Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Із Зустрічі Ґрадуантів у Рочестері: Стоять від ліва: пп. Марта Остап’юк, Віра Олексин, Зоряна Зелез, Віктор Шімко, Ірина Осадців, Ігор Єйна, Віра Баран, Роман Боднар, Зоряна Домбчевська, Оксана Білик, Ірина Тицька. Неприсутня на світлині: п-на Таня Кузиляк. F ro m th e G ra d u a tio n P a rty in R ochester, N. Y. ження моральних чеснот, що їм вщі- пили їхні батьки. В імені ґрадуантів промовила п-на Марта Остап’юк, дякуючи батькам за їх труди, а 47 Відділові за влаштуван ня Зустрічі. Щ ирі побажання ґрадуантам зло жив о. проф. К. Пасічний, Ч'СВВ. Він пригадав їм, що без віри в Бога не можна осягнути правдивого щастя в житті. Привіт від Студ. Громади і Стар шого Пластунства зложила п-на Да- рія Кіндрат. Дораджувала молодим студентам включитися в ряди Студ. Громади і всюди виразно зазначувати своє походження. Товстмастер ще прочитав письмові привіти від Окр. Ради СУА, Т-ва „Са мопоміч", ОбВУА, Пласт-Прияту. О- фіційну частину закінчив о. К. Пасіч ний молитвою. Після того молодь та батьки забавлялися під звуки орке стри. Вдруге проведена імпреза стає вже традиційною. Ж аль тільки, що не всі українські ґрадуанти Рочестеру взяли в ній участь. Наприкінці слід згадати, що велику заслугу в успіху Зустрічі має окрім голови п-ні А. Капітан також секре тарка п-ні М. Залітач і культ.-освітня референтка п-ні Ірина Руснак. Допо магав видатно Батьківський Комітет у такому складі: пп. І Остап’юк, Я. Зелез, О. Пархоменко, І. Баран, мґр. Р. Домбчевський, М. Єйна, інж. М. Тицький. Усім їм належиться за цей труд щира подяка! О. Ганушевська пресова референтка ВІЛМІНҐТОН, ДЕЛ. З діяльности 54 Відділу СУА ім. 500 Героїнь Дорогі Союзянки! Це черговий мій звіт про нашу пра цю. В першу чергу хочу розказати про свято Т. Шевченка. Про нього ще не писала і ви готові подумати, що в нас таке свято й не відбулося. А на справді воно не так, бо воно відбуло ся, хоч із невеликим запізненням, бо аж 16. квітня. Цього року ми постановили дати свято виключно місцевими силами. І хоч спочатку воно якось „не клеїло ся", то академія випала несподівано добре. Ось наша програма: У першій частині: Заповіт і „Пере бендя" у виконанні жіночого хору при супроводі бандури (Сергій К о вальчук), дальше доповідь Степана Матвійкова, потім мело-декляїмація „Лічу в неволі" у виконанні д-ра Свя тослава Трофименка при супроводі бандури, а вкінці виступ дітей із Світ лички в спільній та поодиноких де- клямаціях. Виступали — Дарія К орже нівська, Зоя Трофименко, Андрій і О- ленка Рудавські, Наталка Глинянська, Степанія, Тетяна й Уляна Гарванко та Ірина Грицушко. Після перерви слідувала інсценіза ція „Гамалії", в якій взяли участь Ми рослав Корженівський (Гамалія), Ан дрій Грицушко, Левко Корженівський, Євген Паранчук і Всеволод Гусар (ко заки). Слова автора говорив Марко Гарванко. Потім ішли деклямації „Ко зачковському" у виконанні Марії Кор- женівської і Марії Гаврищук, „Учі теся" у виконанні Романа Книгиниць- кого, і пісні „Тополя" і „Ой, кряче, кряче", дует при супроводі бандури у виконанні Сергія Ковальчука і Сте пана Матвійкова. Свято закінчено на ціональним гимном. Пісні підготував і випровадив Сер гій Ковальчук, дітей приготовили Л а да Гусар і Марія Корженівська, а ін сценізацію „Гамалія" з декораціями і строями Лідія Гарванко. Картину- тло, що служила за декорацію під час цілої академії, намалював Володимир Глинянський. Програму уложили й підготували Марта Трофименко і Лі дія Гарванко. Програма .вийшла багата, різнома нітна і не за довга, що буває часто при доморобних імпрезах. Пан С. Ма твійків уже відомий із коротких, річе- вих доповідей. Він ширше застано вився над переживаннями Кобзаря .в 34 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
