Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
НАШІ ГРАДУАНТКИ НОВІ ВИДАННЯ В нашій рочестерській Окрузі знов ряд молодих дівчат закінчили вищу освіту. Ми дістали список тих, що по ходять із Бофало. Прохаємо допов нити ці дані, коли б декого бракувало. Анна Марія Слободян, студії англій ської мови й літератури в Універси теті в Бофало зі ступнем магістра. Темою її тези було „Роберт Бирнс і Тарас Ш евченко". Дотепер вчителю вала й думає продовжувати цю пра цю. Марія Анна Башнянин, студії ан глійської мови їв Стейтовому Вчитель ському Каледжі в Бофало зі ступнем В.А. Мала стипендію Ріджент, весь час була на деканській листі, минуло го року виїхала з групою 29 студен тів до 'Сієни (Італія) на один семестр. Плянує півроку вчити, а потім про довжувати студії для осягнення маґі- стерії. Орися Мохнач, студії німецької й російської мов в Університеті Бофало зі ступнем В.А. Дістала стипендію ще в середній школі і була частинно на деканській листі. Плянує вчителювати й готуватись до маґістерії. Надія Дорощ ак, студії біології в Університеті в Сиракюзах зі ступнем B.S. Задумує продовжувати студії для осягнення маґістерії. її мати п-ні Ірина Дорощ ак є головою 49 Відділу СУА в Бофало. Алла Ткачук, студії біології в Кені- зіюс Каледжі в Бофало' зі ступнем B.S. Мала стипендію школи св. Марії для глухонімих і плянує там вчите лювати. Анна Савчинець, студії рисунку й малярства в Стейтовому Вчительсько му Каледжі в Бофало зі ступнем В.А. Плянує вчити, а в часі літніх вакацій продовжувати студії для осягнення маґістерії. Христина Притула, студії біології в Стейтовому Університеті в Біяґгем- тоні зі ступнем В.А. П родовжує сту дії на факультеті оптометрії у Філя дельфії. її мати п-ні Мирослава При тула є головою 9 Відділу СУА в Бінґ- гемтоні, Н. Й. пригадку, як і за її віддану пра цю коло поширення українського танку. Це є великим стимулом для нашого молодого покоління. А вона поглибила це, видаючи такий популярний підручник для танкових гуртків. JI. Бура Лідія Анна Душенко, загально освітній курс (2 роки) у Білля Марія Каледжі в Бофало, була весь час на деканській листі. Плянує вчителювати в початковій школі. Іванна Ґріфін, загально-освітній курс (2 роки) у Білля Марія Каледжі в Бофало. Плянує продовжувати сту дії історії в 4-річному каледжі. І Дальше подаємо ґрадуанток із тієї округи, але зголошених із Рочестеру. Христина Баб’юк, студії англійської і російської мов в Алфред Універси теті зі ступнем В.А. Буде продовжу вати студії слявістики у Фордгам уні верситеті в Ню Йорку для осягнення маґістерії. Христина Жовнірович, студії соціо логії в Стейтовому Огайо Універси теті зі ступнем B.S. Буде продовж у вати студії в Колюм'бійському Уні верситеті в Ню Й орку для осягнення маґістерії. Олена Коба, студії російської мови й літератури в Колюмбійському ка леджі в Ню Йорку зі ступнем В.А. Те пер працює в університетській бібліо теці в Рочестері. Буде продовжувати студії в Мишиґенському університеті для осягнення маґістерії. Анна Скарвінко, студії французької мови в Стейтовому Каледжі в Бінґ- гемтоні зі ступнем В.А. Тепер працює, думає продовжувати студії. Дзвінка Кузьма, студії промислових взаємин у Ле Мойн Каледжі зі ступ нем B.S. Тепер працює в банку в Ню Йорку і думає продовжувати студії. Дочка Союзянки. Стефанія Ґузиляк, студії педагогії і російської мови в Освіґо Стейтово му Університеті зі ступнем В.А. Буде вчити у школі й продовжувати студії. Марія Івасів, студії англійської мо ви в Сиракюзькому Університеті зі ступнем В.А. Плянує студіювати бі- бліотекарство. Ірина Граб, студії історії в Гарпур Каледжі в Бінґгемтоні зі ступнем В.А. ЗАМІСТЬ ПОБАЖАНЬ З нагоди вінчання дочки Олі з Ю- ріем К ордубою висловлюємо п-ству Вероніці й д-рові Юрієві Цегельським найщиріші бажання і складаємо 5 дол. на пресовий ф онд Нашого Життя 20 Відділ СУА ім. О. Теліги у Філядельфії Галина Журба: ТОДІР СОКІР. На тлі історії -—- роман. Видання „Наша Батьківщина", Ню Йорк, 1967. Правопис і зовнішнє офор млення авторки, стор. 336. Ціна 5.00 дол. Частина І. Єринка. Як пише авторка у вступі, То- дір Сокір — „це один із мільйо нів тих безіменних героїв, що пе рейшли нашою землею, омріявши її жагою величі і волі“. Не відо мо, що більше притягаюче у цій новій книжці відомої письменни ці, чи сюжет, чи середовище, чи самий стиль писання, такий для неї характеристичний. Двір в Україні, життя його власника та й життя двірської служби на по чатку цього сторіччя — це вже само собою тема незвичайна у нашій літературі. На цьому тлі природа, люди, звичаї представ лені живо й плястично. Незви чайно глибоке відчуття цього се редовища, його способу думання та діяння — далеке від дешевої побутовщини. Подробиці звичаїв, зв’язаних зі святами, порами ро ку і т. п. так вплетені в дію, що становлять не тільки опис, а жи вий, пахучий і співучий образ життя людей у тих часах. Постаті повні експресії, стають нам близь кими і усі будемо ждати на даль шу їх долю, якою займеться ав торка у другому томі. Ю. С. Д-р Матвій Стахів: УКРАЇНА В ДОБІ ДИРЕКТОРІЇ УНР. Нау кове Т-во ім. Шевченка, Бібліо тека Українознавства, 10 томів. У часі, коли відзначуємо 50- ліття нашої Державности, шука ємо за джерельним оглядом тих часів. Це є перша історична пра ця, що подає широке насвітлення політичних і військових дій того часу, а два покоління, що ділять нас, є запорукою історичної пер спективи. Праця поділена на ча стини „Власними силами", „Укра їна між двома силами", „Дирек торія й Антанта", „Криза на всіх фронтах", „Вихід із кризи". Ви дання багато ілюстроване і за- соблене в показники імен. Л. Б. Чи знаєте плян праці Вашого Відділу? Яка Ваша участь у ньо му? 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top