУА, Пласт-Прияту. О- фіційну частину закінчив о. К. Пасіч ний молитвою. Після того молодь та батьки забавлялися під звуки орке стри. Вдруге проведена імпреза стає вже традиційною. Ж аль тільки, що не всі українські ґрадуанти Рочестеру взяли в ній участь. Наприкінці слід згадати, що велику заслугу в успіху Зустрічі має окрім голови п-ні А. Капітан також секре тарка п-ні М. Залітач і культ.-освітня референтка п-ні Ірина Руснак. Допо магав видатно Батьківський Комітет у такому складі: пп. І Остап’юк, Я. Зелез, О. Пархоменко, І. Баран, мґр. Р. Домбчевський, М. Єйна, інж. М. Тицький. Усім їм належиться за цей труд щира подяка! О. Ганушевська пресова референтка ВІЛМІНҐТОН, ДЕЛ. З діяльности 54 Відділу СУА ім. 500 Героїнь Дорогі Союзянки! Це черговий мій звіт про нашу пра цю. В першу чергу хочу розказати про свято Т. Шевченка. Про нього ще не писала і ви готові подумати, що в нас таке свято й не відбулося. А на справді воно не так, бо воно відбуло ся, хоч із невеликим запізненням, бо аж 16. квітня. Цього року ми постановили дати свято виключно місцевими силами. І хоч спочатку воно якось „не клеїло ся", то академія випала несподівано добре. Ось наша програма: У першій частині: Заповіт і „Пере бендя" у виконанні жіночого хору при супроводі бандури (Сергій К о вальчук), дальше доповідь Степана Матвійкова, потім мело-декляїмація „Лічу в неволі" у виконанні д-ра Свя тослава Трофименка при супроводі бандури, а вкінці виступ дітей із Світ лички в спільній та поодиноких де- клямаціях. Виступали — Дарія К орже нівська, Зоя Трофименко, Андрій і О- ленка Рудавські, Наталка Глинянська, Степанія, Тетяна й Уляна Гарванко та Ірина Грицушко. Після перерви слідувала інсценіза ція „Гамалії", в якій взяли участь Ми рослав Корженівський (Гамалія), Ан дрій Грицушко, Левко Корженівський, Євген Паранчук і Всеволод Гусар (ко заки). Слова автора говорив Марко Гарванко. Потім ішли деклямації „Ко зачковському" у виконанні Марії Кор- женівської і Марії Гаврищук, „Учі теся" у виконанні Романа Книгиниць- кого, і пісні „Тополя" і „Ой, кряче, кряче", дует при супроводі бандури у виконанні Сергія Ковальчука і Сте пана Матвійкова. Свято закінчено на ціональним гимном. Пісні підготував і випровадив Сер гій Ковальчук, дітей приготовили Л а да Гусар і Марія Корженівська, а ін сценізацію „Гамалія" з декораціями і строями Лідія Гарванко. Картину- тло, що служила за декорацію під час цілої академії, намалював Володимир Глинянський. Програму уложили й підготували Марта Трофименко і Лі дія Гарванко. Програма .вийшла багата, різнома нітна і не за довга, що буває часто при доморобних імпрезах. Пан С. Ма твійків уже відомий із коротких, річе- вих доповідей. Він ширше застано вився над переживаннями Кобзаря .в 34 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
